quinta-feira, 25 de julho de 2024

Sobrenomes Mapuches - Parte 14



261. Pelantraru -
águia.

262. Pelokon - claridade.

263. Peran - dança.

264. Peranchiguay - dança na neblina.

265. Perhkin antu - pena do sol.

266. Peweche - homem ou mulher da primavera.

267. Pillampel - pescoço do demônio.

268. Pillancar - demônio cinza.

269. Pillanlikan - poder do vulcão.

270. Pilmayken - engolir.

271. Puelmilla wirhin - significado não-listado.

272. Quelin - jaguar vermelho.

273. Quilahuilque - três sábias.

274. Quinan - geração.

275. Quintullanca - buscar joias.

276. Quintupurray - buscar entre as flores.

277. Raimapo - terra florida.

278. Raimilla - flor de ouro.

279. Rain - florido.

280. Raipani - flor de puma.

quarta-feira, 24 de julho de 2024

Sobrenomes Mapuches - Parte 13

 



241. Ñanku - águia.

242. Nauto - o de baixo.

243. Nawelkura - pedra do puma.

244. Naweltripay - aquele que saiu (nasceu) do puma.

245. Necul - veloz.

246. Negüe - forte.

247. Nehuel - ser forte.

248. Nekulmanke - condor veloz.

249. Nientun - de prata.

250. Pailla - de espadas.

251. Paillacar - povo tranquilo.

252. Paillalef - corre tranquilo.

253. Paillaleve - aldeia tranquila.

254. Paillaman - condor tranquilo.

255. Paine - marmorizado.

256. Pairo - lilás, roxo.

257. Panguilef - jaguar veloz.

258. Panguilef (2o. significado) - puma corredor.

259. Panicheo - puma e ema.

260. Panichini - puma e zorrilho (Conepatus chinga).


terça-feira, 23 de julho de 2024

Sobrenomes Mapuches - Parte 12



 221. Millao - lugar com ouro.

222. Millapani - puma de ouro.

223. Millaray - flor de ouro.

224. Millarehue - rehue (espécie de altar sagrado conforme a religião mapuche) de ouro.

225. Millareme - altar de ouro.

226. Millarhay - cachoeira de ouro.

227. Millatureo - churrete (Cinclodes patagonicus) de ouro.

228. Miski - significado não-listado.

229. Miskiwenu - cerro dourado.

230. Mvlfenko - água de orvalho.

231. Nahuel - onça-pintada, jaguar.

232. Nahuelanca - corpo de jaguar.

233. Nahuelpan - jaguar e puma.

234. Nahuelquin - geração de jaguares.

235. Naipan - pequeno puma.

236. Namunkura - pés de pedra.

237. Ñanco - águia.

238. Nancuante - água do sol.

239. Nancucheo - águia e ema.

240. Ñancupel - pescoço de águia.

segunda-feira, 22 de julho de 2024

Sobrenomes Mapuches - Parte 11

 



201. Mawlikan - chuva da pedra poderosa.

202. Mawunko - água da chuva.

203. Melian - quatro sóis.

204. Melifilu - quatro cobras.

205. Melillanka - quatro pérolas.

206. Melin - quatro.

207. Melipange - quatro onças-pintadas.

208. Melipichun - quatro penas.

209. Melipillan - quatro espíritos.

210. Milapichun - pena de ouro.

211. Millachini - grande ouro.

212. Millacura - pedra de ouro.

213. Millafilu - cobra de ouro.

214. Millagvrv - raposa de ouro (Obs.: refere-se ao animal conhecido na América Platina como zorro).

215. Millakoyam - carvalho de ouro.

216. Millaldeo - rato de ouro.

217. Millalonco - cabeça de ouro.

218. Millan - de ouro.

219. Millangen - convertido em ouro.

220. Millantv - sol de ouro.


domingo, 21 de julho de 2024

Sobrenome Parata

 



Sobrenome maori que significa irmão. É uma transliteração maori para o substantivo inglês brother com o mesmo significado. Ocorrência maior na Nova Zelândia.

sábado, 20 de julho de 2024

Sobrenomes Mapuches - Parte 10



 181. Loncuante - cabeça de sol.

182. Lonkomilla - cabeça de ouro.

183. Lvgkoyam - carvalho branco.

184. Mañao - disfarce.

185. Mangilwenu kuo - água inundada do céu.

186. Mañkepillan - espírito do condor.

187. Manquecoy - carvalho do condor.

188. Manquicheo - condor e ema.

189. Marhiwuño - dez tocos; dez ossos.

190. Mariante - dez sóis.

191. Maricahuin - dez festas.

192. Marifil - dez cobras.

193. Marilican - dez quartzos.

194. Mariluan - dez guanacos.

195. Mariman - dez condores.

196. Mariñanku - águia perene.

197. Mario - dez lugares.

198. Maripani - dez pumas.

199. Mariwal - ave aquática perene.

200. Mashakal - adorno, enfeite.

sexta-feira, 19 de julho de 2024

Sobrenomes Mapuches - Parte 09

 



161. Ligmanke - condor branco.

162. Lig-ray - flor branca.

163. Likankura - pedra com poder.

164. Likanlewful - pedra viva no rio.

165. Linco - exército.

166. Lincoman - exército de condores.

167. Llancalahuen - joia medicinal.

168. Llancapan - joia do puma.

169. Llanka - pérola.

170. Llankvkvyen - lua solitária.

171. Llauca - calvo, careca.

172. Llaufün - sombra.

173. Llauquen - convidar.

174. Llatureo - arrumado pelas ondas.

175. Llaweñtray - cachoeira medicinal.

176. Llinfko - água pura.

177. Llufken atu - raio de sol.

178. Loncomilla - cabeça dourada.

179. Loncon - luta de força.

180. Loncopan - cabeça de puma.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...