quinta-feira, 29 de outubro de 2020

Sobrenome Taverna


"TAVERNA - Sobrenome português, primitivamente alcunha. Equivale a 'o da taverna, taverneiro, ou aquele que frequenta a taverna. 

Conforme Moraes: 'Taverna - lugar onde se vende por miúdo o vinho, azeite e alguma coisa de comer'.

Variante: TABERNA."

Fonte: A FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS),  25 de Março 1994, pág. 11

Helena Basso


"Falecimento

Com a avançada idade de 72 anos, faleceu no visinho municipio de Flores da Cunha, a exma snra. Helena Basso.

A extinta muito estimada em toda esta região, deixa viuvo o snr. João Basso, alem de tres filhos, todos maiores.

Entre estes ultimos, conta-se o snr. João Basso Filho, proprietario da Casa Luz, desta cidade.

Á familia enlutada, nosso pezames."

Fonte: A E'POCA (Caxias do Sul/RS), 07 de Outubro de 1943, pág. 34

Fatalidade num curtume de Pelotas


"Faisca electrica
UMA MORTE

Por occasião de uma tempestade que desabou sobre Pelotas no dia 8 do corrente, pela manhã, caiu uma faisca electrica sobre o cortume do sr. José Fernandes Duval, na Lomba, furando perfeitamente uma grossa viga, sem abalal-a.

Descreve mais um collega, que trabalhavam junto a um tanque de curtir tres homens robustos e moços; o raio passou entre elles faiscando, e deitou-os por terra simultaneamente.

Dois d'elles, atordoados, ergueram-se momentos depois, e, com os cabellos eriçados, olhando em torno, viram seu infeliz companheiro extendido á borda do tanque, com o rosto contraído pela morte fulminadora.

A faisca passára-lhe muito rente, chamuscando a barba.

Foi a morte mais rapida que se pôde imaginar a que teve o honrado trabalhador.

- Chamado o dr. barão dos Santos Abreu, attestou o obito.

O finado era solteiro, portuguez, e contava apenas 23 annos.

Seu nome era Antonio Andrade Santiago."


Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 12 de Julho de 1892, pág. 02, col. 01

quarta-feira, 28 de outubro de 2020

Sobrenome Taveira


"TAVEIRA - Sobrenome português toponímico. Vem de 'Talavaria', termo ibérico. A mesma origem que Tavares. Foi desta família o glorioso Santo Antônio de Lisboa, por sua mãe Dona Tareja Taveira.

TAVEIROS - Sobrenome galego, topônimo. Vem do latim 'Talavariolus', que é diminutivo de 'Talavarius'. Está associado à Taveira."

Fonte: A FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS),  25 de Março 1994, pág. 11

Edy Furlan


"FALECIMENTO

Faleceu, quinta-feira ultima, em nossa cidade, após submeter-se a uma intervenção cirurgica no Hospital N.S. da Pompéia, a srta. Edy Furlan, filha do sr. Ernesto Furlan, funcionário da firma Metalurgica Gazola, Travi & Cia.

A extinta, que contava a cidade de 27 anos, e que gozava de geral estima em nosso meio, foi sepultada ás 16 horas do mesmo dia, tendo seu enterro grande acompanhamento.

Era a mesma, como dissemos, filha do sr. Ernesto Furlan e de d. Rosina Furlan e irmã do sr. Italo Furlan.

Á familia enlutada, apresentamos as condolencias desta folha."

Fonte: A E'POCA (Caxias do Sul/RS), 24 de Março de 1946, pág. 06

Bernardino da Costa Lisboa


"Registro mortuario

(...)

Falleceram em Pelotas: os cidadãos portuguezes Bernardino da Costa Lisboa e Antonio Alves Vicente Larangeira, o primeiro de 60 annos de idade e o outro de 34; Sylvio Rocha; joven de 24 annos, victimado pelo typho.

(...)"

A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 20 de Janeiro de 1892, pág. 02, col. 02

terça-feira, 27 de outubro de 2020

Sobrenome Tavares


"TAVARES - Sobrenome português, provavelmente de origem ibérica. Pode vir de 'talavus', nome comum, que pode referir-se a plantas, animais, etc. É nome de um tipo de pera.

Os Tavares procedem de Dom Pedro Viegas de Tavares, que foi Senhor da Guarda no tempo do rei Dom Sancho I."

Fonte: A FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS),  25 de Março 1994, pág. 11
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...