A História do Fandango

"O fandango é uma dança em pares conhecida em Espanha e Portugal desde o período Barroco, caracterizada por movimentos vivos e agitados, com certo ar de exibicionismo, acompanhada de sapateios ou castanholas seguindo um ciclo de acordes característicos. Porém em Portugal não é acompanhado por castanholas.

(...)

O fandango, que chegou ao nosso litoral com os primeiros casais de colonos açorianos por volta de 1750, passou a ser o 'batido' principalmente durante o entrudo (precursor do carnaval). Durante esses quatro dias a população do litoral paranaense não fazia outra coisa senão 'bater' fandango e comer 'barreado' (prato típico à base de carne e toucinho). Meses antes, fazia-se a 'cinta' (angariavam-se fundos para a grande festa). Os dançarinos chamados de 'folgadores e folgadeiras', praticavam os mais diversos bailados entre eles o Anu, Andorinha, Chimarrita, Tonta, Caranguejo, Vilão do lenço, Sabiá, Marinheiro, Xarazinho, Xará Grande, entre outros.

Com o passar do tempo, o fandango executado no Paraná foi assimilado pelo caboclo do litoral, assumindo assim seu caráter folclórico e desta forma é preservado até hoje.

Atualmente o fandango se estende do extremo sul a São Paulo. No litoral paulista o fandango inclui coreografias que englobam ou não sapateados, entre elas o Dãodão, Dãodãozinho, Graciana Tirana, Tirana-Grande, Rica-Senhora, Recortado, Recortado Grande, Chimarrita, Querumana, entre outras.

No Sul, foram registradas mais de cem modalidades de fandango.

No decorrer das viagens dos tropeiros, durante as longas noites a beira do fogo, eles procuravam se descontrair esquecendo a dura lida de viagem e dos sofrimentos que passavam. Nessa descontração ao som de violas ou meia-vi Aleolas surgiram certas cantigas e danças que eram praticadas somente por homens (pois não existiam mulheres nas viagens) eles mostravam toda a sua habilidade e criatividade em um prazeroso divertimento. A mais antiga dança do fandango é o Fandango Sapateado, onde cada cavalheiro, depois de bailar em círculo e em conjunto procura exibir sua capacidade de teatralidade, com exuberantes 'figuras-solo' sapateadas, ao som do rosetear de nazarenas, das quais delas lembravam e imitavam lides e motivos de campo e de sua origem, motivo oriundo do século XVIII, quando do nascimento do 'gaúcho-do-campo', em sua atividade birivista tropeira. Dança que deu origem à formação do 'ciclo do fandaguismo' primitivismo rio-grandense, onde aparece posteriormente a dama, formando o par.

Para a execução das danças do fandango, além do uso de duas violas, é fundamental também a presença do acordeão, da rabeca e do pandeiro rural. Os dançarinos, trajando típicas vestes gaúchas, giram em torno um do outro sensualmente, sem jamais se roçarem, nem mesmo com as mãos. Os casais executam movimentos tentadores, insinuantes e ondulantes. Os homens sapateiam sem cessar, provocando assim o constante ritmo das esporas, que acabam atuando como um instrumento a mais."

Fonte: BERTOLETTI, Carlos Henrique & OURIQUE, Alexandre. Festas e diversões gauchescas. In: MOVIMENTO TRADICIONALISTA GAÚCHO. Farroupilhas: ideais, cidadania e revolução. Porto Alegre/RS: Corag, 2010, pág. 50-51

Faroeste no Paraná 1928

"Scenas do far-west no interior do Paraná

O districto de Antonio Olyntho entregue á sanha dos criminosos

O interior do Brasil, como vamos tentar demonstrar, devido, principalmente á inepcia dos nossos governos, que não sabe dar á policia, o prestigio que ella precisa e ao contrario, prefere favorecer a baixa politicagem, dando mão forte ao capanguismo, que prolifera como planta damninha, está se transformando num grande 'far-west', perigoso ao socego publico.

Lampeão não é um caso unico. Criminosos impunes e da mesma especie existem por todo o Brasil.

A policia se mostra impotente e ás mais das vezes sem meios de acção nada faz contra verdadeiros bandidos, que iniciam a era do crime e da revanche que nos torna igual aos paízes onde a lei é o trabuco. 

O districto de Antonio Olyntho, municipio de Rio Negro, no Paraná, é uma terra infestada por bandidos perigosissimos, que ali praticam os mais hediondos crimes.

Ainda ha poucos dias foi barbaramente trucidado um moço e o criminoso lá continua impune, zombando da acção da justiça e das ameaças de vingança por parte dos irmãos da victima.

UM ASSASSINIO REVOLTANTE

Lindolpho de Paula, redondenzas, fôra convidado por Domingos Gonçalves, vulgo Domingos Marinho e um irmão deste, de nome Manoel Marinho, para retirar uma mula que se encontrava na propriedade destes ultimos. Attendendo ao convite, Lindolpho de Paula dirigiu-se a um vizinho, onde emprestou um cabresto para esse fim e aproximou-se do local onde se encontrava o animal.

Nesse momento, ouviram-se tres tiros e em seguida mais um, tombando Lindolpho ao solo.

Nessa occasião, passava pelo local o jovem Miguel Zatesko, que accorreu aos gemidos da victima, que ainda poude pronunciar as seguintes palavras: 'fui ferido pelo Manoel Marinho... vá a casa de Chico Matheus e diga para vir me soccorrer'...

Zatesko correu immediatamente á casa mais proxima, afim de trazer curativos, porém, quando voltou 20 minutos depois, encontrou a victima sem vida.

O sub-delegado de policia, Paulo Burckmann, só no dia seguinte tomou conhecimento do facto, limitando-se sómente a lavrar o auto de corpo de delicto.

A victima, que contava aproximadamente 23 annos de idade, apresentava quatro ferimentos por projectil de arma de fogo, sendo tres de revólver calibre 38 e um de espingarda.

Os criminosos continuam impunes e ameaçando constantemente a vida dos habitantes daquella zona, inclusive o moço Miguel Zatesko, unica testemunha do occorrido, que já foi ameaçado de morte, devido as declarações que prestou.

Domingos e Manoel Marinho e o pae destes, Antonio Marinho, acham-se entrincheirados em casa de uma viuva e dispostos a matar a quem quizer prendel-os.

Os irmãos da victima, que não confiam na acção da policia, estão dispostos a vingar a morte de Lindolpho de Paula, fazendo justiça por suas proprias mãos.

Esses factos vêm-se repetindo na localidade, trazendo a intranquillidade á população e servindo de exemplos a outros bandoleiros que têm o seu campo de acção em outros municipios."

Fonte: DIARIO NACIONAL (SP), 06 de Novembro de 1928, pág. 01, col. 03-06

Almirante Barroso

"Herói da Guerra do Paraguai, cujo nome completo era Francisco Manuel Barroso da Silva (1804-1882). Nascido em Lisboa, tinha quatro anos de idade quando sua família veio para o Brasil. Estudou na Academia de Marinha do Rio de Janeiro, participando pouco depois de sua formatura da Guerra Cisplatina (1826-1828). Vice-almirante em 1856, quando eclodiu a Guerra do Paraguai (dezembro de 1864), chefiou o Estado-Maior da Divisão sob o comando do Almirante Tamandaré e comandou a Segunda Divisão Naval do Rio da Prata,  notabilizando-se especialmente no Combate do Riachuelo, em 11 de junho de 1865; as forças navais brasileira e paraguaia encontraram-se no Arroio Riachuelo, afluente do Rio Paraná, nas proximidades da localidade argentina de Corrientes. Dispunham os brasileiros de cinco navios sob o comando de Barroso, ao passo que a frota inimiga era composta de oito navios e seis chatas, auxiliadas por uma bateria de 22 canhões, levantada na margem direita do arroio. As embarcações paraguaias tiveram a iniciativa do ataque. Içando no mastro grande do Amazonas o sinal - 'O Brasil espera que cada um cumpra o seu dever', Barroso contra-ataca. Escreve Rocha Pombo: '...decide-se (Barroso) a destruí-los à maneira romana, do choque de proa; e lança para diante sua fragata a todo o poder das máquinas. Afundou o primeiro barco, cortado ao meio, o segundo, do mesmo modo posto a pique, afinal o terceiro. Toda a frota de López (o ditador paraguaio) teria esse fim se os demais não retrocedessem, avariados, arrastando-se rio acima, de fato imprestáveis para outra ação de conjunto'. 

O Combate do Riachuelo foi um dos mais notáveis de toda a História e decisivo para a derrota do Paraguai; mas custou perdas valiosas aos brasileiros, entre as quais a de Marcílio Dias, que morreu defendendo a canhoneira Parnaíba. Por seus feitos, Barroso recebeu o título de Barão do Amazonas (nome do cruzador que comandou em Riachuelo) e em 1868 foi nomeado comandante-chefe da Esquadra Brasileira. Reformado em 1873, morreu em Montevidéu, Uruguai, em 1882."

Fonte: Dicionário Cívico-Histórico Brasileiro, 1980.

Vinho de Laranja de Pelotas 1881

"Vinho de laranja. - Diz o Correio Mercantil de Pelotas:

<<Foram-nos remettidas amostras de um vinho de laranja, fabricado pelo Sr. João de Sá Magalhães, destinado a figurar na exposição de Porto Alegre.

E' um tonico excellente e saborosissimo, que conserva o agradavel aroma do fructo de que é extrahido.

A indústria vinicula, com quanto não tenha ainda attingido, entre nós, o desenvolvimento de que carece para tornar-se um dos ramos mais importantes do nosso consumo e da nossa exportação, tem comtudo apresentado n'estes ultimos tempos uma face muito lisongeira."

Fonte: O CEARENSE (CE), 05 de Novembro de 1881, pág. 02, col 05

Significado e origem de sobrenomes alemães - Parte 86 - Topônimos alemães na Polônia

Muitos sobrenomes de origem alemã são toponímicos (isto é, indicam a procedência de um lugar) que estão vinculados à área do antigo Império Alemão (1871-1919). Pois bem, o Império Alemão ou II Reich (de acordo com a historiografia germânica) abarcava territórios que hoje correspondem a vários países da Europa Central e Oriental (além da própria República Federal da Alemanha, hodiernamente), dentre eles a Polônia. Este fato é  importante, pois tanto a Pomerânia, quanto a Prússia Oriental (também um bom pedaço da Prússia Ocidental) - duas importantes províncias do Reich - estavam majoritariamente, em termos territoriais, na terra polonesa da atualidade. Segue uma lista de antigos nomes alemães para lugares na época do Império Alemão e seus correspondentes atuais na Polônia.

2151. Gilgenburg, condado de Osterode, Prússia Oriental - Dabrówno, vila e município na Vármia-Masúria.
2152. Gingen, condado de Lyck, Prússia Oriental - Ginie, comunidade no município de Kalinowo, Vármia-Masúria.
2153. Glambeck, condado de Arnswalde, Pomerânia - Glebokie, aldeia no município de Kalisz Pomorski, Pomerânia Ocidental.
2154. Glambeck-Polchow - Glebokie-Pilchowo, aldeia no distrito de Pilchowo, cidade de Szczecin, Pomerânia Ocidental.
2155. Glansee, condado de Greifenberg, Pomerânia - Golancz Pomorska, aldeia no município de Trzebiatów, Pomerânia Ocidental.
2156. Glasegrund, condado de Habelschwerdt, Silésia - Szklary, aldeia praticamente despovoada (um habitante registrado em 1998) no município de Bystrzyca Klodzka, Baixa Silésia.
2157. Glasenapp, condado de Neustettin, Pomerânia - Godzislaw, aldeia no município de Grzmiaca, Pomerânia Ocidental.
2158. Gläsendorf, condado de Glatz, Silésia - Szklarnia, distrito da cidade de Szczytna, Baixa Silésia.
2159. Glasendorf, condado de Habelschwerdt, Silésia - Szklarka, vila no município de Bystrzyca Klodzka, Baixa Silésia.
2160. Gläsendorf, condado de Habelschwerdt, Silésia - Szklarnia, aldeia no município de Miedzylesie, Baixa Silésia.
2161. Glashagen, condado de Saatzig, Pomerânia - Kamionka, aldeia no município de Chociwel, Pomerânia Ocidental.
2162. Glashütte, condado de Sensburg, Prússia Oriental - Szklarnia, aldeia no município de Piecki, Vármia-Masúria.
2163. Glasow, condado de Soldin, Brandemburgo - Glazów, aldeia no município de Mysliborz, Pomerânia Ocidental.
2164. Glatz, Silésia - Klodzko, cidade na Baixa Silésia.
2165. Glatzer Neisse - Nysa Klodzka, rio afluente esquerdo do Oder que corta a Polônia e a República Tcheca.
2166. Gleisgarben ou Jagotschen, condado de Angerburg, Prússia Oriental - Jagoczany, aldeia no município de Banie Mazurskie, Vármia-Masúria.
2167. Gleiwitz, Silésia - Gliwice, cidade na Silésia.
2168. Glewitz, condado de Naugard, Pomerânia - Glewice, vila rural no município de Goleniów, Pomerânia Ocidental.
2169. Glien, condado de Greifenhagen, Pomerânia - Glinna, aldeia no município de Stare Czarnowo, Pomerânia Ocidental.
2170. Gliesnitz, condado de Stolp, Pomerânia - Glisnica, aldeia no município de Czarna Dabrówka, Pomerânia.
2171. Glietzig, condado de Naugard, Pomerânia - Glicko, vila rural no município de Nowogard, Pomerânia Ocidental.
2172. Glietzig, condado de Regenwalde, Pomerânia - Klepnica, vila rural no município de Lobez, Pomerânia Ocidental.
2173. Glinken, condado de Lyck, Prússia Oriental - Glinki, vila no município de Prostki, Vármia-Masúria.
2174. Glodowen (entre 1935 e 1945 Spirdingshöhe), condado de Johannisburg, Prússia Oriental - Glodowo, localidade no município de Ruciane-Nida, Vármia-Masúria.
2175. Glodowen (entre 1938 e 1945 Hermannsruh), condado de Sensburg, Prússia Oriental - Glodowo, localidade no município de Sorkwity, Vármia-Masúria.
2176. Glogau, Silésia - Glogów, cidade na Baixa Silésia.
2177. Glognau, condado de Sensburg, Prússia Oriental - Glogno, aldeia no município de Piecki, Vármia-Masúria.
2178. Glombowen (entre 1938 e 1945 Leithof), condado de Lötzen, Prússia Oriental - Glabowo, localidade no município de Ryn, Vármia-Masúria.
2179. Glötzin, condado de Belgard, Pomerânia - Glodzino, aldeia no município de Rabino, Pomerânia Ocidental.
2180. Glowken (entre 1938 e 1945 Thomasfelde), condado de Goldap, Prússia Oriental - Glówka, aldeia no município de Goldap, Vármia-Masúria.
2181. Glowitz, condado de Stolp, Pomerânia - Glówczyce, vila e município na Pomerânia.
2182. Glowtschütz, condado de Guttentag, Alta Silésia - Glówczyce, cidadela no município de Guttentag, voivodia de Opole.
2183. Gnadenfeld, condado de Johannisburg, Prússia Oriental - Zakatki, comunidade no município de Ruciane-Nida, Vármia-Masúria.
2184. Gneist, condado de Lötzen, Prússia Oriental - Knis, aldeia no município de Ryn, Vármia-Masúria.
2185. Gneisthöhe, condado de Lötzen, Prússia Oriental - Knis-Podewsie, cidadela no município de Ryn, Vármia-Masúria.
2186. Gnesen, Posnânia - Gniezno, cidade na voivodia da Grande Polônia.
2187. Gnewin, condado de Lauenburg, Pomerânia - Gniewino, município na Pomerânia.
2188. Gnewinke, condado de Lauenburg, Pomerânia - Gniewinko, aldeia no município de Gniewino, Pomerânia.
2189. Gnojau, condado de Danzig, Prússia Ocidental - Gnojewo, aldeia no município de Korsze, Vármia-Masúria.
2190. Godetz, condado de Leslau, Posnânia - Chodecz, cidade na Cujávia-Pomerânia.
2191. Gohrbandshof, condado de Köslin, Pomerânia - Gorzebadz, vila rural extinta no século XIX que existiu no território do atual município de Darlowo, Pomerânia Ocidental.
2192. Göhren, condado de Arnswalde, Brandemburgo - Górzno, cidade na Cujávia-Pomerânia.
2193. Goldbach, condado de Glatz, Silésia - Zlotno, vila no município de Szczytna, Baixa Silésia.
2194. Goldbach, condado de Mohrungen, Prússia Oriental - Zlotna, localidade no município de Morag, Vármia-Masúria.
2195. Goldbeck ou Ebenau, condado de Saatzig, Pomerânia - Sulino, vila no município de Choszczno, Pomerânia Ocidental.
2196. Goldenau, condado de Lyck, Prússia Oriental - Kopijki, aldeia no município de Prostki, Vármia-Masúria.
2197. Gollantsch (entre 1939 e 1945 Schwertburg) - Golancz, cidade na voivodia da Grande Polônia.
2198. Gollenberg, condado de Schlawe, Pomerânia - Chelmno Slowienskie, aldeia no município de Wszedzien, Pomerânia Ocidental.
2199. Gollin - Golina, cidade na voivodia da Grande Polônia.
2200. Gollingen, condado de Sensburg, Prússia Oriental - Golen, aldeia no município de Piecki, Vármia-Masúria.

Significado e origem de sobrenomes alemães - Parte 85 - Topônimos alemães na Polônia

Muitos sobrenomes de origem alemã são toponímicos (isto é, indicam a procedência de um lugar) que estão vinculados à área do antigo Império Alemão (1871-1919). Pois bem, o Império Alemão ou II Reich (de acordo com a historiografia germânica) abarcava territórios que hoje correspondem a vários países da Europa Central e Oriental (além da própria República Federal da Alemanha, hodiernamente), dentre eles a Polônia. Este fato é  importante, pois tanto a Pomerânia, quanto a Prússia Oriental (também um bom pedaço da Prússia Ocidental) - duas importantes províncias do Reich - estavam majoritariamente, em termos territoriais, na terra polonesa da atualidade. Segue uma lista de antigos nomes alemães para lugares na época do Império Alemão e seus correspondentes atuais na Polônia.

2101. Gaylowken (entre 1938 e 1945 Gailau), condado de Lyck, Prússia Oriental - Gajlówka, localidade no município de Wydminy, Vármia-Masúria.
2102. Gaynen, condado de Sensburg, Prússia Oriental - Gajne, localidade no município rural de Piecki, Vármia-Masúria.
2103. Gdingen (entre 1939 e 1945 Gotenhafen), Prússia Ocidental - Gdynia, cidade portuária na Pomerânia.
2104. Gebersdorf, condado de Greifenberg, Pomerânia - Sosnowo, aldeia no município de Banie, Pomerânia Ocidental.
2105. Gedde, condado de Greifenberg, Pomerânia - Goscimierz, assentamento no município de Karnice, Pomerânia Ocidental.
2106. Gedwangen, condado de Neidenburg, Prússia Oriental - Jedwabno, vila e município na Vármia-Masúria.
2107. Gehlweiden, condado de Goldap, Prússia Oriental - Galwiecie, aldeia no município de Goldap, Vármia-Masúria.
2108. Gehsen, condado de Johannisburg, Prússia Oriental - Jeze, aldeia no município de Pisz, Vármia-Masúria.
2109. Geiglitz, condado de Regenwalde, Pomerânia - Iglice, vila rural no município de Resko, Pomerânia Ocidental.
2110. Geilenfelde, condado de Friedeberg, Brandemburgo - Gilów (local incerto).
2111. Gelguhnen, comunidade de Reussen, condado de Allenstein, Prússia Oriental - Jelgun, assentamento florestal e aldeia extinta desde 1930 que estava localizada no município de Stawiguda, Vármia-Masúria.
2112. Gellen ou Göllen, condado de Königsberg/Neumark, Brandemburgo - Jelenin, município na Pomerânia Ocidental.
2113. Gellenau, condado de Glatz, Baixa Silésia - Jeleniów, comunidade no município de Lewin Klodzki, Baixa Silésia.
2114. Gembalken, condado de Angerburg, Prússia Oriental - Gebalka, localidade no município de Pozezdrze, Vármia-Masúria.
2115. Gembalken, condado de Lötzen, Prússia Oriental - Gebalki, comunidade no município rural de Wydminy, Vármia-Masúria.
2116. Gennin, condado de Landsberg, Brandemburgo - Jenin, vila no município de Bogdaniec, voivodia da Lubúsquia.
2117. Gentken, condado de Johannisburg, Prússia Oriental - Gietkie, aldeia no município de Biala Piska, Vármia-Masúria.
2118. Georgenau, condado de Angerburg, Prússia Oriental - Jerzykowo, localidade no município de Wegorzewo, Vármia-Masúria.
2119. Georgenberg (Alta Silésia) - Miasteczko Slaskie, cidade na Silésia.
2120. Georgendorf, condado de Goldberg, Baixa Silésia - Jurczyce, aldeia no município de Swierzawa, Baixa Silésia.
2121. Georgenthal, condado de Sensburg, Prússia - Urwitalt, comunidade no município de Mikolajki, Vármia-Masúria.
2122. Georgenwerk, condado de Oppeln, Alta Silésia - Bukowo, vila no município de Murów, voivodia de Opole.
2123. Geppersdorf, condado de Falkenberg, Alta Silésia - Rzedziwojowice, aldeia no município de Niemodlin, voivodia de Opole.
2124. Geppersdorf, condado de Leobschütz, Alta Silésia - Lenarcice, aldeia no município de Glubczyce, voivodia de Opole.
2125. Gerbin, condado de Schlawe, Pomerânia - Garbno, vila no município de Polanów, Pomerânia Ocidental.
2126. Gerdshagen, condado de Regenwalde, Pomerânia - Gardno, vila no município de Wegorzyno, Pomerânia Ocidental.
2127. Gerehlischken (entre 1938 e 1945 Gerwalde), condado de Goldap, Prússia Oriental - Gieraliszki, localidade no município de Goldap, Vármia-Masúria.
2128. Gerhardshöhe, condado de Lauenburg, Pomerânia - Karwica, aldeia no município de Cewice, Pomerânia.
2129. Gersdorf, condado de Dramburg, Pomerânia - Gawroniec, vila no município de Polczyn-Zdrój, Pomerânia Ocidental.
2130. Gervin, condado de Kolberg-Körlin, Pomerânia - Gorawino, vila no município de Ryman, Pomerânia Ocidental.
2131. Gerzlow, condado de Soldin, Brandemburgo - Jaroslawsko, vila rural no município de Pelczyce, Pomerânia Ocidental.
2132. Gesorke (entre 1938 e 1945 Kleinwasser), condado de Stolp, Pomerânia - Jeziorka, aldeia no município de Damnica, Pomerânia.
2133. Geyersdorf, condado de Fraustadt, Baixa Silésia - Debowa Leka, vila no município de Wschowa, voivodia da Lubúsquia.
2134. Gienow, condado de Regenwalde, Pomerânia - Gawina (local indeterminado).
2135. Gieraltowitz (entre 1936 e 1945 Gerolsdorf), condado de Cosel, Alta Silésia - Gieraltowice, cidadela no município de Reinschdorf, voivodia de Opole.
2136. Giersdorf, condado de Grottkau, Silésia - Galazczyce, vila no município de Grodków, voivodia de Opole.
2137. Giesen, condado de Dramburg, Brandemburgo/Pomerânia - Gizyno, vila rural no município de Kalisz Pomorski, Pomerânia Ocidental.
2138. Giesen, condado de Landsberg, Brandemburgo - Jeze, aldeia no município de Bogdaniec, voivodia da Lubúsquia.
2139. Giesen, condado de Lyck, Prússia Oriental - Gize, aldeia no município de Elk, Vármia-Masúria.
2140. Giesen, condado de Oletzko/Treuburg, Prússia Oriental - Gize, aldeia no município de Swietajno, Vármia-Masúria.
2141. Giesenbrügge, condado de Soldin, Brandemburgo - Gizyn, aldeia no município de Nowogródek Pomorski, Pomerânia Ocidental.
2142. Giesenthal, condado de Pyritz, Pomerânia - Gizyn, aldeia no município de Pyrzyce, Pomerânia Ocidental.
2143. Giesewen (entre 1938 e 1945 Giesenau), condado de Sensburg, Prússia Oriental - Gizewo, aldeia no município de Sorkwity, Vármia-Masúria.
2144. Gieskow, condado de Cammin, Pomerânia - Gizkowo, aldeia no município de Kamien Pomorski, Pomerânia Ocidental.
2145. Gieskow, condado de Köslin, Pomerânia - Giezkowo, aldeia no município de Swieszyno, Pomerânia Ocidental.
2146. Giesmannsdorf, condado de Jauer, Silésia - Gostków, aldeia no município de Stare Bogaczowice, Baixa Silésia.
2147. Giesmannsdorf-Friedenthal (entre 1939 e 1945 Grossgiesmannsdorf), condado de Neisse, Silésia - Góswinowice, aldeia no município de Nysa, voivodia de Opole.
2148. Giessmanndorf, condado de Sprottau, Silésia - Gosciszowice, aldeia extinta que existiu no território da cidade de Przemków, Baixa Silésia.
2149. Giessmannsdorf, condado de Bunzlau, Silésia - Gosciszów, aldeia no município de Nowogrodziec, Baixa Silésia.
2150. Giessmannsdorf, condado de Görlitz, Silésia - Nadrzecze, parte da aldeia e assentamento de Ininka, no município de Goleniów, Pomerânia Ocidental.

Visconde de Cairu

"Nome por que ficou conhecido na História do Brasil José da Silva Lisboa, jurisconsulto, economista e político (1756-1835). Formado em Direito e Filosofia pela Universidade de Coimbra, posteriormente ali lecionou Hebraico e Grego. Retornando ao Brasil ocupou na Bahia a cátedra de Filosofia Moral, e, depois, a de Grego. Introdutor do Liberalismo Econômico no Brasil, publicou em Lisboa a primeira obra escrita em português sobre Economia Política: Princípios de Direito Mercantil (1801). Em 1808 acompanhou a Família Real quando da transferência desta para o Brasil e acompanhou o príncipe-regente (depois D. João VI) na viagem para o Rio de Janeiro: por sua influência D. João assinou a Carta Régia de 28-01-1808, pela qual decretava a abertura dos portos brasileiros às nações amigas. Integrante da Constituinte de 1823, em 1826 foi escolhido pelo imperador para representar a Bahia no primeiro senado do Império."

Fonte: Dicionário Cívico-Histórico Brasileiro, 1980.