Sobrenomes Holandeses - Parte 18

 

551. Ansot, Ansotte, Hansotte - sobrenome matronímico românico do nome Agnes.

552. Ansquer - sobrenome patronímico do nome germânico Ansger.

553. Antal - sobrenome patronímico húngaro do nome Antonius.

554. Antena, Antens, Antes - sobrenome patronímico do nome Antonius.

555. Antenbrink, Antenbring - sobrenome metonímico que significa aquele que vive na margem, na borda (de um povoado, de uma colina, de um campo, de um pântano, etc.).

556. Anteaume, Antheumus - sobrenome patronímico do nome Anthelmus (Antelmo em português).

557. Anthieren, Anthierens, Antier, Antierens - sobrenome patronímico românico do nome Antherus (Antero em português).

558. Antignac - sobrenome toponímico relacionado a dois lugares homônimos na França: uma comuna no departamento de Haute-Garonne, na região da Occitania; uma comuna no departamento de Cantal, na região de Auvergne-Rhône-Alpes.

559. Antink, Antema - sobrenome patronímico frísio do nome germânico Andbert.

560. Antlitz - sobrenome metonímico atribuído a pessoa de rosto grande ou proeminente ou pessoa de olhos grandes.

561. Antoin, Antoing, Dantoing - sobrenome toponímico relacionado a Antoing, município na província de Hainaut, Valônia, Bélgica.

562. Antonius, Antonides, Antoni, Antonio, Anthoni, Anthonij, Anthonio, Anthony, Antony, Antoniasse, Antonus, Anthonus, Anthonis, Anthonissens, Antonisen, Antonisse, Antonissen, Anthonisse, Anthonise, Anthonissens, Anthonnisse, Antheunis, Antheunissens, Antheunisse, Antheunissens, Anthuenis, Antheunissens, Antoin, Anthoine, Antoine, Anthoons, Anthoon, Anthoens, Anthone, Anthon, Anton, Antoon, Antoons, Antum, Antoum, Antonsen, Antonsson, Hantoon, Hanton, Antun, Antunys - sobrenome patronímico do nome neerlandês Antoon (Antônio em português).

563. Antonneu, Antonneaux, Antonnaux, Antoneaux, Antoniel, Antonel, Tonneaux, Tonneau, Tonniau, Thonnaux, Tonnele, Tonnel, Tonel, Tonneel - sobrenome patronímico românico do nome Antoine (Antônio em português).

564. Antippas, Antipas, Andipas, Antipa, Antypas - sobrenome de origem obscura, pode ser um patronímico.

565. Anthrop - sobrenome metonímico derivado da expressão alemã "am dorp" que significa aquele que vive na aldeia, aldeão; ou aquele que vive perto da aldeia.

566. Antwerpen, Van Antwerpen, De Anvers, D'Anvers - sobrenome toponímico relacionado à cidade de Antuérpia, na Bélgica.

567. Aoust, Août, Aout, Aust, Awoust - sobrenome patronímico do nome latino Augustus.

568. Apeldoorn, Van Appeldoorn - sobrenome toponímico relacionado à Apeldoorn, Guéldria, Holanda.

569. Aper, Apers, Apere, Appere, Apers, Appert, Apper, Appers, Haepers, Hapers - sobrenome patronímico curto do nome alemão Albrecht (Alberto em português).

570. Aplincourt, Applincourt, Applencourt, Aplencourt, Applaincourt, Applancourt - sobrenome toponímico relacionado à comuna de Haplincourt, no departamento de Pas-de-Calais, região de Hausts-de-France, França.

571. Apostel, Apostol, Apostoli, Lapostol, Lapostole, Lapostolle - o mesmo que apóstolo. Sobrenome metonímico dado a cada um dos doze pobres que faziam às vezes de apóstolos de Cristo na celebração do Lava-pés na Quinta-Feira da Paixão.

572. Apotheker, Aptekers, Apteker, Aptaker, Aptakre - sobrenome metonímico que significa farmacêutico, porém em outros contextos pode também designar merceeiro.

573. Appelboom - sobrenome toponímico relacionado a Appelboom - uma localidade extinta que existiu junto à aldeia de Adegem, município de Maldegem, província de Flandres Oriental, Flandres, Bélgica; uma localidade no município de Liedekerke, província de Brabante Flamengo, Flandres, Bélgica.

574. Appel, Appels, Apel, Happel, Apels, Apells, Apffel, Apfel - sobrenome metonímico que significa maçã; designa o comerciante ou cultivador de maçãs. De forma metafórica, também pode indicar alguém de faces rubras pronunciadas.

575. Appeljan - sobrenome que significa João Maçã. Deriva de um apelido.

576. Appelghem, Van Appelghem - sobrenome toponímico relacionado ao município de Ebblingem, departamento do Nord, região de Hauts-de-France, França.

577. Appelman, Appelmans, Apelmans, Appelmaen, Appermans - sobrenome metonímico que significa comerciante ou cultivador de maçãs. É atestado desde 1278.

578. Appelmoes - sobrenome metonímico que designa o fabricante de compotas ou doces de maçã.

579. Appelt - sobrenome patronímico curto do nome germânico Adalbold.

580. Appeltant, Appeltants, Appeltans, Applethans - sobrenome metonímico que designa aquele que vive num lugar de cultivo ou comércio de maçãs. Também pode designar o apreciador de maçãs.

581. Appelcuts - sobrenome metonímico que designa o responsável pelo colheita de maçãs e seu processamento. Nota: a polpa de maçã historicamente é usada largamente em diversos produtos e derivados da culinária europeia, especialmente a germânica.

582. Appencourt - sobrenome toponímico relacionado à comuna francesa de Happencourt, no departamento de Aisne, região de Hauts-de-France.

583. Apper, Appert - sobrenome metonímico francês que significa aberto, aquele que abre. Designa o colono que se estabeleceu em região desmatada durante o processo de expansão agrícola na Baixa Idade Média.

584. Appeven, De Appeven - sobrenome toponímico relacionado a Oppenhoven - localidade extinta que outrora se encontrava no território do atual município de Maaseik, na província de Limburgo, Flandres, Bélgica.

585. Appourcheaux - sobrenome metonímico francês que designa o criador de porcos.

586. April, Aprile, Avril, Averill - o mês de Abril. Metonímico usado para designar quem nasce no mês de Abril; um agricultor que planta ou colhe no mês de Abril. Também April ou Avril são nomes masculinos, portanto também pode ser um patronímico.

587. Aptroot - sobrenome toponímico relacionado à aldeia de Appenrode, no município de Ellrich, no estado alemão da Turíngia.

588. Aquarius - o mesmo que aquário. Sobrenome metonímico usado para um piscicultor.

589. Arab, Arabi, Aarab, Aarabi, Aarabe, Arabier - sobrenome que significa árabe, falante do árabe. Usado tanto para um norte-africano, quanto um súdito do antigo Império Otomano.

590. Aragon, Arragon - sobrenome toponímico para indicar um procedente de Aragão, Espanha. Provavelmente é caso de uma adaptação dialética aos imigrados ibéricos do século XVI.

591. Araignien, Van Araignien - sobrenome toponímico relacionado ao antigo Principado de Orange, que existiu entre o século VIII e o ano de 1713, na região da Provença, França. Os nobres de Orange tiveram ligações históricas com os Países Baixos desde o século XVI.

592. Araujo, Arauxo - diretamente vinculado ao sobrenome português Araújo. Outro caso de imigrantes ibéricos nos Países Baixos no século XVI.

593. Arbalestria, Arbalestier, Arbalestrier, Arbeltier, Larbalestrier, Larbaletrier, Labalestrier, Larbalestria - sobrenome metonímico de origem francesa que designa o besteiro, soldado que maneja uma besta.

594. Arbeyt, Aerbeydt, Arrebits - sobrenome metonímico que significa trabalhador, operário.

595. Arbon - sobrenome patronímico do nome Arbon ou Harbon. Harbon é uma forma dialetal francesa para o nome germânico Herbert (Eriberto em português).

596. Arbroscher, Armborster, Armbruster - sobrenome metonímico que designa o fabricante de bestas e arcos.

597. Arbulot - sobrenome patronímico do nome Herbelot, que é um hipocorístico do nome germânico Herbert (Eriberto em português).

598. Arbijn, Harbijn, Herbijn - sobrenome patronímico originário da Zelândia e Flandres do nome germânico Herbert (Eriberto em português).

599. Archaimbault, Archaimbeau, Archaimbault, Archaimbaul, Argembeaux, Darchambeau, D'Archambeau, D'Archambaut, Dargembeau, D'Argembeau - sobrenome patronímico românico do nome Archambault, este por sua vez derivado do nome germânico Erkenboldus (Arquibaldo em português).

600. Archelon, Arcelon - sobrenome metonímico derivado do termo francês medieval arcel que significa arco. Portanto, arqueiro ou fabricante de arcos.