História, Genealogia, Opinião, Onomástica e Curiosidades.Capão do Leão/RS. Para informações ou colaborações com o blog: joaquimdias.1980@gmail.com
Páginas
- Página inicial
- Biografias & Histórias de Vida
- Etnias & Colonização
- Lendas, Mistérios & Folclore
- Patrimônio Histórico & Lugares de Interesse
- Sobrenomes alemães
- Sobrenomes pomeranos
- Sobrenomes da Península Ibérica - Espanhóis & Portugueses
- Sobrenomes Brasileiros
- Sobrenomes Judaicos
- Sobrenomes Holandeses
- Outros Sobrenomes
- Nomes Étnicos
- História do Brasil
- Rio Grande do Sul
- Capão do Leão
- Pelotas
- Sobrenomes Alemães por ordem alfabética
sexta-feira, 16 de abril de 2021
Corredor do Bouquet, Capão do Leão/RS
quinta-feira, 15 de abril de 2021
O Saci - um estudo de 1882 - Parte 01
"Todos os povos perpetuão na memoria de seus filhos tradições mais ou menos graciosas ou terriveis de entes sobrenaturaes, que exercem uma acção fatal ou benigna no destino dos individuos da especie humana, e que realisão todos os seus artificios neste sentido, sem a mais leve sombra de responsabilidade legal, como é de suppôr, attendendo-se á sua natureza intangivel.
Variado e curioso seria o estudo de quem quizesse acompanhar até sua origem a história dessas primitivas lendas populares, que tão grande influencia exercêrão já sobre a indole dos povos, e que ainda em nossos dias são transmittidas, em muitos paizes, de pais a filhos, como uma singular e preciosa herança.
O talentoso humorista allemão, o profundo e espirituoso Henrique Heine consagra, na sua obra A Allemanha, um capitulo cheio de interesse e de vida ás tradições populares da Germania, e dá o maior apreço a este assumpto, que já foi tratado em tempos mais remotos por alguns sabios, taes como os irmãos Grimm, Paracelsos e outros, cujos nomes são respeitados na republica das lettras.
O poeta inglez Spenser, na Rainha das Fadas, e o immortal Shakespeare, nos Sonhos das noites de estio, revestirão com as galas de suas imaginações estas creações poeticas com tanta felicidade, que Heine chega a dizer que, se os elfos não fossem de sua natureza immortaes, fical-o-ião sendo na maravilhosa concepção do grande dramaturgo, encarado em nossos dias como o primeiro chefe da escola romantica.
Os espiritos, segundo Paracelso, se bem que sejão creaturas de Deus, tomão as fórmas que mais lhe apraz, aérea, ígnea, terrea e aquosa, conforme a designação dos quatro elementos então conhecidos, e assim apparecem aos mortaes, que soffrem sem remissão os caprichos quasi sempre maleficos destas creaturinhas diabolicas.
Quando os espiritos máos revestem a fórma masculina ou a feminina, são conhecidos com a denominação de incubos e succubos.
Estas tradições dividem-se em dois grandes ramos, segundo as suas indoles elementares, conhecidos por orientaes e occidentaes.
Apezar de todos os esforços de alguns sabios pacientes, ainda se não conseguiu classificar a origem tradicional desta grande familia conhecida pela variada designação de nynphas, ondinas, sílvanos, salamandras, elfos, lamias, feiticeiros, bruchas, duendes, lubishomens, e tantas outras creações bellas ou monstruosas, que desde a meninice somos obrigados a reconhecer pela autoridade respeitavel de nossas velhas amas, que nos embalárão narrando, nos longos serões do inverno, essas historias de fadas encantadas, que tão poderoso dominio exercem em nossa impressionavel imaginação, a ponto que nos não abandonão, mesmo nas quadras mais viris da existencia.
Não querendo penetrar no labyrintho enredado das discussões theologicas, o que seria, além de uma prova censuravel de nossa incompetencia na materia, inqualificavel abuso da paciencia dos leitores, vamos abandonar o campo das apreciações historicas e dogmaticas, para entrar nos dominios azulados da imaginação e do romance, onde estamos certo ser acompanhado pelos que nos leram com mais algum interesse e curiosidade.
🔅🔅🔅🔅🔅
Quem olhar para o titulo destas paginas, e não conhecer as lendas populares do Brazil, perguntará de certo:
O que é o Sacy?
Confesso que a resposta nos deixa visivelmente embaraçado.
O Sacy é um espirito que talvez pertencendo á classe dos beneficos, se diverte em travessuras que tomão ás vezes a apparencia de malignidades, dirá o conspicuo classificador, entendendo de si para si haver feito o mesmo achado, que um botanico encaixando uma planta entre as familias do sabio e paciente Linneo.
O povo, porém, sem conhecer cousa alguma destas arguciosas classificações, diz em sua linguagem mais pittoresca cousas muito mais bonitas a respeito destas sobrenaturaes apparições.
Ninguem póde definir positivamente o que seja o Sacy; porém muita gente ha, que o teem visto com seus proprios olhos, e muito mais ainda quem tenha sido victima de seus caprichos, e observado os effeitos patentes das diabruras destes inquietos e atrevidos perturbadores do socego das familias.
As velhas,autoridades muito respeitaveis em questão de tanta ponderação, attribuem á influencia do Sacy a maior parte dos transtornos que nos embaração a vida e não pódem ser explicados por cousas conhecidas e notorias.
Se o cachorro da casa appareceu morto no meio do terreiro, se a lamparina se apagou antes da hora acostumada, se a menina amanheceu com dôres de cabeça e não pôde ir ao collegio, se o melhor petisco que a cosinheira havia preparado para o jantar desappareceu como por encanto de cima do aparador, se um parente agiota se lembra de nos armar uma demanda, se finalmente o cobrador da decima urbana bateu de manhã á porta, em alguma terça-feira de má catadura, tudo isto são artes do maldito Sacy, que esquadrinha todos os meios de atormentar um christão.
Quando os tropeiros pernoitão em algum rancho descampado, e no dia seguinte vão encontrar a tropa desbarrigada, apezar do farto capinzal do pastorejo, dizem elles logo sem vacillar:
- Foi o Sacy, que andeja de noite cavalgando nos animaes.
As pessoas que tem visto este genero de diabretes não estão de perfeito accordo em suas narrações ácerca da fórma que apparecem estas travessas creaturas.
Uns dizem que o virão sob a figura de um negrinho de barrete vermelho, fazendo caretas aos transeuntes, e escarranchado em cima de uma porteira velha, ou no cimo da roda do engenho, quando está parada a moagem.
Outros, porém, affirmão que o Sacy, é uma ave de muitas pennas, que larga fogo das azas, se encontra nas estradas, e que esvoaça de noite com os gyros incertos do morcego, soltando uns pios lastimosos, e pousando de vez em quando nas torres silenciosas da igreja em ruinas.
As tradições, como se vê, são tão variadas, que, por melhor que seja a nossa bôa vontade, não podemos dar ao leitor uma definição clara e precisa do que seja um verdadeiro Sacy.
Uma noite, estando eu sentado á beira de um lago tranquillo e em frente de uma soberba floresta virgem, vendo os raios da lua infiltrarem-se por entre as ramagens do arvoredo e brincar na superficie ligeiramente ondeada das aguas.
Reinava um silencio profundo em toda a natureza! Os troncos erectos de jequitibá, os leques debruçados das palmeiras, as copas das figueiras bravas e as corôas melindrosas dos palmitos não fazião o mais pequeno movimento, porque nem uma só briza passava por entre seus festões de folhagem e suas cortinas de verdura.
De vez em quando, porém, espalhava-se no ambiente um aroma suave de perfumes balsamicos. Era um cheiro embriagador que se não respira senão no seio agreste dos matos e nas solidões encantadas do novo mundo.
Eu estava embebido nesta contemplação em um enleio tão delicioso, que nem lembrava que existia.
De repente toda a floresta se agitou, como se houvessem roçado por seus ramos as azas de um furacão! Um som ouco e cavernoso resoou por toda a montanha! Um clarão singular passou de subito ante meus olhos, e senti-me momentaneamente tomado de indiscriptivel terror!...
Tudo cahio, porém, de novo, no mais profundo silencio; e quando voltei á pousada, que ficava, que ficava d'alli a pouca distancia, e contei aos tropeiros o que me havia acontecido, responderão-me com voz mal distincta, e pondo o dedo significativamente na bocca com ar de espanto: 'Patrão, foi o Sacy!'
É o que acabo de narrar tudo quanto posso dizer aos leitores ácerca desta apparição sobrenatural, que no primeiro momento, não devo occultal-o, mo causou um effeito pouco de accôrdo com a segurança do logar.
Esta affirmativa conscienciosa dos tropeiros despertou em mim uma natural curiosidade, e sentando-me juntou ao fogo, em torno do qual os meus companheiros, de pouco conversávão fumando seus compridos cigarros de palha, pedi-lhes que me contassem alguma historia do Sacy, pois muito desejava conhecer porque motivo fallavão a seu respeito com tão reservada desconfiança.
Então, não sem se haveram primeiro consultado com os olhos, o mais autorisado pelos annos, pelo aspecto grave e physionomia sizuda, dos tropeiros, fechando mais o circulo em torno da lareira, começou com voz pausada, e em sua linguagem pittoresca, a seguinte narração, que quasi textualmente conservei em meus apontamentos de viagem.
A.E. ZALUAR."
Fonte: O VASSOURENSE: PERIODICO IMPARCIAL, NOTICIOSO E LITTERARIO (Vassouras/RJ), 03 de Dezembro de 1882, pág. 01-02
quarta-feira, 14 de abril de 2021
O italiano carijó
"Um dos assuntos que está na pauta de discussões de muitos caxienses é relacionado à formação étnica da população. Recentemente, apareceram algumas teorias de que, atualmente, somente de 30 a 40% das pessoas que vivem em Caxias são descendentes 'puros' de imigrantes italianos. A meu modo de ver, estas conclusões são precipitadas pois não existe, ainda, um levantamento ou uma pesquisa científica para avaliar esta situação.
A 'estatística' apresentada tem um cunho eleitoral muito grande, pois os candidatos a prefeito têm interesse em saber qual o número de votantes que descendem de italianos, portugueses (principalmente aqueles oriundos dos Campos de Cima da Serra) ou alemães. Ou seja, um candidato a vice-prefeito poderia preencher uma lacuna, em determinado reduto ou região, avaliando-se a etnia predominante.
Assim, esquecem que uma parcela significativa de descendentes de italianos também tem sangue de outras raças. Se, por exemplo, alguns tiveram pais ou avós casados com 'nacionais' ou descendentes de portugueses 'pelo-duro', há chances de correr sangue índio nas veias. Numa rápida leitura num banco de dados genealógico particular, que lista cerca de 30.000 nomes de pessoas da região, verifica-se a existência de muitas famílias de imigrantes italianos que casaram com portugueses que, por sua vez, tiveram cruzamento com índios de diversas tribos brasileiras, desde o descobrimento até o início do século XX.
Para entender este caldeamento de raças ou mestiçagem ocorrida, temos que lembrar que famílias portuguesas se instalaram na região Nordeste do Estado muito antes da chegada dos colonos italianos. E o roteiro seguido pelos pioneiros povoadores foi traçado, principalmente, no caminho dos tropeiros paulistas e paranaenses e mais aquele oriundo do litoral começando por Florianópolis, Laguna, Santo Antônio da Patrulha e Viamão. Nesta passagem, os açorianos deixaram descendência numerosa, inclusive aqui em Caxias do Sul.
Portanto, muitos 'italianinhos' de hoje (refiro-me a crianças nascidas a partir da década de 1990) mal sabem que em suas veias corre sangue de várias raças e que provavelmente definirão uma nova discussão no futuro. Para dar alguns exemplos da minha família e da minha esposa, próximos e por afinidade, relaciono alguns sobrenomes 'italianos' que ao cruzarem com portugueses herdaram sangue indígena, principalmente das tribos dos tibiriçás (São Paulo) ou carijós (litoral catarinense e gaúcho), ou, pelo menos um ramo dessas famílias: Cecconello, Pelizarri, Cadorin, Boff, Borela, Dossin, Bossle, Rodolfi, Bertelli, Rossi, Peteffi, Zardin, Vicentin, Corteze, Bisol, Susin e muitos outros, com todas as variações ortográficas.
Famílias germânicas também contribuem para esse embelezamento de raças, como os Schmith, Linck, Horn, Hoffmann, Klippel, Hoff, Kroeff, Kellermann, Muller, Wasen, Weiss, Spier e, quem sabe, várias centenas de sobrenomes, eis que a imigração alemã é bem anterior à italiana.
Neste contexto, a incorporação de áreas serranas ao município de Caxias do Sul, como os distritos de Criúva, Vila Seca e Vila Oliva, trazem um significado especial e uma nova história. Estas regiões, povoadas inicialmente por portugueses do continente e açorianos, também têm muita coisa para contar... lembrando que aqui viviam tribos de caingangues e coroados.
Desculpem os leitores, mas sinto um orgulho imenso quando sei que em meus filhos corre sangue italiano, alemão, português, açoriano, holandês e índio. E, provavelmente, alguns de meus netos terão também sangue espanhol e africano."
Fonte: ALVES, Luiz Antônio. O italiano carijó, herdeiro de diferentes etnias. CORREIO RIO-GRANDENSE, Caxias do Sul, 12 de Julho de 2000, página 02.
terça-feira, 13 de abril de 2021
Uma outra bandeira farroupilha?
- 7 de Março.
Hontem pelas 4 horas da manhã apparecêrão os
anarchistas nas fronteiras das baterias do Norte (nota nossa: São José do Norte),
á distancia quasi de tiro de peça, em numero de 200 homens armados de lanças,
clavinas, pistolas, etc. trazendo bandeiras encarnadas, e só duas bandeiras
imperiais. Isto lhe para iludir, pois que já foi vista a bandeira republicana
por 4 transfugos; bem como em Porto Alegre, onde apareceu n’hum baile h’uma
farroupilha com essa bandeira ao tiracolo. A bandeira republicana he
tricolor, com campo branco no centro, e tendo pintado no campo hum boi, hum
gaúcho na acção de o laçar, e a arvore da herva mate ao lado. (grifo
nosso) Os sediciosos formarão-se em linha em frente das baterias, e fizeram
algumas manobras e evoluções. Atirárão-lhes as baterias e o Brigue Barca, mas
pela muita distancia, apenas lhe matarão dous homens. O inimigo efeituou
diversas correrias, como querendo atacar os três fortes, até ás 5 horas da
tarde, e depois retirou-se.
Fonte:
JORNAL DO COMMERCIO (Rio de Janeiro/RJ), 21 de Março de 1836, pág. 04, col. 04
segunda-feira, 12 de abril de 2021
A Peste de Atenas
O apogeu da Grécia antiga vem em nossas mentes na figura da cidade de Atenas. Templos recebem visitantes, e deuses são cultuados. Fervilham habitantes em suas praças. Os atenienses respiram filosofia, democracia e cultura. Embarcações chegam e partem, alavancando o crescimento comercial e financeiro. Edificações sobem. Esculturas emergem de pedras. Muitos associam o período áureo da cidade com seu ícone máximo, Péricles.
Apesar dessa suntuosa imagem do poderio
de Atenas, algo muito diferente ocorria no ano de 430 a.C. O poder de Atenas
despertara insegurança nas cidades-estados do Peloponeso. Esparta liderara
alianças entre cidades dessa península e partira em guerra na direção de
Atenas. Transcorrera um ano desde que a Guerra do Peloponeso começara. Agora,
em 430 a.C., os atenienses aglutinavam-se dentro dos muros da cidade evitando a
poderosa força militar espartana. Algo mais ocorria no interior desses muros,
uma epidemia. A pira funerária não se apagava e fumaça ascendia do interior de
Atenas. Corpos e mais corpos eram cremados, o que indicava aos inimigos que
algo terrível acontecia. Os templos estavam repletos de moribundos acomodados
em seu solo. Habitantes disputavam as fontes em busca de água, estavam
desidratados pela epidemia. Uma nuvem de calor subia pela cidade febril. Alguns
recordavam que a doença viera por embarcação marítima originária do Egito.
A doença alastrou-se pela população
ateniense. Muitos morriam em uma semana. Os sintomas e sinais amplamente
documentados variavam de dores de cabeça, febre, olhos inflamados, vômito,
diarreia, tosse com sangue, lesões na pele e dores pelo corpo. Após a tormenta
que também matou Péricles, foi computado o número de baixas. A epidemia matou
um terço da população da cidade e é conhecida como a peste de Atenas.
Desde então, a peste de Atenas permanece
um mistério. Muitos acreditam ter sido sarampo ou varíola, devido ao relato de
lesões de pele. Porém, essas doenças não explicariam outros sintomas.
Aventou-se também que poderia ser a peste transmitida pela pulga do rato. O
tifo foi outro candidato. A descrição de diarreia levantou a possibilidade de
bactérias intestinais. Até mesmo o vírus ebola foi suspeito por causa dos
relatos constantes de sangramentos. A lista das possíveis causas engrossou a
cada estudo realizado sobre a peste de Atenas. A descrição dos sintomas não
bastaria para sabermos qual microrganismo adentrou os muros de Atenas.
Precisaríamos dos avanços da ciência e restos ósseos que testemunharam a
epidemia.
Os atenienses enterraram alguns corpos em
um cemitério próximo à cidade. Talvez tenham improvisado às pressas as valas
diante do caos reinante. As vítimas da peste permaneceram sob o solo por
séculos, e somente as descobrimos, por escavações, em meados da década de 1990.
Emergiram aos olhos da ciência e mostraram a datação de seu enterro coincidente
com a época da peste de Atenas.
Antes de morrer, seus corpos foram
tomados pela bactéria ou vírus da epidemia. O microrganismo misterioso
percorreu o organismo e ficou na polpa dos dentes. Novamente, o homem tentaria
recuperar o agente infeccioso. Estudiosos racharam os dentes dos esqueletos do
sítio arqueológico e pesquisaram a presença de restos de DNA no interior.
Buscaram a sequência do material genético de diversos microrganismos suspeitos
e um dos testes revelou positividade. Estava presente na polpa dentária o DNA
da bactéria da febre tifoide, uma espécie da bactéria da salmonela.
A salmonela justifica vários sintomas
descritos na peste de Atenas e estaria envolvida em aglomerado humano, em tempo
de guerra e ingestão de água e alimentos contaminados pela ausência temporária
de condições higiênicas. Permanece a dúvida se houve algum outro agente
infeccioso na epidemia. Aventou-se a possibilidade de que, devido às descrições
da doença, tenha ocorrido uma associação de epidemias por agentes infecciosos
diferentes em um mesmo instante. A ciência do século XXI comprovou a existência
da salmonela, resta sabermos se mais algum agente infeccioso acometeu os
atenienses naquele fatídico ano de 430 a.C.
A espécie de salmonela da febre tifoide
está presente apenas nos humanos. Um paciente adquire a bactéria por alimento
ou água contaminados por fezes de outro humano. Essa bactéria é um excelente
exemplo das diarreias que surgiram na época em que nos tornamos sedentários e
agricultores. Acompanhou todos os períodos históricos com epidemias
devastadoras.
Fonte: UJVARI, Stefan Cunha. A
história da humanidade contada pelos vírus: bactérias, parasitas e outros
microrganismos...São Paulo: Contexto, 2012, pág. 136-138.




