quarta-feira, 18 de outubro de 2023

Um ataque de Adão Latorre

 



Barbaros!

No 15 de Novembro de Bagé encontrámos a seguinte:

Mais uma repellente façanha da horda maldicta de federalistas restauradores.

Um tal capitão Adão, criado de Zeca Tavares e de nome feito como assassino e ladrão, foi, com um grupo de sequazes, á casa de um pobre allemão velho, de nome Frederico, morador em Santa Tecla, e, a pretexto de quem filho do mesmo, de nome Adolpho, servia no batalhão do tenente-coronel Nereu, degolou o inoffensivo ancião e outro filho d'este, que nunca se metteu em politica, vivendo ambos da agricultura, que exerciam em larga escala.

Feito isto, os bandidos penetraram no interior da casa, e encontraram em uma cama a mulher de Frederico, a quem iam tambem degolar, quando um dos assassinos reconheceu estar ella atacada de variola, fugindo todos espavoridos.

A infeliz mulher, não podendo resistir a tantos horrores, perdeu a razão e acha-se n'esta cidade completamente louca.

A casa do pobre extrangeiro ficou reduzida a ruinas.

Os vandalos quebraram tudo o que n'ele havia, incendiando tambem as plantações.

Bella façanha do exercito libertador!

Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 11 de Abril de 1893, pág. 01, col. 04

terça-feira, 17 de outubro de 2023

Sobrenome Schaffhauser

 



SCHAFFHAUSER - aquele que é procedente de Schaffhausen - cidade no norte da Suíça, capital do cantão de Schaffhausen. A cidade foi fundada no século XI e politicamente esteve ligada tanto ao reino da Baviera quanto à Áustria, além de constituir durante um breve período uma cidade-estado independente. Schaffhausen quer dizer "casa das ovelhas".Na Alemanha o sobrenome encontra-se irregularmente distribuído no território, com forte concentração no oeste da Baixa Saxônia, sudeste da Baviera e leste de Baden-Württemberg.

segunda-feira, 16 de outubro de 2023

Sobrenomes Prussianos 36 - Sobrenome Mogk

 



Sobrenome de dupla interpretação. 

No caso prussiano, designa o produtor de papoula, a partir do termo môke.

No caso lituano, designa alguém sedutor ou atraente. Ou mesmo, de aparência exuberante, que se destaca entre os demais.

Variantes do caso prussiano: MOKAS, MOKASS, MOKNIKS, MOKE, MAKE.

Variantes do caso lituano: MACKE, MACKES, MACKYNNE, MAKIE.

Variante curlandesa: MAGUOANS.

domingo, 15 de outubro de 2023

Sobrenomes Prussianos 35 - Sobrenome Kosgalwies

 



Sobrenome presente nas antigas regiões da Prússia Oriental e Memelândia. Forma metonímica para o homem com penteado "em forma de cogumelo". Também pode indicar uma pessoa com cabeça grande ou cabelo grande e hirsuto.

Variantes: KOOSGALWIS, KOSGALLWIES, KOSGALWAT, KOSGALWIK, KOSGAWIS.

sábado, 14 de outubro de 2023

Sobrenomes Prussianos 34 - Sobrenome Wietoska

 



Sobrenome comum às áreas das línguas prussiana, lituana e polaca. Provém do termo vytis que significa vara de salgueiro - material usado na construção de uma espécie de jangada fluvial comum na região báltica e  partes da Europa Oriental. Portanto, o condutor ou construtor deste tipo de embarcação.

sexta-feira, 13 de outubro de 2023

Sobrenomes Prussianos 33 - Sobrenome Bardun



Sobrenome prussiano que significa barbudo. Pode também designar um habitante de um lugar com muito musgo.

Variantes: BARDUHN, BARDO, BARDIN, BARDEK, BARDYN, BORDEYN, BORDEHN, BORDIHN, BARDISIO (lituano), BARDISIS (lituano).

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...