Sobrenomes Irlandeses - Parte 01

 01. Ahearn, Ahearne, Ó hEachthighearna - filho de Eichthighearn - nome próprio cujo significado é senhor dos cavalos.

02. Angus, Aonghus, Aengus - filho de Angus - nome próprio que significa força, energia, vigor.

03. Beirne, Berna, O'Byrne, Berne, Byrne, Byrnes, O'Beirne, O'Berne, Ó Broin, Byrne, Byrnes - filho de Bran - nome próprio que significa corvo.

04. Boyle - filho de Baoigheall - nome próprio que significa promessa.

05. Braden - filho de Bradán - nome próprio que significa salmão.

06. Brady, Ó Brádaigh - filho de Bradach - nome próprio que significa peito largo.

07. Brannon - filho de Bran - nome próprio que significa corvo.

08. Breen, Ó Braoin - filho de Braon - nome próprio que significa chuva, umidade, gota d'água.

09. Brennan, Ó Braonáin - filho de Braonán - nome próprio que significa chuva, umidade, gota d'água.

10. Brogan - sapateiro.

11. Buckley, Ó Buachalla - filho de Buachaill - nome próprio que significa vaqueiro ou servo.

12. Burke - burgo, fortaleza, castelo. Sobrenome trazido para a Ilha da Irlanda no século XII pelo normando William FitzAdelm de Bourg.

13. Butler - mordomo, administrador da casa, administrador dos bens do seu senhor. Deriva da palavra franco-normanda butiller que significa administrador da vinícola.

14. Callaghan, Callahan, Ó Ceallacháin, O'Callaghan - filho de Ceallachán - diminutivo do nome Ceallach que significa cabeça brilhante. Também pode significar igreja que guerreia, religioso-guerreiro.

15. Callan, Ó Cathaláin - filho de Cathalán - diminutivo do nome Cathal que significa governante de batalha, governante de guerra, governante-guerreiro.

16. Caomhánach - nome próprio que significa aluno de Santo Caomhám. Foi usado pela primeira vez por um rei de Leinster no século XII por Domhnall Caomhánach, filho mais velho do rei Diarmait Mac Murchada.

17. Carey, Ó Ciardha, Cary - filho de Ciardha - nome próprio que significa preto.

18. Carmody, Ó Cearmada - filho de Cearmada - sem significado conhecido.

19. Carran, Curran, Ó Corraidhín - filho de Corraidhín - diminutivo do nome Corradh que significa lança.

20. Carroll, Carol - filho de Cearbhall - nome próprio que significa manejador de armas.

21. Casey, Ó Cathasaigh - filho de Cathasach - nome próprio que significa vigilante ou sentinela.

22. Cassidy, Ó Caiside - filho de Caiside - nome próprio que significa cabelo encaracolado.

23. Cavan, Ó Caoimháin, Keavy, Keeva - filho de Caomhán - diminutivo do nome Caomh que significa lindo, gentil.

24. Cavanagh, Cavanah, Cavanaugh, Kavanagh, Kavanah, Kavanaugh - filho de Caomhánach - nome próprio que significa aluno de Santo Caomhám. Foi usado pela primeira vez por um rei de Leinster no século XII por Domhnall Caomhánach, filho mais velho do rei Diarmait Mac Murchada.

25. Cavey - filho de Dáibhí - nome próprio que equivale ao nome bíblico David.