Sobrenome Jardiel

"Um sobrenome singular e muito pouco encontrado, que hoje acha-se localizado principalmente na província de Zaragoza, na qual vive a maioria das famílias com esta alcunha. Assentos menores são encontrados nas províncias ou comunidades de Barcelona, Madrid, Álava, Navarra, Huesca, Alicante, Sevilha e Salamanca, entre outras.

O filólogo Gutierre Tibón recolheu em seus trabalhos que o sobrenome Jardiel pode vir de um lugar atualmente despovoado na província de Soria, perto da cidade de Caracena. A origem etimológica de Jardiel seria, segundo Tibón, relacionada à palavra francesa jardin, derivado do antigo termo frâncico 'jart' (pomar ou cercado). Entretanto, há uma possibilidade que se vincule ao termo basco 'garde' que significa 'local onde crescem as azinheiras (Quercus ilex)'.

Christopher Jardiel era residente em Zaragoza em 1800, de acordo com o censo daquele ano. Algumas décadas mais tarde, nasceu em Hijar, Teruel, Florencio Jardiel, doutor em Teologia e Cânone pela Universidade de Zaragoza. Ele foi também jornalista, tendo contribuído para o chamado Iluminismo espanhol e em jornais como El Pilar de Zaragoza e Jornal de Aragão."'

Fonte adaptada: Real Sociedade Aragonesa de Genealogia.

Sobrenome Ibáñez

"Antigo sobrenome patronímico com importantes ramos no norte da península, Castela, Aragão, Andaluzia e Valência. Nesta última região, uma importante linhagem da família se envolveu em numerosos eventos das guerras de Reconquista. 

Em Aragão, a presença do sobrenome Ibáñez também é muito antiga. O tratadista Rio Martínez afirma que na província de Teruel, havia casas muito antigas nas cidades de Lidón e Fuentes Claras, cujos ramos se espalharam por outras localidades de Teruel. Rio também menciona outras duas casas Ibáñez, também na província de Teruel, uma na Lidón primitiva e outra na cidade de Báguena. Um deles se chamava Ibáñez de Bernabé e outro Ibáñez Valero de Bernabé.

A etimologia do nome, conforme o filólogo Gutierre Tibón, vem de Ibán - nome masculino derivada de Juan (João). Todavia, este autor aponta que alguns linguistas bascos defendem que Ibáñez deriva de 'bañez', uma palavra basca que significa 'pasto'."

Fonte adaptada: Real Sociedade Aragonesa de Genealogia.

Sobrenome Herrera

"Nome de família originalmente castelhano, antigo e nobre, conforme a obra 'Nobleza Andaluza' do historiador Argote de Molina, publicada em Sevilha no ano de 1588. Os mais antigos documentos a esta casa fidalgal encontram-se nos arquivos de Santa María de Aguilar de Campoó, na província de Palencia. Trata-se de um escritura de 1163 de Dona Elvira de Villamar, do qual foi testemunha Gonzalo Peláez de Herrera. O outro documento trata de certa venda de terras em Valdeguña, no ano de 1229, em que são arrolados os nomes de Ruiz Dias de La Vega, Gomez Malric e Garci González de Herrera. Este Garci González de Herrera foi nomeado meirinho do Prefeito de Castela pelo rei Fernando III. Em 1230, ele foi transferido a cidade de Santillana, em Santander.

Em Aragão, várias casa deste sobrenome foram documentadas em várias cidades, a maioria originalmente na região de Zaragoza. Principalmente nas cidades de Ariza, Pozuelo e Zuera, desde o século XVII.

No 'Dicionário de sobrenomes espanhóis', lemos que o nome Herrera, encontrado em diversas regiões espanholas, vem de herrería, portanto, ferraria, por extensão, o ofício de ferreiro."

Fonte adaptada: Real Sociedade Aragonesa de Genealogia.

Sobrenome Galán

"Vários autores consideram este sobrenome originário de Aragão, entre eles Arturo García Carraffa e Alberto García Carraffa. Na Idade Média, havia muitos feudos associados a Galán, porém outros ramos também muito antigos se desenvolveram em Castela, Asturias, Extremadura e Andaluzia.

Uma casa fidalgal estava originalmente em Tarazona, Zaragoza, da qual ali está associado Andrés Galán, um teólogo aragonês do século XVIII. Membro da Companhia de Jesus desde 1750, ensinou Retórica e Filosofia na Universidade de Barcelona, sendo muito versado em Estudos Bíblicos.

Também da região aragonesa, conta-se o militar Fermín Galán, nascido em 1899 em Huesca. Ele tomou parte na conspiração da Noite de São João (1926) contra a ditadura de Primo de Rivera - fato que o fez ficar preso durante três anos na prisão de Montjuic, em Barcelona."

Fonte adaptada: Real Sociedade Aragonesa de Genealogia.

Exposição Fotográfica "Bernardo de Souza em Dois Tempos"

Desde o dia 05 de Julho está ocorrendo na Sala Frederico Trebbi (Hall da Prefeitura Municipal de Pelotas) a exposição fotográfica "Bernardo de Souza em Dois Tempos" de Gustavo Vara. A exposição está integrada à Semana do Aniversário de Pelotas.

Bernardo Olavo Gomes de Souza (1942-2010) foi prefeito de Pelotas em duas ocasiões (1983-1987; 2005-2006), deputado estadual por três mandatos consecutivos e secretário estadual de Educação durante o mandato do ex-governador gaúcho Pedro Simon (1987-1990). Vale lembrar que o seu segundo mandato foi interrompido por seu afastamento devido a problemas de saúde. Mesmos problemas estes que o levariam ao falecimento em 2010.

Comemorações de Carnaval no Rio Grande do Sul - 1906

"Saca-Rolhas

Deve realisar-se hoje, á noite, no theatro S. Pedro, um espectaculo organisado pelo club carnavalesco Saca-Rolhas.

Subirá a scena o drama em tres actos Odio de raça, seguindo-se o vaudeville em um acto A raiz maravilhosa.

A parte artistica do espectaculo está confiada ao grupo dramatico do actor Eduardo Rocha.

Assistirá a festa a rainha do club, a gentil menina Maria Amalia Saeger, filha do nosso co-religionario Henrique Saeger Junior.

Netos do Diabo

O grupo carnavalesco Netos do Diabo fará desembarcar brevemente na praça Senador Florencio o Deus Momo que virá dirigir os folguedos carnavalescos.

A directoria do mesmo club convidará as suas co-irmãs para comparecerem á chegada do personagem mais importante do carnaval.

A Proserpina, mulher de Plutão, prepara-se com todo o apurado gosto para exhibir-se no dia 25 do corrente."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 06 de Fevereiro de 1906, pág. 02, col. 06

"Club Carnavalesco

Ficou ante-hontem organisado o club carnavalesco Menino Deus, formado pelos moradores do arrabalde daquelle nome.

A directoria ficou assim constituida: presidente, coronel José Feliciano Mendes de Moraes; vice-presidente, alferes Fausto de Azambuja Villanova; secretario, Arnaldo de Paiva Chaves; thesoureiro, Casemiro Fernandes; adjunto, Celestino Duran.

Durante os dias consagrados aos festejos de carnaval, aquelle club dará bailes e assaltos ás residencias de varias familias do mesmo arrabalde."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 09 de Fevereiro de 1906, pág. 02, col. 01

"Carnaval

No sabbado, á noite, fez-se a ceremonia tradiccional do desembarque do Deus Momo na praça da alfandega.

A concorrencia foi numerosa, tendo o prestito desfilado até o theatro S. Pedro, onde assistiram todos a uma exhibição do biographo, que ali está dando funcções.

Hontem varios grupos carnavalescos percorreram as ruas da cidade, tocando o Zé Pereira."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 19 de Fevereiro de 1906, pág. 02, col. 01

"Theatro Parque

No Theatro Parque preparam-se sumptuosas festas carnavalescos para os tres dias de carnaval.

Já está aberta a inscripção para as creanças que se quizerem phantasiar."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 22 de Fevereiro de 1906, pág. 02, col. 03

"Carnaval

A julgar pelo que se vê nos programmas organisados e franca animação entre as directorias e demais membros de varios grupos, promettem muito agradar os festejos do carnaval do corrente anno.

Durante os tres dias consagrados ao tradicional Momo, varias sociedades e clubs pretendem realisar bailes carnavalescos e festejos populares, apresentando carros alegoricos, criticas, etc.

Assim foram determinados os varios programmas:

Netos do Diabo - Da respectiva caverna á rua Sete de Setembro sairá domingo, ás 4 horas da tarde, o grupo carnavalesco Netos do Diabo, obedecendo ao seguinte itinerario: ruas Andradas, Dr. Flores, Voluntarios da Patria e Marechal Floriano voltando á caverna pela dos Andradas.

O prestito observará a seguinte ordem: banda de musica phantasia turca; banda clarins com phantasia imperial; guarda de honra de japonezes acompanhando o estandarte encarnado e verde do grupo.

Desfilarão os seguintes carros:

1o. - A Caverna de Satanaz - Plutão subjugando um dragão anti-diluviano indomavel, perseguido por uma enorme serpente.

2o. - Critica hilariante.

3o. - A tenda dos filhos de Guttemberg - Dedicado á imprensa desta capital.

4o. - Critica da actualidade.

5o. - Carro de praça com phantasias riquissimas.

6o. - Critica internacionnal, allegoria sumptuosa.

8o. - Critica chistosa e humoristica.

9o. - Castello Magico - Dedicado ao commercio porto alegrense.

Á noite a Caverna de Satanaz apresentará surpresas hilariantes.

O Club Progresso sairá terça-feira, ás 4 horas da tarde, do prado Independencia, com oito carros sendo cinco alegoricos, um critico, um do presidente e um do porta estandarte.

Tomando a rua Independencia seguirá o prestito pela praça D. Feliciano, rua Misericordia, praça General Marques, rua Duque de Caxias até a praça General Deodoro. Descendo esta, seguira pelas ruas Riachuelo, Marechal Floriano, Andradas até a praça Martins de Lima, antiga da Harmonia.

Regressando, então virá pelas ruas Andradas, Dr. Flores, Riachuelo até o Theatro Parque, onde dará entrada.

Club Sacca Rolhas - Hoje, ás 8 horas da noite, a directoria do club irá receber o estandarte offerecido pela gentil rainha, a joven Maria Amalia Saeger, indo expol-o no escaparato do Trocadero, á rua dos Andradas.

O estandarte é todo de setim branco com as insignas do club feitas em lettras bordadas a ouro e no centro um sacca-rolhas de seda matizada.

Amanhã, grande passeiata com ruidoso Zé-Pereira no Theatro Parque.

Domingo, ás 4 1/2 horas da tarde, um carro com guarda de honra sairá defronte ao theatro S. Pedro, afim de receber a rainha, em casa de seus paes, á rua General Bento Gonçalves, regressando ao theatro.

Ás 5 horas partirá do local mencionado o prestito, observando o seguinte trajecto: praça General Deodoro, ruas Riachuelo, Marechal Floriano, Andradas, Dr. Flores, Voluntarios da Patria, Marechal Floriano, Andradas, Bento Martins, Riachuelo, Vasco Alves, Andradas, Marechal Floriano, Riachuelo, até o Theatro Parque, onde recolher-se-á.

No prestito formarão os seguintes carros, puchados pela banda de musica do 25o. batalhão de infantaria:

1o. - Carro da rainha - Acompanhal-o-á a guarda de honra.

2o. - Homenagem á imprensa.

3o. - Carros com socios phantasiados.

Encerrará o prestito um ruidoso Zé Pereira.

Preparam-se para realisarem bailes em suas sédes as seguintes sociedades:

Germania, á phantasia, amanhã, e terça-feira, baile de carapuças; Blitz e Turner-Bund, amanhã; Leopoldina segunda-feira, todos á phantasia; Männer-Guartett 1887, amanhã, no salão da sociedade Gemermitzeger-Verein, á rua Senhor dos Passos, de accôrdo com outras associações: Vittorio Emanuel, havendo nesta ultima o premio de duas medalhas que serão disputadas pelas pessoas phantasiadas.

No theatro S. Pedro haverá bailes durante as noites de 24, 25, 26 e 27.

✤✤✤✤✤

No Theatro-Parque haverá variadas diversões durante ás noites de sabbado, domingo, segunda e terça-feira.

As creanças que se apresentarem phantasiadas para o baile infantil terão entrada gratuita."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 23 de Fevereiro de 1906, pág. 02, col. 05

"Esmeralda

Acaba de reapparecer a antiga sociedade carnavalesca Esmeralda que ha annos com tanto brilhantismo se fez representar nas festas do carnaval.

(...)"

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 01 de Março de 1906, pág. 01, col. 07

"Em Pelotas não houve carnaval este anno.

Nos dias 24, 25 e 26 apenas realisou-se animada reunião na rua Quinze de Novembro."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 06 de Março de 1906, pág. 01, col. 07

Comemorações de Carnaval no Rio Grande do Sul - 1905

"Theatro-Parque

Com bem organisado, programma será festejado o carnaval neste aprasivel centro de diversões.

Domingo proximo, á noite, haverá ali vistosa illuminação e ornamentação das principaes ruas, baile infantil, á phantasia, grande batalha de flôres, confetti e serpentinas.

Far-se-ão ouvir durante os festejos duas bandas de musica da Brigada Militar, estando preparadas grandes surpresas.

Diversas sociedades visitarão o Parque e as creanças que se apresentarem phantasiadas, terão entrada franca.

Carnaval

Em suas respectivas sédes darão bailes á phantasia amanhã, as sociedades Germania, Blitz e Turner-Bund e domingo Leopoldina e Gemeinitziger Verein."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 03 de Março de 1905, pág. 02, col. 06

"Continuaram hontem os folguedos do carnaval.

Á tarde, muitos grupos á phantasia percorreram varias ruas da capital e, á noite, foi muito concorrida a reunião na rua dos Andradas e praça Senador Florencio.

O club Progressistas fez passeio com tres carros acompanhados de uma banda de musica.

Durante os dias dos festejos foi muito apreciada a estudantina do club dos Pierrots, que se fez ouvir em um coreto, levantado á rua dos Andradas."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 08 de Março de 1905, pág. 02, col. 06