Significado e origem de sobrenomes alemães - Parte 88 - Topônimos alemães na Polônia

Muitos sobrenomes de origem alemã são toponímicos (isto é, indicam a procedência de um lugar) que estão vinculados à área do antigo Império Alemão (1871-1919). Pois bem, o Império Alemão ou II Reich (de acordo com a historiografia germânica) abarcava territórios que hoje correspondem a vários países da Europa Central e Oriental (além da própria República Federal da Alemanha, hodiernamente), dentre eles a Polônia. Este fato é  importante, pois tanto a Pomerânia, quanto a Prússia Oriental (também um bom pedaço da Prússia Ocidental) - duas importantes províncias do Reich - estavam majoritariamente, em termos territoriais, na terra polonesa da atualidade. Segue uma lista de antigos nomes alemães para lugares na época do Império Alemão e seus correspondentes atuais na Polônia.

2251. Gradda, condado de Allenstein, Prússia Oriental - Grada, povoação florestal no município de Stawiguda, Vármia-Masúria.
2252. Gräden, condado de Reppen, Brandemburgo - Gradyn (local extinto no início do século XX, sem localização precisa).
2253. Gräfenbrück, condado de Naugard, Pomerânia - Zatocze, aldeia-colônia no município de Nowogard, Pomerânia Ocidental.
2254. Gräfehain, condado de Sorau, Brandemburgo - Grotów, distrito do município de Lipinki Luzyckie, voivodia da Lubúsquia.
2255. Grafenort, condado de Habelschwerdt, Baixa Silésia - Gorzanów, aldeia no município de Bystrzyca Klodzka, Baixa Silésia.
2256. Gräflich Wiese, condado de Neustadt, Alta Silésia - Laka Prudnicka, vila no município de Prudnik, voivodia de Opole.
2257. Gralow, condado de Landsberg, Brandemburgo - Gralewo (local incerto; topônimos convergentes).
2258. Grambow, condado de Cammin, Pomerânia - Grebowo, vila no município de Kamien Pomorski, Pomerânia Ocidental.
2259. Gramenz, condado de Bütow, Pomerânia - Grzmiaca, aldeia no município de Bytów, Pomerânia.
2260. Gramenz, condado de Neustettin, Pomerânia - Grzmiaca, cidade na Pomerânia Ocidental.
2261. Gramhof - Luboradz, aldeia no município de Resko, Pomerânia Ocidental.
2262. Gramhusen, condado de Greifenberg, Pomerânia - Brodniki, aldeia no município de Gryfice, Pomerânia Ocidental.
2263. Grammen, condado de Ortelsburg, Prússia Oriental - Grom, aldeia no município de Pasym, Vármia-Masúria.
2264. Gramsfelde - Grasy, aldeia no município de Dobiegniew, voivodia da Lubúsquia.
2265. Gramtschen, condado de Thorn, Prússia Ocidental - Grebocin, aldeia no município de Lubicz, Cujávia-Pomerânia.
2266. Grandhof, condado de Kolberg-Körlin, Pomerânia - Grad, local residencial no município de Brojce, Pomerânia Ocidental.
2267. Grandshagen, condado de Greifenberg, Pomerânia - Grady, aldeia no município de Gryfice, Pomerânia Ocidental.
2268. Granow ou Granau, condado de Arnswalde, Brandemburgo/Pomerânia - Granowo, vila e município na voivodia da Grande Polônia.
2269. Granzin, condado de Belgard, Pomerânia - Grezino, aldeia no município de Rabino, Pomerânia Ocidental.
2270. Granzin, condado de Stolp, Pomerânia -Grasino, vila no município de Slupsk, Pomerânia.
2271. Granzow, condado de Cammin, Pomerânia - Chrzastowo, vila no município de Kamien Pomorski, Pomerânia Ocidental.
2272. Grappendorf (entre 1938 e 1945 Kleinbolken) - Cicha Wólka, aldeia no município de Kowale Oleckie, Vármia-Masúria.
2273. Grapitz, condado de Stolp, Pomerânia - Grapice, aldeia no município de Potegowo, Pomerânia.
2274. Grapow, condado de Friedeberg/Neumark, Brandemburgo - Chrapów, aldeia no município de Dobiegniew, voivodia da Lubúsquia.
2275. Graseberg, condado de Cammin, Pomerânia - Zielonczyn, aldeia no município de Stepnica, Pomerânia Ocidental.
2276. Grassee, condado de Saatzig, Pomerânia - Studnica, vila no município de Insko, Pomerânia Ocidental.
2277. Graudenz, Prússia Ocidental - Grudziadz, cidade livre na Cujávia-Pomerânia.
2278. Gräwenhagen, condado de Naugard, Pomerânia - Grabin, cidade na Pomerânia.
2279. Graywen (entre 1938 e 1945 Graiwen), condado de Lötzen, Prússia Oriental - Grajwo, conjunto de duas localidades (a outra é Osiedle Grajwo) no município de Gizycko, Vármia-Masúria.
2280. Gregersdorf, condado de Johannisburg, Prússia Oriental - Grzegorze, aldeia no município de Orzysz, Vármia-Masúria.
2281. Gregersdorf, condado de Neidenburg, Prússia Oriental - Grzegórki, aldeia no município de Nidzica, Vármia-Masúria.
2282. Gregorsowitz (entre 1914 e 1945 Gregorsdorf), condado de Ratibor, Alta Silésia - Grzegorzowice, aldeia no município rural de Rudnik, Silésia.
2283. Greifenberg, Pomerânia - Gryfice, cidade na Pomerânia Ocidental.
2284. Greifenhagen ou Gripenhagen, Pomerânia - Gryfino, cidade na Pomerânia Ocidental.
2285. Greiffenberg, condado de Löwenberg, Silésia - Gryfów Slaski, cidade na Baixa Silésia.
2286. Gremsdorf, condado de Bunzlau, Silésia - Gromadka, aldeia e município na Baixa Silésia.
2287. Grenzdorf A - Oslonka, aldeia no município de Nowy Dwór Gdanski, Pomerânia.
2288. Grenzdorf B - Plonina, aldeia no município de Nowy Dwór Gdanski, Pomerânia.
2289. Grenzhof, condado de Königsberg/Neumark, Brandemburgo - Graniczna, assentamento no município de Sztutowo, Pomerânia.
2290. Gribow, condado de Kolberg-Körlin, Pomerânia - Grzybowo, vila no município de Kolobrzeg, Pomerânia Ocidental.
2291. Griesel, condado de Crossen, Brandemburgo - Gryzyna, vila no município de Bytnica, voivodia da Lubúsquia.
2292. Griesen, condado de Oletzko/Treuburg, Prússia Oriental - Gryzy, aldeia no município de Swietajno, Vármia-Masúria.
2293. Griesenfelde, condado de Soldin, Brandemburgo - Grzyzyno (local indeterminado).
2294. Griesgirren (entre 1938 e 1945 Grieswalde), condado de Angerburg, Prússia Oriental - Gryzewo, aldeia no município de Banie Mazurskie, Vármia-Masúria.
2295. Grieslack, condado de Angerburg, Prússia Oriental - Gryzlawki, localidade no município de Ketrzyn, Vármia-Masúria.
2296. Grieslienen, condado de Allenstein, Prússia Oriental - Gryzliny, aldeia no município de Stawiguda, Vármia-Masúria.
2297. Grilskehmen (entre 1938 e 1945 Grilsen), condado de Goldap, Prússia Oriental - Grygieliszki, aldeia no município de Goldap, Vármia-Masúria.
2298. Gristow, condado de Cammin, Pomerânia - Chrzaszczewo, aldeia no município de Kamien Pomorski.
2299. Grocholub (entre 1936 e 1945 Erbersdorf), condado de Neustadt, Alta Silésia - Grocholub, vila no município de Walzen, voivodia de Opole.
2300. Groditz (entre 1936 e 1945 Burgstätte), condado de Falkenberg, Alta Silésia - Grodziec, aldeia no município de Niemodlin, voivodia de Opole.