A Cornualha é um condado e uma região histórica que fica no extremo sudoeste da Inglaterra. A língua nativa - o córnico - é uma língua de raiz céltica.
26. Knowles, Knollys, Knolles, Knoll, Konwle, Noll, Noel, Nowell - aquele que mora na colina; ou aquele que mora no cume.
27. Nancarrow, Nancherrow - vale do cervo.
28. Nankivell, Nancekivell - toponímico relacionado a Nankivell - um local na freguesia de Saint Mawgan in Pidar, Cornualha. Significa vale das galinholas.
29. Pascoe, Pask, Pasco, Pascow, Pascho - Páscoa; filho da Páscoa.
30. Paynter - a "cabeça" (saliência) de uma terra, de um território; o fim de um território. Não é o mesmo significado do inglês Painter que significa pintor.
31. Penberthy - toponímico relacionado à freguesia de Penberthy Cross, na Cornualha.
32. Pengelly, Pengilley - bosque no topo ou no final de um pedaço de terra. Há treze localidades com essa denominação na Cornualha.
33. Penix - toponímico relacionado a uma localidade extinta na freguesia de Saint Pinnock, na Cornualha.
34. Pen, Penn, Penna - cabeça ou fim; colina, promontório.
35. Penrose - charneca, colina, contraforte. Algo como a "cabeça" ou o "final" de um dos acidentes geográficos descritos.
36. Polkinghorne, Polkinhorne, Puckinghorne, Polkinghorn, Polkinhorn - toponímico referente à localidade extinta de Polkenhoern (registrada em 1316), outrora existente na freguesia de Guinear, Cornualha.
37. Prideaux - toponímico referente à localidade homônima na freguesia de Luxulyan, Cornualha.
38. Pritchard - filho de Richard.
39. Rescorla - toponímico relacionado à vila homônima, na freguesia de Saint Austell, Cornualha.
40. Roscoe, Rosco, Roscow, Ruscoe, Roscrowe - bosque da corça.
41. Teague, Teige, Tegue, Teagge, Tighe, Tague, Teagues - patronímico do nome pessoal gaélico Thaide (registrado desde antes do século X).
42. Tre - assentamento ou herdade.
43. Pol - lagoa, lago; poço.
44. Trebilcock - querida herdade; saudosa herdade.
45. Tredinnick - herdade fortificado coberta de tojo.
46. Treffry, Trefry, Treffrey, Treffray, Trefey, Trefray, Trefary, Trevry, Trevney, Trevray - herdade dos espinheiros ou herdade dos trevos.
47. Trefusis - herdade dos fusos; casa de tecelagem, por extensão.
48. Tregenna, Treganna, Tregona, Tregannah, Tregunna, Tregensoe, Tregensowe, Tregenza, Tregenzo - herdade das colinas.
49. Trelawney, Trelawn, Trelawne, Trelawny - pessoa de uma cidade com uma igreja; por extensão, homem da igreja, clérigo, religioso.
50. Tremain, Tremaine, Tremayne, Tremen - toponímico relacionado à vila homônima e sede da freguesia de igual nome, na Cornualha.
51. Trethowan - herdade do mago, do curandeiro. Existiu um local homônimo desde o século VIII às margens do rio Helford, na Cornualha.
52. Trevelyan - sobrenome galês e córnico que significa herdade de Elyan (nome pessoal).
53. Trevithick - filho de Trefor (nome córnico e galês arcaico).
54. Trevorrow, Trevoro, Trevorroe, Trevorro, Trevorow - toponímico relacionado a Treworvou (registrado em 1299), no antigo distrito de Ludvan, nas proximidades da cidade de Penzance, na Cornualha.
55. Trewartha - herdade alta ou herdade que se encontra numa colina. Há quatro localidades com essa denominação na Cornualha.
56. Trezise, Tresise - herdade ou lugar dos saxões. Há seis localidades com essa denominação na Cornualha.
57. Vingoe - pequeno pântano. Ou uma variante para viticultor.
58. Woon - sertanejo, nativo, da própria terra.
Nenhum comentário:
Postar um comentário