José Pereira de Escobar

"Coronel Escobar

Falleceu hontem em Itaquy, o nosso venerando co-religionario coronel José Pereira de Escobar, na avançada idade de 76 annos. O finado serviu com os revolucionarios de 35, onde galgou o posto de capitão.

Depois, sem esmorecer jamais, continuou como decidido republicano e a formação do partido encontrou-o em seu posto de patriota, incurvavel aos affagos dos dominadores das épochas monarchicas que porfiavam em conquistar seu bom nome e seu prestigio.

15 de novembro encontrou-o - o veterano da Republica - e em varios lugares de eleição e de distincção o venerando rio-grandense prestou ao partido republicano inestimaveis serviços.

A revolução de 17 de junho deve-lhe tambem assignalados trabalhos.

Intelligente, honesto e trabalhador o finado possuia no Rincão da Cruz uma das melhores fazendas do municipio de Itaquy.

Occupava o posto de coronel-commandante superior da guarda nacional d'aquelle municipio.

Á sua illustre familia, da qual fazem parte os nossos bons amigos tenente-coronel Tito Pedro de Escobar e dr. Marçal Pereira de Escobar, seus filhos, as nossas pezarosas condolencias."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 05 de Fevereiro de 1894, pág. 02, col. 03

Matheus de Magalhães

"Hontem, ás 6 horas da tarde, cessou de viver o nosso amigo Matheus de Magalhães, portuguez de nascimento e brasileiro naturalisado.

Era um homem de talento e illustrado, um espirito emancipado e finamente humorista, - bem o sabem todos quantos partilharam da sua palestra vivida e palpitante, sobre todo e qualquer assumpto.

Exerceu em outros tempos o magisterio particular, leccionando em varios estabelecimentos de instrucção secundaria o francez e o portuguez, habilmente, como um verdadeiro purista que era.

Outr'ora foi traductor da conhecida casa editora Garnier, do Rio.

Tambem para A Federação elle traduziu, posteriormente, com uma impeccabilidade fóra do commum, varios romances importantes da moderna litteratura franceza.

N'esse mister elle nunca subordinou, com o azafama e o atropello dos traductores vulgares, a correcção de seu trabalho, sempre scintillante e escoimado de defeitos, ás imperiosas exigencias da vida material, que aliás não pouco o fustigaram em tempos de dolorosa inclemencia, sem comtudo lhe quebrantarem o animo.

Em 1891 Matheus de Magalhães foi nomeador sub-redactor da repartição da estatistica, sendo mais tarde mandado addir á secretaria do interior, onde serviu até á sua morte.

Seu progenitor foi um dos homens mais illustres de Portugal, um livre-pensador de Portugal de alevantada estatura, o notavel orador José Estevam, de memoria perpetuada em expressiva estatua que se ergue no Aveiro.

Matheus de Magalhães deixa viuva e tres filhas menores, - tres gentis meninas que eram todo o seu encanto, ídolo adorado e palpitante de innocente caricia para o velho pái, - um vencido da vida tormentosa que levou.

Pezames."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 03 de Janeiro de 1895, pág. 02, col. 02

Greve dos seleiros e corrieiros

 GREVE DE SELLEIROS E CORRIEIROS

PORTO ALEGRE, 17 (A) - Declararam-se hoje em gréve os operarios selleiros e corrieiros da casa Druggemann, Pereira & Comp.

Os paredistas pedem que as horas de trabalho sejam reduzidas a oito.

Não se conformando com isso, os proprietarios da casa declararam dar um praso de vinte e quatro horas para os operarios retirarem suas ferramentas e receber os respectivos salarios, pois, em caso diverso fariam recolher ao deposito publico todos os objectos que os grévistas houvessem deixado nas officinas de sua propriedade.

Fonte: CORREIO PAULISTANO (São Paulo/SP), 18 de Fevereiro de 1911, pág. 02, col. 02

Sobrenome Kwasney

KUASNEI - acredito que esta é uma forma aportuguesada da grafia original do sobrenome. Encontrei, portanto, KWASNEY. KWASNEY provém do substantivo polaco kwaśny que significa "azedo, ácido". O contexto da palavra me pareceu integrado a algum ofício profissional que trabalha com algo azedo ou ácido.

 

Militares versus Brigadianos em Cruz Alta

 

CONFLICTOS ENTRE PRAÇAS DO EXERCITO E DA POLICIA

PORTO ALEGRE, 19 - Ante-hontem, á meia noite diversos inferiores do exercito, desembarcando em Cruz Alta, atacaram o quartel do destacamento policial, sendo repellidos a tiros pela patrulha.

Travou-se então grande conflicto, sahindo feridas duas praças de policia e tres do exercito.

Hontem, á noite, indo o delegado levar o intendente municipal á sua residencia, avistou um grupo de praças do exercito armadas.

Pedindo a autoridade ás praças que se dispersassem, teve como resposta uma aggressão á espada e a cacete, seguindo-se troca de tiros do que resultou a morte de uma praça do exercito e ferimentos em outra.

Foram presos tres soldados que confessaram terem sido alliciados para atacar o quartel do destacamento de Cruz Alta, o que não levaram a effeito por terem sido energicamente repellidos.

Reina agora completa ordem naquella localidade.

Fonte: CORREIO PAULISTANO (São Paulo/SP), 20 de Outubro de 1910, pág. 03, col. 01-02

A estranha menina de Venâncio Aires

 

UM PHENOMENO

PORTO ALEGRE, 7 - Acha-se aqui uma menor de dez annos de edade, côr preta, vinda de Venancio Ayres.

Tem a altura de 95 centimentros, não fala e tem a fronte e rosto semelhantes ao macaco.

Guincha e gesticula como simio.

Ha dias fugira para o matto, onde foi encontrada comendo raizes.

Fonte: CORREIO PAULISTANO (São Paulo/SP), 08 de Junho de 1911, pág. 03, col. 07

Incidente no cortiço

 

Em Bagé

Vellorio funesto

Relata o Dever:

Á rua Marcilio Dias, sob n. 40, existe o cortiço, muito conhecido pela denominação de Curralão, onde a atmosphera nem sempre é calma.

No dia 30 do mez findo, sabbado ultimo, fallecera ali depois de longa enfermidade, a mulher de nome Maria José Garcia.

Á noite, prestando os ultimos cuidados aos despojos da morta, achava-se uma grande comitiva composta de mulheres de vida facil, praças dos diversos corpos do exercito, aqui estacionados , e alguns civis.

O vellorio corria bem, ou melhor, transformara-se em festa, pois os assistentes com o decorrer da noite, entre libações, estabeleceram o jogo das prendas em que todos logo tomaram parte, animadamente.

Os premios eram pagos a bolos.

Ás 2 horas da madrugada, o corneteiro do 4o. batalhão de infantaria Apparicio Hermes dos Santos, recusou pagar prenda,  por um desaso que tivera no jogo.

O diretor do divertimento era o musico do 4o. regimento de artilharia Victorino Leão, que em virtude da recusa do companheiro de armas, travou com este acalorada discussão, de que resultou ambos lançarem mãos das armas que carregavam.

O corneteiro Hermes empunhando um sabre investiu contra o seu contendor, declarando que lhe ia fazer o que já fizerá a tres outros, matal-o.

O musico Victorino que se achava armado de revolver defendeu-se, desfechando no aggressor dois tiros que o prostaram morto, quasi instantaneamente.

E... ali ficou fazendo pendant a um cadaver, outro cadaver.

Commettido o crime, o assassino fugou, sendo porém mais tarde preso nos arredores desta cidade, em virtude das providencias tomadas pelas respectivas auctoridades e acha-se recolhido ao xadrez do quartel do 4o. regimento.

O corpo assassinado foi pela manhã recolhido á enfermaria militar.

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 08 de Janeiro de 1906, pág. 01, col. 07