Variantes MARANGONE, MARANGONI e outros. Tem origem no latim medieval mergone(m) (=marceneiro), do cruzamento com o francês antigo marenc (=marinho). Este sobrenome tem por base a profissão de quem trabalhava a madeira, em italiano falegname (=marceneiro, carpinteiro), que, na tradição veneziana, aparece com o nome genérico de carpentiere; carpinteiro. Denomina cerca de cinco mil italianos.
Fonte: FROSI, Vitalina Maria. Sobrenomes Italianos: um estudo onomástico. In: Signum: Estudos Linguísticos, n.17/2, dez. 2014, pág. 389-412.
Nenhum comentário:
Postar um comentário