Sobrenomes Piemonteses 11 - Sobrenomes Acciai

Sobrenome derivado da palavra latina acies que significa machado no contexto medieval, mas na Antiguidade Tardia era uma forma para designar ponta ou ponta de uma ferramenta de metal. Seria uma denominação para ferreiro.

Pode derivar  ainda do termo medieval acce que era usado para designar fios crus, sejam os de algodão, linho ou cânhamo. Designando o comerciante deste tipo de produto têxtil.

Por fim, pode ainda designar alfaiate, tecelão, costureiro, possivelmente pela semelhança com o vocábulo accia (linha de costura).

ACCIAIO é uma variante diretamente relacionada. Já ACCIAIOLI e/ou ACCIAIUOLI é própria da Toscana, sendo a denominação de uma família florentina muito influente desde o século XII. ACCIARINO é mais comum em Roma e Nápoles. ACCIARO aparece na Calábria com mais ocorrência, ACCIARRESI é específico da província de Macerata, e por fim, ACCIARRI é encontrado na área de Piceno.

Sobrenomes Prussianos 07 - Sobrenome Thüne

 

Pode ser um sobrenome do baixo-alemão, no caso um patronímico dos nome masculinos Anthon (Antão em português) ou Antonius (Antônio em português).

No caso prussiano, é uma germanização da antiga palavra teine que significa remanso, isto é, a margem do rio que não é movida diretamente pela correnteza, em alusão a locais ribeirinhos com essa característica. Pode também ser um metonímico para pessoa calma, serena, tranquila.

Variantes: TEINE, THEINE, THIENE, TYNNE.

Sobrenomes Prussianos 06 - Sobrenome Tünge

 

Sobrenome metonímico derivado do antigo termo prussiano tingus que significa preguiçoso, lerdo. 

Variantes: TYNGE, TINGECZ, TUNGECZ, TINGETE, TONGETE, TUNGE, TUENGE.

Sobrenomes Prussianos 05 - Sobrenome Kosak

 

Sobrenome prussiano que significa cossaco, porém deve ser entendido dentro de seu contexto histórico. Vale para quatro significados:

1 - De fato um cossaco, principalmente após a Guerra dos Sete Anos (1756-1763), quando vários se assentaram em terras da Prússia Oriental.

2 - Um soldado fugitivo, um desertor.

3 - Uma criança adotada por um cossaco russo. Na Europa Oriental, entre a Idade Média e a Idade Moderna, era corrente a crença que cossacos sequestravam crianças. Mormente, o termo pode ter evoluído para qualquer um que fosse adotado ou agregado a um ramo familiar.

4 - Uma espécie de faca grande usada em horticultura, denotando um hortelão, camponês.

Variantes: KOSZEK, KOSIACK, KOSIAK, KOSIK, KOSSACK, KOSSAGK, KOSSAK, KOSSAKOWNIA, KOSSAKOWNA, KOSSAKOWSKI, KASEKATIS, KASOCKS, KASOWSK, KASOKATIS, KASKE, KASKEIT, KASCHKEIT.

Sobrenomes Prussianos 04 - Sobrenome Tusk

 

Sobrenome prussiano, lituano e polonês, originário do termo lituano tusketi (correspondente ao termo prussiano tuska) que é um verbo para bater, chacoalhar, rugir, ação de estrondo. É um metonímico para pessoa barulhenta ou pessoa tagarela.

Variantes: TUSKER, TUSKENAS, TUSKENIS, TUSKEVIEIUS, TUSCKYTHEN, TUSZKITTEN.

Sobrenomes Prussianos 03 - Sobrenome Samariter

 

Sobrenome prussiano que significa samaritano. É um metonímico para alguém filantropo, caridoso, bom.

Sobrenomes Prussianos 02 - Sobrenome Mikat

 

Sobrenome prussiano, letão e báltico com três interpretações possíveis:

1 - A primeira e mais provável é que seja um patronímico do nome báltico Mikeli (Miguel em português).

2 - Da palavra letã mikls que significa úmido, aquoso, designando um habitante de um local com essa característica ou um ofício profissional.

3 - Do antigo prussiano mikla que significa enigma, mistério, coisa oculta, designando duas possíveis acepções: uma pessoa silenciosa, discreta, ou um morador de um local de difícil acesso, muito inóspito.

Variantes: MIKKAS, MICKALCKUS, MICHALOGUS, MICKALUHNS, MICKSPREUGH, MIKAITIS, MIKESCH, MIKISCH, MIKKAT, MIKKAITIS, MIKUSCH, MIKOLEIT, MIKOWNA, MIKS, MIX, MIKUTEIT, MIKUTTA, MIKUZYS, MIKKOLAITIS, MIKOLEITE.