Sobrenome polonês metonímico e toponímico. Como metonímico designa o forasteiro, o migrante, o recém-chegado, o colono assentado em uma área que originalmente não era de sua procedência. Como toponímico indica um procedente da cidade de Nowica, nas antigas terras fronteiriças orientais. Registro mais antigo é de 1445. Variante: NOWICKA.
Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.
