Sobrenomes Escoceses - Parte 06

 

126. Hamilton - nome de uma localidade extinta em Leicestershire. Significa colina torta ou colina "mutilada" (colina que apresenta um vão de passagem).

127. Hardie, Hardy - ousado, bravo, resistente, valente.

128. Hendry - forma regional do nome Henry.

129. Henderson - filho de Hendry.

130. Hepburn - rio alto, rio acima; cemitério alto, cemitério que está no alto.

131. Holme, Holmes, Hume - azinheira; azinheiras.

132. Houston - cidade de Hugh - uma localidade nas proximidades de Glasgow.

133. Hugh, Hughes - fogo; fogos.

134. Innes - ilha.

135. Innes (2) - uma forma hipocorística de Angus.

136. Irvine, Irving - água verde.

137. Jack - forma regional do nome Jacob.

138. Jardine - jardineiro; no contexto histórico, silvicultor.

139. Keir, Kerr - solo úmido e áspero.

140. Kelly - bosque.

141. Kendrick, Eanraig - forma regional do nome Henry.

142. Kinley, MacKinley - filho de Fionnlagh.

143. Kinnaird - promontório alto.

144. Kyle, Kyles - canal, estreito, vão de passagem (aquático ou terrestre).

145. Leslie, Lesley - bosque de azevinhos.

146. Lester, Lister - filho do fabricante de flechas.

147. Lindsay, Lindsey - do nome da localidade de Lindsey, em Lincolnshire.

148. Lithgow - piscina oca; rio ou riacho seco.

149. Logan - oco, poço, açude; buraco; por extensão, qualquer espaço vazio num relevo.

150. Lowry - forma regional hipocorística do nome Lawrence.

Sobrenomes Escoceses - Parte 05

 

101. Campbell - campo de batalha; campo onde acontecem justas (lutas medievais).

102. Carr - solo úmido e áspero.

103. Carson - forma regional do nome da cidade de Courson, na Normandia.

104. Coburn, Cockburn - do nome da localidade de Cockburn, em Berwickshire. Riacho do galo; riacho das galinhas.

105. Coutts - do nome da cidade de Cults, em Aberdeenshire. O mesmo que bosques.

106. Craig, Creag - penhasco, rochas; lugar rochoso.

107. Cunningham - campo do balde de leite; campo de criação de vacas leiteiras.

108. Dallas - do nome de uma localidade em Moray. Morada da pradaria; lugar de muitos prados, campos planos.

109. Darrow - do nome da localidade de Darroch, perto de Falkirk, Stirlingshire. Signiica carvalho.

110. Davies, Davis - forma regional patronímica do nome David.

111. Donne - castanho.

112. Dunbar - promontório, falésia.

113. Duncan - guerreiro castanho; líder de cabelo castanho.

114. Duncanson - filho de Duncan.

115. Fairbairn - criança bonita; jovem bonito.

116. Falkoner, Faulkner, Faulcon - falcoeiro.

117. Findlay, Finley, Fionnlagh - guerreiro branco; guerreiro justo; guerreiro nobre.

118. Gibbs, Gib - forma curta do nome Gilbert.

119. Gibson - filho de Gib.

120. Glen, Glenn - vale.

121. Graeme, Graham, Grahame - herdade do cascalho; local que tem muito cascalho.

122. Grant - derivado de uma palavra normanda; grande, alto, ótimo, notável.

123. Greer, Grier - forma regional hipocorística do nome Gregory.

124. Grieve - administrador de uma fazenda; administrador de uma herdade agrícola.

125. Haig - pasto; ou a morada principal de uma fazenda ou comunidade.

Sobrenomes Escoceses - Parte 04

 

76. Ainsley, Ainsleigh - prado; sozinho; solitário, bosque; clareira.

77. Calhoun, Colquhoun - recanto ou canto (de terras).

78. Cruickshank, Colquhoun - perna dobrada; perna arqueada; gancho.

79. Cummins, Cunmin, Cumin, Comyn - torto.

80. Douglas, Dubhghlas - rio escuro; água; cinza; verde.

81. Drummond, Drumainn, Druim - cume; alto da montanha.

82. Lennox, Leamhnachd - lugar de olmos; bosque de olmos.

83. Bathgate, Bathket - nome de uma localidade em West Lothian.

84. Abernathy, Abirnethie, Abernethy - foz do rio Nethy. Originário de Abernethy, sudeste de Perthshire.

85. Ancrum, Alncromb - nome de uma localidade em Roxburghshire.

86. Acheson, Atchison - forma regional para Atkinson.

87. Aitken, Atkin - forma regional hipocorística para o nome Adam ou para o nome germânico Ado.

88. Alan, Allan, Allen - pequena rocha; bonito.

89. Allaway - campo selvagem.

90. Angus, Aonghus - pessoa forte, pessoa enérgica, pessoa resistente.

91. Baird, Mac an Baird - bardo; filho do bardo.

92. Barber - barbeiro; cirurgião-barbeiro.

93. Beattie, Battie - forma regional hipocorística do nome Bartholomew.

94. Begbie, Baggi - de um cidade em East Lothian. O mesmo que fazenda, assentamento agrícola.

95. Blackwood - madeira negra; floresta negra; bosque sombrio.

96. Boyd - da ilha escocesa de Bute.

97. Breckenridge, Breckinridge - cume arborizado, cume com muita vegetação, cume florido, cume verdejante.

98. Brodie, Brody - vala, lamaçal.

99. Bruce, Brus - forma regional do nome da cidade de Brix, na Normandia.

100. Burn, Burns, Burna - riacho, regato, ribeiro.

Sobrenomes Escoceses - Parte 03

 

51. MacAdam - filho de Adão.

52. Alpine, Ailpein - louro, loura.

53. MacAlpine, MacAilpein - filho de louro ou filho da loura.

54. Dougall, Dhugaill, Dubhghaill - escuro; estranho.

55. MacDougall, MacDhugaill, Mac Dubhghaill - filho de Dougal (nome próprio); filho do escuro; filho do estranho.

56. Leish, Gille Iosa, Gillies - servo de Jesus, cristão.

57. McLeish, Mac Gille Iosa, MacGillies - filho do cristão.

58. Fergus, Fhearghus - zangado, bravo.

59. Ferguson, Macfhearghus - filho do zangado, filho do bravo.

60. Docherty, O'Dochartaigh - algo que dói ou obstrui.

61. Caskill, Askill, Asgaill - caldeirão de sacrifício aos deuses.

62. McCaskill, MacAskill, MacAsgaill - filho de Asgaill (nome próprio).

63. Callum, Gille Chalium - servo da pomba; aquele que pertence ao clã da pomba.

64. MacCallum, McCallum - filho de Callum.

65. Linktock, Gille Fhiondaig - servo de Saint Findon.

66. MacLinktock, Mac Gille Fhiondaig - filho do servo de Saint Findon.

67. Fadyen, Fadden, Phaiden - forma hipocorística do nome Patrick.

68. MacFadyen, MacFadden, Mac Phaiden - filho de Fadden.

69. Fie, Phee, Duibshithe -paz negra.

70. MacFie, McPhee, Mac Duibshithe - filho de Phee.

71. Aird, Àird - estrangeiro; galês.

72. Aitchison, Atkinson, Addison, Atsinson - terra vermelha.

73. Gale, Gail - um bando de gansos; ganso.

74. Gallacher, Gallchobhair, Gallchobhar - ajuda estrangeira.

75. Haggan, Hagen - jovem.

Graxaim-do-campo

 Graxaim-do-campo (Lycalopex gymnocercus)

Filmado em Dezembro de 2020

Nas proximidades da Usina Termelétrica Pampa Sul

Seival, Candiota, Rio Grande do Sul

Sobrenomes Escoceses - Parte 02

 26. Wallace, Ualas - estrangeiro; galês.

27. Monroe, Munro, Rothach - homem do rio Roe.

28. Cowan - teixo.

29. MacCowan, MacCòmhain, MacEoghain - filho do teixo.

30. Hunter - caçador.

31. Mac an t-Sealgair - filho do caçador.

32. Fletcher - flechador, flecheiro.

33. Mac an Fhleisteir - filho do flecheiro.

34. Master - clérigo, mestre.

35. MacMaster, Mac a'Mhaighstir - filho do clérigo, filho do mestre.

36. Gillies, Gilios, Gill'Iosa - servo de Jesus, cristão.

37. Brodie, Brothaigh - lugar enlameado ou lugar íngreme.

38. Cunningham, Coineagan - a casa ou o abrigo do coelho.

39. Forbes, Foirbeis - campo; distrito de um clã, o território de um clã.

40. Duff, Dubhach, Duibh - moreno.

41. MacDuff, Mac Dhuibh - filho do moreno.

42. Currie, Curraigh - pântano.

43. MacCurrie, Mac'Uirigh - filho do pântano.

44. Bowie, Buidheach - louro, amarelo.

45. Abercrombie, Abarcrumbach - confluência de rios em uma curva ou foz do rio curvado.

46. Alexandar, Alexander, Alasdair - forma regional do nome Alexandre.

47. MacAlasdair - filho de Alexander.

48. Cameron, Cambeul - boca torta.

49. Findlay, Fionnlagh - belo herói.

50. Adam - forma regional do nome Adão.

Sobrenomes Escoceses - Parte 01

 

01. Gavin, Gowan - ferreiro.

02. MacGavin, MacGowan, Mac a'Ghobainn - filho do ferreiro.

03. Brown, Brùn - pessoa de cabelo ou tez marrom, castanho.

04. Nally, Inally - mestre-poeta, bardo.

05. MacNally, MacInally, Mac an Ollaimh - filho do mestre-poeta, filho do bardo.

06. Clark, Clery, Lerie - escrivão, escriba.

07. MacClery, MacLerie, Mac a'Chléirich - filho do escrivão.

08. Millan - tonsura, corte.

09. MacMillan, Maoileanach, Maolanach - filho da tonsura.

10. Buchanan, Buchannon, Buchanon - casa do cânone.

11. Walsh, Welsh, Breathnach - galês, procedente do País do Gales.

12. Vass, Bhàsa - servo.

13. King, Nee - rei.

14. MacKing, MacNee, Mac an Rìgh - filho do rei.

15. Gordon, Gòrdan, Gòrdanach - grande fortaleza.

16. Lennox, Leamhanach, Leamhnach - olmo.

17. Blair, Blàr - campo; simples, coisa simples.

18. Lees, Lìos - campo ou pastagem.

19. Gill - estrangeiro.

20. MacGill, Mac a'Ghoill - filho do estrangeiro.

21. Roy - ruivo.

22. Macanroy, Macinroy, Mac an Ruaidh - filho de um ruivo.

23. Cabe - capacete; guerreiro com elmo.

24. MacCabe, MacCàba, Mac Aba - filho do guerreiro com elmo ou filho do abade.

25. Stewart, Stiùbhart - comissário, administrador, lugar-tenente de alguém ou algo.