Sobrenome encontrado na região de Valência, com concentrações menores em Tarragona, Madrid, Castellón, Baleares, Alicante e Santa Cruz de Tenerife. A forma MACHÍ também é encontrada e se considera que é uma variante simples, assim como a forma MACHI. É fato também que o MACHÍN/MACHÍ espanhol aproxima-se de um sobrenome homônimo existente na Itália. Porém, é consenso na Onomástica que possuem origens etimológicas distintas, tanto a forma italiana, quanto a forma ibérica.
A forma MACHY pode ser encontrada no Sul da França e em menor proporção na Catalunha.
Segundo o filólogo Francesc de Borja Moll, MACHÍN/MACHÍ deriva do baixo-latim hispânico Magí (este por sua vez derivado do nome regional Maginus que, em terras itálicas, tinha a forma clássica Maximus).
Na parte oriental e sul-oriental da Península, o nome Magí foi comum na Idade Média por causa de um santo homônimo de Tarragona, que viveu entre os séculos III e IV d.C.
O sobrenome MACHÍN/MACHÍ pode ainda ser um patronímico do nome basco Matxín (uma forma basca para o nome Martin).
Os mais antigos registros remetem às regiões de Aragão e Valência, porém desde cedo também foi encontrado na Cantábria e ocasionalmente na Galícia.
Fonte: BLASÓNS DE ESPAÑA.
