501. Celinski - sobrenome patronímico do nome eslavo Celiny. Também um toponímico referente a Celina, nome de aldeia verificado nos antigos condados de Lukow, Lipno, Bedzin, Wloszczowa e Olkusz.
502. Cenacewicz - preço; valor racional de um objeto expresso em dinheiro. Provavelmente, refere-se a antiga profissão medieval de avaliador monetário que estipulava preços de grãos e artesanatos nas feiras e mercados. Figurativamente, pode ter o sentido de valor, respeito, por extensão, pessoa respeitável, pessoa valorosa.
503. Cencek - sobrenome patronímico de origem eslovena do nome pessoal Wicenciusz (Vicente em português).
504. Cendrowicz - sobrenome toponímico relacionado a Cedry, aldeia no antigo condado de Gdansk; a Cedrowice, duas aldeias, uma no condado de Grójec, outra no condado de Leczyca; a Cedrowina, no antigo condado de Lomza; Cedrowo, no antigo condado de Sierpc. Também pode ser um patronímico dialetal para o nome Cedor, uma aliteração de Teodor (Teodoro em português).
505. Centner - centésimo; a centésima parte de um cetnar (unidade de medida de peso de outrora).
506. Cenza, Cenze - sobrenome patronímico do nome Vincenz (Vicente em português).
507. Cerle, Cerlle - sobrenome patronímico do nome polaco Cerel/Ceryl/Cyril (equivalente a Cirilo em português) ou do nome do baixo-alemão eslavizado Kerel ou Kerl (equivale a Carlos em português).
508. Cetnarski - sobrenome metonímico associado ao substantivo cetnar que é uma antiga medida de peso.
509. Chablak - tem várias bases etimológicas: uma espécie de pano branco grosso; roupa íntima, roupas ordinárias; figurativamente tem o sentido de pobreza; também associado ao termo tcheco chabý que significa fraco; costela; ramos secos, lugar de ramos secos; do vocábulo arcaico chable que significa emaranhado, raízes emaranhados, coisas emaranhadas.
510. Chabrowski - sobrenome toponímico referente à aldeia de Chabrowo, no antigo condado de Lebork.
511. Chachamowicz - sobrenome metonímico que significa mulher alta.
512. Chachulski - sobrenome de muitas interpretações: rosto, fronte, focinho de um animal; aquele que manca; escondido; vagabundo; homem de origem inferior. Ou ainda um toponímico relacionado à aldeia de Chachula, no antigo condado de Lodz.
513. Chacus - sobrenome patronímico do nome pessoal antigo Chacz. Pode ainda ter o sentido de trabalho duro, ou coisa ou lugar chato, plano. Pode ainda ser um toponímico relacionado a Hac (sem "c"), nome de aldeia observado nos antigos condados de Borisowski e Pinsk.
514. Chajewski - sobrenome toponímico referente à Chajeta, aldeia no condado de Ostroleka. Pode ainda designar trabalhador, ou também forasteiro, estrangeiro, estranho. Outros significados: tempo desperdiçado, angústia, perturbação. Por fim, um patronímico do nome judaico Chaja.
515. Chalankiewicz - sobrenome patronímico do nome pessoal Halanek ou Halanka, formas mais contemporâneas do nome arcaico Halana (=pastor, aquele que traz).
516. Chalimoniuk - sobrenome patronímico dos nomes eslavos Chwalimir e Chwalislaw. Também um metonímico que significa elogioso, bom, respeitável. Ainda: um sobrenome de inspiração judaica derivado de chala - um pão cerimonial; um tipo de linho; caminho empoeirado; roupa surrada ou pobre. Sobrenome com origem nas regiões setentrionais da Polônia.
517. Chalupka - sobrenome metonímico derivado do termo chalupka que significa cabana, casa de camponês, casa rural. Designa genericamente o aldeão medieval, seja o servo ou o livre. Também pode ser um toponímico relativo a Chalupa, nome de aldeia encontrado no antigo condado de Kartuzy; ou a Chalupki, nome de aldeia encontrado nos antigos condados de Wloclawek, Sieradz, Kielce, Stopnicki, Konecki, Cracóvia, Przemycki, Lancut, Odolanów e Olesin.
518. Chamienia - sobrenome patronímico do nome pessoal Chamien, que por sua vez deriva do nome Cham (significa simplório, simples ou camponês, despossuído).
519. Charciarek - sobrenome metonímico que significa galgo (tipo de cão de caça). Designa o criador de galgos ou, figurativamente, alguém que corre rápido, veloz, ou que tem um biótipo semelhante a um galgo.
520. Charkiewicz - sobrenome patronímico do nome eslavo-oriental Charko, este por sua vez um hipocorístico do nome Charlanta, de origem grega que significa "alegria, deleite, brilho".
521. Charszel - sobrenome derivado de Karsz (=significa bravo, alegre, expansivo, arrogante). Pode ser tanto um metonímico quanto um patronímico de Karsz. Na Pomerânia, o sobrenome pode ter evoluído de um vocábulo que significa anão, homem pequeno, homem canhoto.
522. Charzynski - sobrenome toponímico relativo à aldeia de Charz, no antigo condado de Nowa Alexandry, ou à aldeia de Charzyny, no antigo condado de Sierpc.
523. Chachel - boa vontade, desejo, intenção boa, bondade, Por extensão, homem caridoso, homem bondoso.
524. Chadzynski - sobrenome toponímico relacionado à aldeia de Chadzyna, no antigo condado de Sokolów. Registra-se a forma arcaica Chadzynscy.
525. Chechlacz - faca cega, machado cego; figurativamente, trapaceiro, espertalhão. Também uma espécie de lavagem de roupas em que se embebe previamente as peças numa solução química; ou ainda, martelo. Também um toponímico referente ao nome de aldeia Chechlo, observado nos antigos condados de Olkusz, Laski, Toszeckogliwicki e Bytom.
