Verão de 1966 em Capão da Canoa

 Á beira-mar na Praia de Capão da Canoa no verão de 1966

Sobrenomes Piemonteses 05 - Sobrenome Dracone

 

DRACONE - diretamente associado às outras formas regionais italianas DRAGHETTO, DRAGHETTI, DRAGOTTO, DRAGOTTI, DRAGONE, DRAGONI, DRAGONETTO, DRAGONETTI, é um patronímico do nome medieval Draco (do grego Drácon, do famoso legislador ateniense da Grécia Clássica).

Pode ainda ser um metonímico associado ao cultivo da erva aromática Artemisia dracunculus.

Sobrenomes Piemonteses 04 - Sobrenome Razza

 

RAZZA - sobrenome patronímico do nome germânico Razo (forma medieval italiana Razzo). Ou ainda um metonímico derivado do termo francês medieval haráz que designa o tratador ou criador de cavalos.

Sobrenomes Piemonteses 03 - Sobrenome Pensabene

 PENSABENE - sobrenome patronímico do nome medieval homônimo, atribuído a um recém-nascido como um desejo de inteligência, ou na esperança de um futuro feliz.

Também um toponímico para Pensabene, município de Monreale, província de Palermo, Sicília.

Sobrenome Hoyden

 

HOYDEN - uma palavra dos dialetos do norte da Alemanha para "lenhador".

Sobrenomes Piemonteses 02 - Sobrenome Franco

 

FRANCO - sobrenome metonímico que significa livre, pessoa isenta de obrigações servis, visto um contexto feudal medieval. Também um patronímico do nome Franco ou Frank (forma germânica encontrada outrora no norte da Itália). Por fim, ainda pode ser um hipocorístico de origem mais recente do nome Francesco.

FRANCO não é exclusivo do Piemonte, mas é a região com mais concentração histórica, com cerca de seis vezes mais que a Toscana (segunda região em ocorrência). As formas FRANCHI, FRANCA, FRANCH, FRANK, DE FRANCHI (Ligúria), DI FRANCO(Ligúria), DE FRANCHIS, LA FRANCA(Sicília), FRANCHELLI, FRANCHELLO, FRANCHETTI, FRANCHETTO, FRANCUCCI, FRANCHINO, FRANCHINI, FRANCONE, FRANCONI, FRANCOLINI, FRANCUCCI, FRANCARDO são associadas em etimologia e significado.

Sobrenomes Piemonteses 01 - Sobrenome Becchino

 

BECCHINO, BECHINO, formas piemontesas derivadas de BECHIN, BECHEN, BECON, BECO, MECO, MENICO, que por sua vez são todos patronímicos hipocorísticos do nome Domenico (Domingos em português).