Sobrenome alemão metonímico que corresponde a fabricante de lã, trabalhador de lã e/ou comerciante de lã.
Variantes: WOELLMANN, WOLLMAN, VOELMAN, VOLMAN.
História, Genealogia, Opinião, Onomástica e Curiosidades.Capão do Leão/RS. Para informações ou colaborações com o blog: joaquimdias.1980@gmail.com
Variantes: WOELLMANN, WOLLMAN, VOELMAN, VOLMAN.
Variantes: KOHLUND, CALAND, KALANDS, KALLAND.
Também se documenta KOLLANDER, KOLLENDER, para queimador de carvão.
KOLLENDER em polaco ainda pode significar coentro.
Por fim, também é um toponímico relativo à cidade de Kolin, Boêmia Central, Tchéquia.
Portanto, conjunto de sobrenomes com três interpretações possíveis.
Existem as formas BONKOWSKI, BONKOWSKY, BUNKOWSKI, que, possivelmente, são toponímicos relacionados aos nomes de lugar Bakow e Bakowo, encontrados diversas vezes na Polônia.
1. Uma forma aliterada do original BREYER, que significa construtor de pontes. Seria uma derivação do saxão bryggjare com o mesmo significado. Tem correspondência com o vocábulo inglês bridge (=ponte).
2. Uma forma aliterada encontrada no noroeste da Alemanha e na Holanda do substantivo briar que significa arbusto espinhoso, portanto, lugar de espinhos, espinheiros, de arbustos espinhosos.
3. Uma derivação do antigo vocábulo frâncico briva ou briera que significa ponte. Portanto, possui um significado convergente com o primeiro item, ou ainda, uma forma para indicar um morador ou guarda de uma ponte (ou próximo a ela).
Variantes associadas: GABALSKI, GABKE, GABA, GABALSKA, GABALSKE.