HERES - encontrei duas possíveis explicações:
1. Pode ser uma forma checa curta para o nome alemão Hermann, por isso, HERES é um nome masculino típico da área dos Sudetos e na fronteira tcheco-alemã. (Fonte: Deutsch Nachnamen. Bayern, Gmbh Franz Bauer, 1965).
2. Na língua tcheca, HERES significa "herdeiro, proprietário, dono de uma área agrícola recebida por laço de parentela". (Fonte: https://cs.wikisource.org/wiki/Ott%C5%AFv_slovn%C3%ADk_nau%C4%8Dn%C3%BD/Heres)
Quanto à distribuição, o sobrenome ocorre principalmente nas áreas germanófonas da República Tcheca, no sul da Silésia (Polônia) e nos estados alemães da Baviera e da Saxônia.
2 comentários:
MINHA BISAVÓ SE CHAMAVA IDA AUGUSTA HERES DOS SANTOS. PELO QUE SEI VIERAM DA EXTINTA REGIÃO DA POMERÂNIA. NA CERTIDÃO DE ÓBITO DE MINHA VÓ APARECE HERES E NA CARTEIRA DE TRABALHO DA BISAVÓ APARECE HERRES. ACREDITO QUE SERIA UM ERRO DE CARTÓRIOS. MAS A MAIORIA DE MEUS PRIMOS SÃO GRAFADOS COM HERES. REGIÃO DE CERRITO-RS. GRANDE ABRAÇO,
Muito interessante! Só para reforçar, é perfeitamente plausível encontrar Heres ou Herres na Pomerânia. A Silésia é vizinha à Pomerânia.
Grato pela visita ao blog!
Postar um comentário