Sobrenome Kuff

KUFF tem três acepções possíveis:

1. Uma forma no baixo alemão para "kauf" que significa "compra" e designa o pequeno comerciante varejista. Do termo latino "caupo".

2. Uma forma contraída de "Küfner" que significa fabricante de vasilhas, botijas ou mesmo um tanoeiro (fabricante de barris).

3. Um condutor de um "kuff". Kuff era uma espécie de embarcação muito usada no Mar do Norte, entre os séculos XVIII e XIX. Segue um link com imagens desta embarcação: https://www.arbeitskreis-historischer-schiffbau.de/mitglieder/modelle/kuff/ 

Sobrenome Banse

Para o DEUTSCH NACHNAMEN, BANS, BANSE, BANSEN, BANSMANN, podem ser forma derivadas da palavra do alto alemão medieval "banse" que designa o celeiro de grãos com eira [https://pt.wikipedia.org/wiki/Eira]. A mesma fonte também aponta que BANSEN pode ser uma patronímico de "Banno" - hipocorístico masculino do nome "Pantaleon".