Café Aquários em Pelotas no ano de 1976

 Esquina do tradicional Café Aquários em Pelotas no ano de 1976

Sobrenome Bergamo

 BERGAMO, BERGAMI, BERGOMI, BERGAMELLI, BERGAMINI, BERGAMINO, BERGAMIN, BERGAMASCHI, BERGAMASCO, BERGAMAS  e similares. No latim, o nome primitivo Bergomum e, em dialeto bergamasco, a forma Berghem. Este sobrenome tem sua origem no topônimo Bérgamo. Está difundido em toda a Itália, porém com maior representatividade na Lombardia e Vêneto, atribuindo-se esse fato à influência da República da Sereníssima que atraiu em seu território muitos trabalhadores bergamascos. Além disso, é um sobrenome cuja presença pode ser reconhecida na maior parte das províncias do norte da Itália, No Vêneto, este sobrenome denomina 2.500 pessoas.

Fonte: FROSI, Vitalina Maria. Sobrenomes Italianos: um estudo onomástico. In: Signum: Estudos Linguísticos, n.17/2, dez. 2014, pág. 389-412.

Avião da FAB perseguido por disco voador

 

AVIÃO DA FAB SEGUIDO POR DISCO VOADOR

SÃO PAULO, 25 (M) - Segundo informações chegadas ao nosso conhecimento, ontem, cêrca das 20 horas, um avião da FAB, com 13 passageiros, foi perseguido por um disco-voador.

O avião voava do Rio para São Paulo, quando, na altura da Ilha Grande, sua tripulação verificou estar sendo o aparelho vigiado por um disco voador. Várias vêzes, o comandante da aeronave tentou manobrar de forma a poder melhor identificar o objeto que o perseguia. Inútil, porém, pois, a cada movimento do avião, o disco-voador mudava de posição, a uma velocidade incrível.

Entre os passageiros que acompanharam estupefatos os acontecimentos, uma senhora teria sido vítima de uma crise nervosa.

Faltam mais pormenores sôbre a ocorrência, embora se saiba que o avião aterrou em São Paulo e o disco-voador sumiu na direção de Minas Gerais.

Fonte: CORREIO BRAZILIENSE (Brasília/DF), 26 de julho de 1961, 1o. caderno, pág. 04

O Feiticeiro Crispim

 

Crispim. A indignação he geral, e como nós temos então hade virar-se o feitiço contra o feiticeiro. O feiticeiro Crispim foi preso pela guarnição pública, fazendo fabulas com o dinheiro alheio e distribuindo sortilegios a dois sugeitos no cais do porto esta manhã. 

O dito africano é forro da Ordem de S. matheus desde os tempos do Soledade.

Fonte: O ARTILHEIRO (Porto Alegre/RS), 03 de agosto de 1837, pág. 3

Sobrenome Sartori

 

SARTORI, SARTI, SARTO, SARTIN, SARTOR, SARTORE, SARTÓRIO, SARTÓRIOS, SARTOREL, SARTORELLI, SARTORELLO, provenientes do latim sartor, sartore(m), derivados de sartus (=alfaiate). É sobrenome derivado da atividade exercida pelo artesão que fazia corte e costura de tecidos para confecção de roupas. A variante SARTOR ocupa a nona posição em Treviso e a segunda em Montebelluna. Atualmente, a variante SARTORI conta com cerca de 17 mil portadores em toda a Itália.

Fonte: FROSI, Vitalina Maria. Sobrenomes Italianos: um estudo onomástico. In: Signum: Estudos Linguísticos, n.17/2, dez. 2014, pág. 389-412.

Sobrenomes Charruas - Parte 03

  

Sobrenomes colhidos na redução jesuítica de Nuestra Señora de la Concepción de Cayastá, Santa Fé, Argentina, entre 1758 e 1760. Não há significado listado.

YBAYHAGUIT, YBAYHAGUIY

YBAYCOCÓ, YBAICOCO

HABUMAYVE, VBUMAYVE

GEYTE, GITTE

YSUC, YSUAYIC

CAYEY, CAYGI

LABEE, LAVEE

VBIC, VBIQUE

GUECYAY, GUEZYAY

GÉCDDO, JADDO

MAYCÓ, MAICO

GUACHIYCHEN, GUACHIHIN

CEYAQUÁ

COYAQUÁ

GUDDÁ, GUADÁ

OYCHAG

GUAGIVEC

HECPTIMEC

CAYAYAC

AHAGVSEHIC

MAYGUECO

QEYDOVE

YIJNIS

DOYYAN

NOVAVE

EZQUI

TÍQUEZ

OGNIS

GOOVE

AHÉ

Sobrenomes Charruas - Parte 02

  

Sobrenomes colhidos na redução jesuítica de Nuestra Señora de la Concepción de Cayastá, Santa Fé, Argentina, entre 1758 e 1760. Não há significado listado.

CHAYAY, CHAYÁY

YUMEZ, YUMÉZ

YSQUEYDÉZ, YSQEISDÉZ, EZQUEIDEZ

GUAYIC, GUAYI

COTAY

CHOC

ATHEYC, ACHIIG, ECHEHIO

SISÝ, SÉYSEY, SISI

AHEAL

GUAYUBÁCDDÝ, GUAYUBEXDDÍ, GUAYUBACDDI

CONSÍ

VENENZALMAL

YSATEM

LUATÚY

HÁCLATÁL, HACLATAL

NOGÚAS

JAPCIN

GUAYUBÁ

LUMENDÍ

DÍON

SUIQUEN

DOMÁ

SANTÚ

OHÓCAY

YSCOCÓ

COYZO, OYSÓ

HUBUMÁYÁY

MALAVADI

THEINO

GUELAMADDI

SERATUY

CHIAYMUN

HILGXADDÍ

PISPIZ

CHATÓ

ESQUILCHOCHO