Sobrenomes Holandeses - Parte 07

 121. A, Van der Aa, Vera, Veraa, Van der A, Van Ha, Van der Ha - água, pequeno curso d'água. Também pode se referir à aldeia de Aa, na comuna de Anderlecht, região de Bruxelas-Capital, Bélgica.

122. Aachen - sobrenome toponímico relacionado à cidade homônima no estado da Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.

123. Aafjes, Haafkens - sobrenome matronímico hipocorístico do nome germânico Ava ou Äva (Eva em português).

124. Aal, Ael, Verraleweck, Van der Alewijk - enguia; o pescador de enguias. É um sobrenome profissional.

125. Aal, Van Aal, Van Ael, Van del Adel - sobrenome toponímico relacionado ao antigo município holandês de Aarle (extinto em 1997), no Brabante do Norte.

126. Aalbers, Aalberse, Aalberts, Aelbers, Aelberse, Aalbrecht, Aalbrechtse, Aalbregtse, Albrecht, Aulbers, Aalbertszoon - sobrenome patronímico do nome Aalbert (Alberto em português).

127. Aalderink, Van Aalderink, Van Aalderinks, Eelderink, Aellerinck, Van Alardink - sobrenome patronímico do nome próprio Alard, que é uma forma contraída do nome germânico Adelhard (Adelardo em português). Também um sobrenome toponímico relacionado a localidades homônimas em Laren (Holanda do Norte), Zelhem (município de Bronckhorst, Guéldria), Hertme (município de Borne, província de Overijssel), Breklenkamp (município de Dinkenlland, província de Overijssel) e Heino (município de Raalte, Overijssel).

128. Aalders, Allders, Allder, Alder, Alders, Alderse, Alderson, Aldersons, Olders, Oolders - sobrenome patronímico do nome germânico Aalderd.

129. Aalst, Van Aalst, Van Alst, Van Aelst, Van Haelst, Van Halst - artemísia (gênero Artemisia). Sobrenome toponímico relacionado a localidades homônimas a seguir: na Bélgica: um sub-município de Sint-Truiden, na província de Limburgo; uma cidade na Flandres Ocidental; uma vila no município de Hoegaarden, Brabante Flamengo; a Land van Aalst. antigo condado e região histórica no Flandres Oriental. Na Holanda: uma aldeia no município de Buren, na Guéldria; uma vila no município de Waalre, Brabante do Norte; uma aldeia no município de Zaltbommel, na Guéldria.

130. Aalten, Van Aalten, Van Aelten, Van Alten, Van Naelten - sobrenome toponímico relacionado à cidade de Aalten, Guéldria. Também um sobrenome patronímico relacionado aos nomes germânico Adelwald ou frísio Aalt.

131. Aandekerk, Aendekerk, Hendekerk - próximo da igreja; aquele que mora num local de residência próximo a uma igreja.

132. Aangeveld, Aengeveld - residência no campo, aquele que mora no campo.

133. Aanholt, Van Aalholt - sobrenome toponímico relacionado aos seguintes lugares com o a denominação Anholt: uma aldeia no município de De Wolden, na província de Drenthe, Holanda; uma vila no município de Isselburg, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha; uma ilha na região de Kattegat, pertencente à Dinamarca.

134. Aannenbergh, aan den Berg - aquele que reside sobre uma montanha, uma colina.

135. Aantrekker, Den Aantrekker - do termo holandês medieval aentrecken; sedutor, invasor, soldado covil, aquele que atrai. É usado como metanímico.

136. Aap - macaco; sobrenome metanímico para pessoa maluca, agitada; ou ainda um nome de casa.

137. Ardennes, Van Ardennes, Van Ardenen, Hardenne, Dardenne, Dardennes, D'Ardenne, Dardinne, Dardaine - sobrenome toponímico relacionado à região das Ardenas - uma série de colinas montanhosas que se estende pela Bélgica, Luxemburgo e França (onde existe o departamento homônimo).

138. Aardema, Aarde, Van der Aarde, Aartsma - sobrenome profissional de quem trabalha com solo.

139. Aarle, Van Aarle - sobrenome toponímico relacionado às localidades de Aarle-Rixtel, Brabante do Norte, Holanda, e Aarle (ou Arle) no município de Poppel, província de Antuérpia, Bélgica.

140. Abbenijen, Van Abbenijnen, Van Abbenij, Van Abbeny, Van Abbenyen, Van Habberney, Van Abberney, Van Habbenije, Van Habbern, Van Habberne, Van Habberny, Van Habberney - sobrenome toponímico relacionado a uma aldeia extinta no inicio do século XVIII, que existiu outrora na província de Antuérpia, na Bélgica.

Armando Vanolly

"No Alegrete falleceu repentinamente, no dia 24 do passado, estando de guarda no quartel militar, o 2o. sargento do 6o. batalhão de infantaria Armando Vanolly.

O morto era muito conhecido n'esta capital, onde assentou praça logo após a proclamação da republica.

Era muito conhecido por - Duque - e elle mesmo assignava-se - Duque de Vanolly.

- Na mesma cidade finou-se d. Malvina da Silveira, irmã do sr. Francisco Antonio da Silveira.

✤✤✤✤✤

Em Bagé morreu, aos 60 annos de idade, o laborioso cidadão João Siqueira de Faria."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 09 de Março de 1893, pág. 02, col. 01

Caçada policial no Morro da Providência

"Cerco a um quilombo

O sr. Geminiano de Mello, delegado da 10a. circumscripção da capital federal, procurando limpal-a dos vagabundos, desordeiros e malfeitores que a infestam, acoutados principalmente no morro da Providencia, fez uma importante diligencia que foi corôada do melhor exito.

Sabendo que alli está assentado o quartel-general dessa ralé social, não quiz ouvir os conselhos da timidez e affrontou o perigo, certo de que com um pouco de decisão e coragem conseguiria excellente resultado.

Depois de haver feito no principio da noite uma caçada no largo da Providencia, o delegado mandou a força repousar um pouco.

Ás 10 horas da noite, fazendo-se acompanhar pelo coronel Pinto, escrivão da delegacia, inspector Silva e 40 praças de policia, dirigiu-se para o morro da Providencia, subiu-o com as devidas cautelas, varejou-o até o alto e conseguiu capturar um verdadeiro batalhão de desertores, desoccupados e malfeitores.

Essa gente não reside ali propriamente em casas; dormem n'umas tendas de quatro palmos de altura, cobertas por folhas de lata de kerosene, sem colchões nem conforto de ordem alguma.

Assim os sorprehendeu o delegado.

A caçada produziu a captura de 63 desses sujeitos, que contra toda a expectativa nem siquer resistiram á prisão, talvez por verem a inutilidade de tal resistencia.

Um d'elles, um rapazote por nome Sant'Anna, criminoso conhecido, que lá estava tambem, - esse logrou escapulir logo que presentiu a approximação da auctoridade. E não houve meio de perseguíl-o porque mal se póde imaginar o que são aquelles sitios á noite: um meandro de atalhos por todos os lados, furnas e mattos, e a cada passo um precipicio. 

A diligencia completou-se ás 4 1/2 horas da madrugada seguinte. A essa hora vieram os presos para a delegacia, onde a auctoridade os interrogou, vindo ao conhecimento de quaes eram os desertores, quaes os malfeitores. Uns seguiram para a detenção, outros ficaram detidos no xadrez, e alguns, convencidos de que não podiam continuar com semelhante genero de existencia, resolveram-se sentar praça.

No mesmo dia o sr. capitão Geminiano officiou ao chefe do estado-maior do exercito, pedindo-lhe para mandar verificar por pessoa idonea a identidade dos desertores."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 01 de Agosto de 1899, pág. 01, col. 04

Antonia Benedicta de Oliveira Knorr

"Falleceu hoje n'esta capital a respeitavel octogenaria, exma. sra. d. Antonia Benedicta de Oliveira Knorr, mãi do nosso amigo João Henrique de Oliveira Knorr, secretario da estrada de ferro de Porto Alegre a Uruguayana.

Era uma distincta matrona, geralmente acatada na sociedade porto-alegrense.

Apresentamos os nossos pezames á sua exma. familia.

- Amanhã se effectuará o enterramento.

Ás 4 horas da tarde o feretro sairá do predio n. 94 da rua Riachuelo, e, ás 5, na Cathedral, se celebrará a encommendação.

✤✤✤✤✤

Falleceu no Rio Grande, repentinamente, o sr. Manoel Martins da Silveira, mais conhecido por Maneca Masseron, natural do Rio de Janeiro e ha longos annos residente n'aquella cidade, onde era estabelecido com relojoaria."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 02 de Março de 1893, pág. 02, col. 05

Surto de varíola em Pelotas

"Em Pelotas está grassando a variola.

Ao commandante do 6o. districto militar foi uma commissão de moradores do perímetro onde está situada a enfermaria militar, afim de fazer-lhe uma representação firmada por mais de 400 assignaturas, na qual, com justos fundamentos, é solicitada, como uma impresendivel necessidade hygienica, a remoção dos variolosos tratados n'aquelle hospital, facto que constitue um perigo das mais graves consequencias não só para aquelle local como para toda a cidade pela propagação da terrivel epidemia.

Providencias foram tomadas para a fundação de um lazareto militar.

Por sua vez o dr. José Calero, delegado de hygiene, está em contracto com casa apropriada para o lazareto civil.

Terça-feira ultima deve ter sido inspeccionado de saude, em Pelotas, o distincto tenente-coronel Miguel de Oliveira Paes, digno commandante do 4o. regimento de artilharia."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 02 de Dezembro de 1895, pág. 01, col. 01

Antonio José Pereira Junior

"Falleceu esta madrugada um homem popular a quem toda a gente estimava, o major Antonio José Pereira Junior, antigo e honrado agente de leilões d'esta praça.

Contava 65 annos de idade.

Matou-o uma infecção purulenta.

Pereira Junior fez a campanha contra o Paraguay, para onde seguira d'aqui no 1o. batalhão de voluntarios da patria.

Desempenhou varias commissões importantes, tomou parte em diversos combates, portando-se sempre com bravura.

Voltou da guerra major honorario do exercito.

Pertenceu, outr'ora, á imprensa d'esta capital, na qualidade de proprietario da Ordem.

Caracter lhano, communicativo, homem de trato affavel, bem intencionado e honesto nas suas relações, de todos se fazia estimar o bom cidadão cuja morte n'este momento deploramos.

A desolada familia do morto enviamos as expressões do nosso intenso pezar.

- As cerimonias do enterramento se effectuaram hoje á tarde, comparecendo a ellas extraordinario numero de amigos e admiradores do finado.

Uma força do 4o. batalhão de infantaria, sob o commando do capitão Pereira, prestou-lhe as honras militares a que tinha direito."

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 01 de Março de 1893, pág. 02, col. 03

Pelotas em 1859

"Estatistica. - Do relatorio do Sr. conselheiro Antão extrahimos os seguintes dados estatisticos, que julgamos de interesse:

A cidade de Pelotas acha-se a 31o 46' 53" lat. do sul e a 52o 19' 00" long. oriental.

A população do municipio é de 7,763 livres, 342 libertos e 4,788 escravos, que prefazem um total de 12,893 almas.

O municipio contém as seguintes parochias:

Pelotas com 488 votantes e 16 eleitores; Santo Antonio da Boa Vista com 184 votantes, não sendo ainda designado o numero de eleitores; N. S. da Conceição da Serra da Buena 173 votantes e 3 eleitores; N. S. da Conceição do Boqueirão 293 votantes e 2 eleitores.

A guarda nacional activa do commando superior de Pelotas conta 995 praças qualificadas, e a reserva 315 praças.

O corpo policial aqui destacado consta de 1 tenente, [ilegível] sargentos, 2 cabos e 13 soldados.

Existem no municipio 3 escolas publicas para o sexo masculino providas e uma para prover com 312 alumnos e 2 para o sexo feminino com 73 alumnas.

A meza de rendas provinciaes desta cidade rendeu no anno de 1858 43:015$998 rs., e no 1o. semestre de 1859 13:541$094 rs."

Fonte: O BRADO DO SUL (Pelotas/RS), 05 de Janeiro de 1860, pág. 01, col. 03.