Sobrenomes Japoneses - Parte 05

201. Shiraishi - pedra branca.

202. Shiratori - corvo branco.

203. Soeda - anexado (junto) ao campo de arroz.

204. Sudo, Sudou - obrigatório.

205. Suenaga - prole eterna.

206. Sugai - grama grossa.

207. Sugawara - prado de grama grossa.

208. Sugaya - vale de grama grossa.

209. Sugimoto - tronco de cedro.

210. Sugita - campo de arroz do cedro.

211. Sugiura - cedro da margem do rio.

212. Sugiyama - montanha do cedro.

213. Sumi - borda, canto.

214. Suzuki - árvore de suzu - sino de madeira colocado na porta de um templo xintoísta.

215. Tachi - árvore cítrica.

216. Tachibana - flor ascendente.

217. Takada - alto campo de arroz.

218. Takahashi - ponte alta.

219. Takaki - árvore alta.

220. Takakura - alto celeiro.

221. Takamoto - início, origem alta.

222. Takano - campo alto.

223. Takayama - montanha alta.

224. Takeda - campo de arroz de bambu.

225. Takeuchi - dentro do bambu.

226. Tamura - aldeia do campo de arroz.

227. Taniguchi - boca do vale.

228. Terachi - chão do templo.

229. Teramoto - começo, início, origem do templo.

230. Toda - porta para o campo de arroz.

231. Tojima - porta para a ilha.

232. Tsuchihashi - ponte sobre o solo.

233. Tsugunaga - herança eterna.

234. Tsuji - encruzilhada.

235. Uchida - entre os campos de arroz.

236. Uchiyama - entre as montanhas.

237. Ueda - acima do campo de arroz.

238. Uemura - acima da aldeia.

239. Ueno - acima do campo.

240. Uesugi - acima dos cedros.

241. Umeda - campo de arroz da ameixeira.

242. Umeno - campo da ameixeira.

243. Umehara - prado da flor de ameixa.

244. Urano - campo ribeirinho.

245. Usami - na vista da casa do ajudante.

246. Utsumi - entre os mares; mar interior.

247. Wada - campo pacífico de arroz.

248. Wakatsuki - lua jovem; lua crescente.

249. Watanabe - área de travessia, lugar de passagem.

250. Yabu - pântano.

251. Yagi - oito árvores.

252. Yaguchi - boca de seta.

253. Yagura - celeiro de seta.

254. Yajima - ilha de seta.

255. Yamada - campo de arroz da montanha.

256. Yamaguchi - entrada da montanha.

257. Yamamoto - início, começo, origem da montanha.

258. Yamane - sopé da montanha.

259. Yamashita - debaixo da montanha.

260. Yamazaki - montanha peninsular.

261. Yanagihara - prado da árvore de salgueiro.

262. Yanagisawa - córrego da montanha do salgueiro.

263. Yanase - corredeiras do salgueiro.

264. Yasuda - campo de arroz que se mantém.

265. Yokoyama - ao lado da montanha.

266. Yonetani - vale do arroz.

267. Yoshida - campo de arroz da sorte.

268. Yoshino - campo da sorte.

Sobrenomes Japoneses - Parte 04

151. Nishimura - aldeia do oeste.

152. Nishino - campo do oeste.

153. Nishiwaki - lado oeste, banda oeste.

154. Nishiyama - montanha do oeste.

155. Nito, Nitou - campo de arroz próspero, que produz bastante.

156. Noguchi - entrada do campo.

157. Nomura - aldeia do campo.

158. Noro - cume do campo.

159. Notsu - porto do campo.

160. Ogasawara - pequeno prado sombreado.

161. Ogawa - rio pequeno.

162. Ohori, Ohhori - vala grande.

163. Okada - campo de arroz no topo da colina.

164. Okamoto - origem do monte.

165. Okuda - campo interno de arroz.

166. Omoto, Ohmoto - grande origem.

167. Onishi, Ohnishi - extremo-oeste.

168. Ono - campo pequeno.

169. Ono, Ohno - grande campo.

170. Onodera - templo do campo pequeno.

171. Osawa, Ohsawa - grande riacho da montanha.

172. Oshima, Ohshima - grande ilha.

173. Oshiro, Ohshiro - grande castelo.

174. Ota, Ohta - grande campo de arroz.

175. Otsuka, Ohtsuka - grande monte.

176. Oyama - pequena montanha.

177. Ozono, Ohzono - grande jardim.

178. Saga - ajudante de celebração; montanha alta.

179. Sagara - confortável.

180. Saito, Saitou - glicínias piedosas.

181. Sakai - bom vinho de arroz.

182. Sakamoto - origem do declive.

183. Sakano - campo inclinado.

184. Sakuma - eterno ajudante, eterno auxílio.

185. Sakurai - boa flor de cerejeira.

186. Sano - ajudante de campo.

187. Saotome - plantador de arroz.

188. Sasaki - árvore útil.

189. Sashihara - prado em forma de dedo.

190. Sato, Satou - glicínias úteis.

191. Seguchi - boca das corredeiras.

192. Seiji - chefe claro.

193. Shibata - campo de arroz de lenha.

194. Shibuya - vale desigual.

195. Shida - campo de arroz determinado.

196. Shima - ilha.

197. Shimada - ilha do campo de arroz.

198. Shimizu - água limpa.

199. Shindo, Shindou - novo santuário.

200. Shinoda - campo de arroz fino de bambu.

Cinematógrafo Lumière em Porto Alegre em 1901

"Cinematographo

Conforme noticiámos, começou a funccionar, sabbado ultimo, no salão do café Guarany, o cinematographo Lumière, de propriedade do cidadão J. Barrucci.

As vistas expostas são nitidas e muito interessantes, principalmente as de genero burlesco, as quaes têm scenas que vencem a mais resoluta sisudez.

Apesar do cinematographo estar funccionando no fundo de um café, mesmo assim tem sido grande a concorrencia de familias."

Fonte: A FEDERAÇÃO (RS), 28 de Janeiro de 1901, pág. 02, col. 03

Sobrenomes Japoneses - Parte 03

101. Kuramochi - proprietário do celeiro.

102. Kusaka - sob o sol.

103. Kusama - clareira com gramínea, espaço aberto numa floresta.

104. Kuwahara - campo de mulberry.

105. Maeda - defronte ao campo de arroz.

106. Maeno - defronte ao campo.

107. Makino - pastor do campo.

108. Maruyama - montanha redonda.

109. Masuda - aumentando campos de arroz; campos de arroz que se alastram, multiplicam.

110. Matsubara - prado dos pinheiros.

111. Matsuda - campo do arroz do pinheiro.

112. Matsui - bom pinheiro.

113. Matsumoto - origem do pinheiro.

114. Matsumura - aldeia de pinheiros.

115. Matsumuro - sala de madeira de pinho.

116. Matsuoka - colina do pinheiro.

117. Matsuura - margem do rio do pinheiro.

118. Michishige - grande estrada; estrada que leva a lugares diversos e importantes.

119. Mita - três campos de arroz.

120. Mitsui - três poços; boa luz.

121. Mitsumune - brilhante templo dos ancestrais.

122. Miura - três margens.

123. Miyamoto - origem do templo.

124. Miyazaki - lagoa do templo.

125. Miyoshi - três boas fortunas.

126. Mizuhashi - ponte de água; ponte sobre a água.

127. Mogi - círculo de árvores.

128. Mori - floresta.

129. Morikawa - rio da floresta.

130. Morita - campo de arroz da floresta; proteção do campo de arroz.

131. Moriya - aquele que protege a casa; casa na floresta; aquele que habita a floresta.

132. Morokuzu - muitos kudzus (Pueraria lobata).

133. Murakami - acima da aldeia.

134. Murata - campo de arroz da aldeia.

135. Muto, Mutoh - glicínia valente.

136. Nakagawa - no rio.

137. Nakajima - na ilha.

138. Nakamoto - no centro.

139. Nakamura - na vila.

140. Nakanishi - no oeste.

141. Nakano - no campo.

142. Nakashima - na ilha.

143. Nakata - no campo de arroz.

144. Nakatani - no vale.

145. Nakatsuka - no monte.

146. Nakazawa - na lagoa.

147. Narita - trabalha o campo de arroz.

148. Niigaki - espécie de barco tradicional.

149. Nishi - oeste.

150. Nishida - campo de arroz no oeste.

Histórico do Município de Presidente Lucena/RS

"No final do século passado e início deste várias famílias se radicaram ao longo da estrada Presidente Lucena, que não passava de um 'trilho' aberto pelos tropeiros que levavam o gado gaúcho a São Paulo, via Vacaria-Lages-Registro. Estima-se que a localidade de Arroio Veado foi fundado por volta de 1890, pela família de Pedro Ramme. Posteriormente novas famílias foram se somando à pioneira como a de Karl Robinson, Luis Arnold, Jacó Hens, João Killing, João Klein, Pedro Robinson, Pedro Dilly, Jorge Stoffel, Aloísio Enzwiler, Edmundo Kroman, Guilherme Exner, Pedro Für e Constantino Querino Lippert. Esses moradores desbravaram as matas e cultivaram a terra, colhendo produtos agrícolas essenciais para o sustento de suas famílias.

Guilherme Exner também se dedicou à Educação e Cultura da localidade, inclusive publicando um livro em 1907, intitulado 'Cada um seu próprio médico'.

Em 1920 foi fundado o primeiro estabelecimento de ensino denominado de Escola Comunitária de Arroio Veado.

A partir de 1937, 23 pioneiros começaram a edificar a primeira capela que foi inaugurada solenemente em 1940, adotando como padroeiros os Três Mártires Rio-grandenses. A Festa do Kerb, comemorada em novembro, originou-se a partir desta data.

Vale destacar o dinamismo e liderança do então presidente da comunidade, Guilherme Exner Filho, que fazia tudo para concluir o templo onde cada um dos vinte e três associados contribuía com cinquenta dias de trabalho gratuitamente, quebrando, colocando e transportando pedras, geralmente com duas juntas de bois. A dinâmica deste grande líder  evidenciava-se também pela sua capacidade empresarial, como comerciante madeireiro, produção de sua serraria, pela aguardente que produzia na sua destilaria além da sua grande produção agrícola.

Também por iniciativa deste líder, foi fundada no dia 22 de abril de 1960, a primeira sociedade esportiva e cultural na localidade, denominada Sociedade Esportiva Soberano.

Nesta época também foi instalada a rede de energia elétrica da CEEE, fator que impulsionou o progresso de Arroio Veado e região, com a instalação de pequenas indústrias que transformavam uma das culturas mais importantes, a cana-de-açúcar, em aguardentes, schmier colonial, melado e rapadura, além de matadouro, fábrica de gasosa, bem como a instalação de novas casas comerciais, o que elevou o nível de vida e conforto de suas famílias.

Antes disso, a localidade tinha sua energia gerada pela Usina dos Enzweiler, instalada no Rio Cadeia.

Outro destacado empresário pioneiro foi Constantino Querino Lippert, com sua serraria, moinho, engenho de arroz, fábrica de óleo de amendoim e proprietário do primeiro ônibus da região, que fazia a linha Joaneta - Arroio Veado - Ivoti - São Leopoldo; sendo a linha depois absorvida pela Empresa Wedling de Dois Irmãos e posteriormente pela Socaltur de Ivoti, que faz o transporte coletivo até hoje. 

E em 1965, outra Igreja foi erguida na localidade, desta vez a da Comunidade Evangélica, sob a liderança de Alberto Seewald e seu filho Armando juntamente com outras lideranças, tendo a obra sido concluída em tempo recorde.

Na época de 70, Arroio Veado sofreu uma certa evasão de moradores, principalmente de jovens, para as cidades em busca de emprego, estudo e melhores condições de vida. Porém esta situação se inverteu a partir de 1980, com a instalação do 1o. Grau Completo na localidade, criação do Plano Diretor de Arroio Veado com 1.080 lotes, bem como a abertura de suas respectivas ruas; da diversificação das indústrias, como a calçadista, indústria de artefatos de cimento e madeira; instalação do telefone público; posto de saúde; creche municipal; mesa telefônica com 30 ramais; posto policial; perfuração de dezenas de poços artesianos e da rede de água encanada; da colocação de 3.800 metros de rede de esgoto; da implantação da eletrificação e iluminação pública em todas as localidades que compõem o Município; construção de áreas e prédios esportivos e de lazer; surgimento de micro e pequenas empresas industriais e comerciais; introdução de novos métodos agrícolas; do aceleramento do ritmo de crescimento da construção civil, elevando o número de prédios de 70 para 300 só na localidade de Arroio Veado; introduzindo assim um grande desenvolvimento nas localidades que compõem o novo município."

Fonte: ATLÂNTICO (RS), 26 de Julho de 1999, pág. 04

Sobrenomes Japoneses - Parte 02

51. Ikeuchi - entre as lagoas.

52. Ikuta - campo de arroz fresco.

53. Imai - neste momento estou bem.

54. Inoue - acima do poço.

55. Ishida - campo de arroz rochoso.

56. Ishiguro - rocha negra.

57. Ishii - boa pedra, rocha.

58. Ishikawa - rio rochoso.

59. Isono - campo rochoso.

60. Ito, Itoh - eles são como glicínias.

61. Iwasaki - península rochosa.

62. Iwase - corredeiras rochosas.

63. Iwata - campo de arroz rochoso.

64. Kago - aquele que aumenta as defesas.

65. Kamei - boa tartaruga.

66. Kamieda - ramo superior, ramo alto.

67. Kaneko - criança dourada.

68. Kashino - campo do carvalho.

69. Kashigawi - carvalho.

70. Katayama - parte de uma montanha.

71. Kato, Katou - aumentando glicínias, glicínias que se multiplicam.

72. Kawaei - rio florescente.

73. Kawano - campo do rio.

74. Kawasaki - rio íngreme.

75. Kihara - prado da árvore.

76. Kikuchi - lugar dos crisântemos.

77. Kimura - aldeia da árvore.

78. Kinoshita - abaixo da árvore.

79. Kirino - campo de paulownias.

80. Kirishima - ilha de paulownias.

81. Kitano - campo de arroz do norte.

82. Kobayashi - pequena floresta.

83. Kodama - criança preciosa.

84. Kogawa - rio pequeno.

85. Kohara - pequeno prado.

86. Kojima - pequena ilha.

87. Komori - pequena floresta; floresta antiga.

88. Kondo, Kondou - perto das glicínias.

89. Konno - campo escuro.

90. Kono, Kohno - campo do rio.

91. Kosaka, Kousaka - alta inclinação.

92. Kotani - vale pequeno.

93. Koyama - pequena montanha.

94. Kubo - proteção eterna; depressão côncava.

95. Kubota - campo de arroz numa região côncava.

96. Kudo, Kudou - glicínia hábil.

97. Kumai - aquele que bem suporta.

98. Kumagai - vale do urso.

99. Kunieda - ramo do país, da terra; banda.

100. Kusume - morada eterna.

Sobrenomes Japoneses - Parte 01

1. Abe - divisão, área; divisão pacífica; duplamente pacífico.

2. Ai - bem familiar.

3. Aikawa - lindo rio; rio que se converte em dois.

4. Aizawa - pântano duplo.

5. Akimoto - origem do outono.

6. Akiyoshi - outono afortunado.

7. Ando, Andou - glicínia da paz.

8. Aoki - árvore verde, verdejante.

9. Arai - novo bem, nova herança.

10. Arima - proprietário de cavalos.

11. Arioka - dono da colina.

12. Asahi - sol nascente.

13. Asahina - como a manhã de Nara - cidade na região de Kansai, Japão.

14. Aso - manhã; dinastia.

15. Aso, Asou - fibras de linhas frescas.

16. Azuma - leste.

17. Chiba - mil folhas.

18. Chikano - perto do campo.

19. Chinen - conhece sentimentos.

20. Cho, Chou - longo.

21. Endo, Endou - glicínia que está distante.

22. Eto, Etoh - guarda das glicínias.

23. Fujie - baía das glicínias.

24. Fujii - boas glicínias.

25. Fujioka - colina das glicínias.

26. Fujisaki - península das glicínias.

27. Fujita - campo de arroz e glicínias.

28. Fukuda - campo de arroz próspero, que traz sorte, fortuna.

29. Goto, Gotoh - atrás das glicínias.

30. Hanada - campo de arroz florido.

31. Hara - prado.

32. Harada - prado do campo de arroz.

33. Hasebe - seção longa do vale.

34. Hasegawa - vale longo do rio.

35. Hashimoto - origem da ponte.

36. Hayasaka - perto da encosta.

37. Hayashi - floresta.

38. Hidaka - templo do sol.

39. Hinata - virado para o sol.

40. Hirano - campo plano.

41. Hirata - campo de arroz plano.

42. Hori - vala.

43. Horiuchi - entre valas.

44. Hoshino - campo estrelado.

45. Hosono - campo fino.

46. Ichikawa - rio do mercado.

47. Ichinose - primeiras corredeiras.

48. Iida - campo de arroz cozido.

49. Iikubo - poço de arroz cozido.

50. Ikeda - piscina do campo de arroz.