quinta-feira, 2 de julho de 2020

Moradores de Pelotas em 1881


Distante de ser um recenseamento completo dos moradores de Pelotas no período, nosso esforço foi o de, através de consulta aos jornais da época disponíveis na web, listar o quanto fosse possível de nomes relacionados à cidade, bem como inserindo as informações adjuntas que encontramos. Todavia, na maior parte dos casos, encontramos somente os nomes. De forma geral, quando usamos a denominação "morador" queremos dizer literalmente isso: apenas constatamos que o indivíduo citado viveu em Pelotas, mas não encontramos mais dados sobre sua ocupação, nacionalidade ou outros. A propósito, quando listamos "Fulano de Tal & Fulana de Tal", justamente com o uso do "&" queremos dizer que os indivíduos são casados. Esperamos contribuir de alguma forma para pesquisas genealógicas e historiográficas, mesmo que de modo muito modesto. Obs.: respeitamos a grafia encontrada na época.

Periódicos consultados para este período: Relatorios dos Presidentes das Provincias Brasileiras; A Discussão (Pelotas/RS); Gazeta Mercantil (Rio Grande/RS); Jornal do Commercio (Rio de Janeiro/RJ); Commercio de Portugal (Lisboa/Portugal); Diario do Rio de Janeiro (Rio de Janeiro/RJ);

1881

Ambrosio Perret, francês, vitivinicultor.

Anacleto José da Luz, 2o. ajudante do correio.

Anarolino Farias, membro da associação de tipógrafos.

Antonio Francisco da Rocha, secretário da Associação Comercial.

Antonio Francisco Duarte, morador.

Antonio Joaquim Pinto da Rocha, presidente da Associação Comercial.

Antonio Lopes Rios, membro da Associação Comercial.

Aristides Guidoni, francês, professor de Língua Francesa.

Arthur de Lara Ulrich, diretor e proprietário do Jornal do Commercio.

Aurora do Carmo Gomes, 15 anos, sobrinha de José Antonio Nipo.

Candida Gomes Dias, moradora; sogra de Saturnino Epaminondas Arruda.

Carlos Ferreira Ramos, promotor público de Pelotas em substituição a Marçal Pereira de Escobar.

Carlos Pinto, proprietário da Livraria Americana.

Christiano Blumberg, tirolês-austríaco, 50 anos, ferreiro, casado com Elisa Blumberg, austríaca, maior de 50 anos, moradores à rua Paysandú, na casa de Adolpho Henrich, alemão, seu genro.

Christiano Pauly, dono de casas de aluguel na zona central.

Christina Gomes, proprietária; era dona de escravos.

Custodio Echague, Vice-cônsul da República Argentina.

Deoclecio Paulino, escravo da Viúva Echenique, oficial da marcenaria de José Maria da Rosa.

Domingos Sallines, mexicano, morador.

Emilio Vincent, francês, dono do Hotel do Commercio, estabelecido à rua Andrade Neves n.149.

Ernesto Barcellos de Amorim, escrivão de órfãos do 2o. cartório do termo de Pelotas.

Ernesto José da Silva, dono de uma loja de ferragens à rua São Miguel esquina rua Sete de Setembro.

Felisberto Aguiar, comerciante.

Fernando Luiz Osório, proprietário.

Fortunata de Fretias, moradora; irmã de José Frederico de Freitas Junior, Adolpho Freitas e Christiano Freitas, todos residentes e estabelecidos no Rio de Janeiro.

Fortunato José Alves de Sampaio, alferes honorário do Exército, 1o. partidor, contador e distribuidor do termo de Pelotas.

Francisca Coelho de Azevedo, proprietária; era dona de escravos.

Francisco Antunes Gomes da Costa, tenente-coronel, comandante do Batalhão da Reserva; charqueador; era dono de escravos.

Francisco de Carvalho Prates, capitão, proprietário; era dono de escravos.

Francisco de Paula Azevedo e Souza, membro da Associação Comercial.

Francisco de Paula Vinhas, charqueador.

Francisco Geraldo da Silva, serralheiro-mecânico, vendedor de máquinas de costura Singer, estabelecido à rua São Miguel n.182.

Francisco Maciel, proprietário.

Francisco Manoel dos Passos & Joaquina da Silva Passos, moradores.

Francisco Perez, uruguaio, oficial militar refugiado.

Francisco Vieira Villela & Maria Joanna Villela, moradores.

Frederico Chaves, negro africano, 110 anos [sic], morador na Costa do Pelotas.

Gervasio Alves Pereira, médico.

Heleodoro de Azevedo Filho, membro da Associação Comercial.

Honorio Lerin, guarda-livros da casa comercial de F. Schmidt.

Ignacio Soares Paredes, despachante-geral, estabelecido à rua Santa Bárbara n.41.

Ildefonso M. Correia, despachante-geral.

Israel Rodrigo de Carvalho, tabelião.

J. Jouela & Josephina Jouela, moradores.

João Cadaval, membro da diretoria da Bibliotheca Publica Pelotense.

João das Neves, proprietário próximo ao arroio Pelotas; era dono de escravos.

João Gonçalves Borges, major, comandante do 1o. Esquadrão de Cavalaria.

João Gonçalves Ferreira, comerciante.

João José da Silva, morador no Cascalho.

João José de Sampaio, menor, caixeiro do armazém Brochado & Cia.

João José Cezar, 1o. secretário da diretoria da Bibliotheca Publica Pelotense; membro da associação de tipógrafos.

João Rezende, leiloeiro na Tablada.

João Ribeiro da Silva Gonçalves, contramestre da tamancaria de José Antonio Nipo.

Joaquim Antonio Gonçalves Gesteira, português, comerciante.

Joaquim da Silva Tavares, membro da Associação Comercial.

Joaquim de Sá Araujo, coronel, proprietário.

Joaquim José Affonso Alves, proprietário; presidente do Imperial Asylo de Nossa Senhora da Conceição.

Joaquim José de Assumpção, proprietário.

Joaquim Rodrigues da Silva, charqueador e capitalista.

John McCall, dono de uma fábrica de carne fresca, miúdos bovinos em conserva e enlatadas, denominada Paysandú Ox Tongues.

José Alvares de Souza Soares, homeopata, dono do Laboratorio Homeopathico Rio-Grandênse.

José Antonio Nipo, dono de uma tamancaria à rua Sete de Setembro.

José Antonio Vaz Junior, português, morador.

José da Silveira Villalobos, morador.

José Joaquim da Silva Porto & Amelia Zeferina de Campos Porto, moradores.

José Maria da Rosa, marceneiro, com oficina estabelecida à rua de São Jerônimo.

José Pinto de Madureira, representante comercial da companhia de paquetes Lampôrt-Holt.

José Rodrigues da Costa, membro da associação de tipógrafos.

José Segarra, juiz interino.

José Torres Crehuet, comerciante.

Julieta de Oliveira Guimarães, moradora.

Juvenal Mendes, membro da associação de tipógrafos.

Lourival A. Maciel, criador de cavalos.

Lucio Lopes dos Santos, membro da Associação Comercial.

Luiz Candido Souto, comandante da polícia particular de Pelotas.

Luiz Velloso de Castro, português, caixeiro da firma Wigg & Cia.

Manoel Abel Candiota, pardo livre, vendedor de frutas à rua Sete de Setembro.

Manoel Alves da Conceição, membro da Associação Comercial.

Manoel José de Oliveira, português, dono de uma chapelaria a vapor.

Manoel Pedro de Oliveira, capataz da charqueada de Paulino Teixeira da Costa Leite.

Manoel Pereira Junior, caixeiro de uma loja de ferragens.

Manoel Ribeiro da Silva, português, morador.

Manoel Rodrigues Saraivo Sampaio, caixeiro da Livraria Americana.

Manoel Theodosio Gonçalves, dono de uma fábrica de placas para escritório e publicidade.

Marçal Pereira de Escobar, promotor público de Pelotas até 06 de Dezembro de 1881, sendo substituído a partir desta data por Carlos Ferreira Ramos.

Maximiano José do Monte, major honorário do Exército, 3o. escrivão de órfãos, provedoria, capelas e resíduos do termo de Pelotas.

Nicanor da Conceição, aprendiz da marcenaria de José Maria da Rosa.

Paulino Teixeira da Costa Leite, charqueador; era dono de escravos.

Pedro José Roiz de Araujo, membro da diretoria da Bibliotheca Publica Pelotense.

Quintino Caetano, português, natural da aldeia de São Lourenço, freguesia de Pedroso, Portugal; morador.

Saturnino Epaminondas de Arruda, morador.

Serafim José Rodrigues de Araujo, juiz comissário do município de Pelotas.

Wencesláo José Gomes, capitão.

Zeferina da Cunha, proprietária.

Zeferino José Ribeiro, morador.


Sobrenome Pires


"PIRES - Sobrenome português patronímico que significa 'filho de Pero'. É uma variação de PERES. Pero é a forma arcaica do nome pessoal Pedro. Variante comum: PIREZ."

Fonte: FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 26 de Novembro de 1993, pág. 02

Sobrenome Leomil


"LEOMIL - Toponímico. Deriva do germânico 'Leomir', que aglutina os termos 'leo' (=clemente) e 'mir' (=famoso). Existe a forma Leodomir, também com o mesmo significado. 

É nome de concelho de Moimenta da Beira e de várias freguesias, em Portugal."

Fonte: FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 26 de Junho de 1993, pág. 03

Sobrenome Benevides


"BENEVIDES - Sobrenome que provém do espanhol e anteriormente do árabe: 'Ben', filho, e 'abd', escravo, servo. Existiu a forma arcaica Benavides.

Os Benevides vem do fidalgo Dom João de Benevides, regedor da Justiça Maior de Castela, no tempo do El-Rei Dom pedro, que tomou apelido da Vila de Benevides, da qual tornou-se senhor. 

Também é uma localidade no Pará."

Fonte: FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 26 de Agosto de 1990, pág. 03

Eugenio Adriano Pereira da Cunha e Mello


"Registro mortuario

No Rio falleceu o dr. Eugenio Adriano Pereira da Cunha e Mello, intelligente e illustrado engenheiro que, além de outras commissões que desempenhou, foi chefe do prolongamento da estrada de ferro de Pernambuco e da de Pôrto Alegre a Uruguayana, e director da estrada de ferro Central do Brasil, cargo em que foi aposentado ha mezes.

Era muito considerado na classe que honrou e geralmente estimado pelas suas qualidades e caracter."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 05 de Setembro de 1891, pág. 01, col. 05
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...