SCHÜRHAUS - literalmente "casa-celeiro", resultante do alto alemão medieval "schuur"(celeiro, armazém) e o termo "haus" (casa, no alemão moderno). Significado: em aldeias tributárias de um domínio senhorial instalava-se uma 'schürhaus', local onde era estocada a parte da produção agricola (corveia) que cabia pelo direito feudal ao nobre daquela área. Penso que o sobrenome surgiu como epíteto para designar o oficial responsável por uma 'schürhaus'.
Nenhum comentário:
Postar um comentário