É um sobrenome raro.
Pode ainda ser um metonímico associado ao cultivo da erva aromática Artemisia dracunculus.
Também um toponímico para Pensabene, município de Monreale, província de Palermo, Sicília.
FRANCO não é exclusivo do Piemonte, mas é a região com mais concentração histórica, com cerca de seis vezes mais que a Toscana (segunda região em ocorrência). As formas FRANCHI, FRANCA, FRANCH, FRANK, DE FRANCHI (Ligúria), DI FRANCO(Ligúria), DE FRANCHIS, LA FRANCA(Sicília), FRANCHELLI, FRANCHELLO, FRANCHETTI, FRANCHETTO, FRANCUCCI, FRANCHINO, FRANCHINI, FRANCONE, FRANCONI, FRANCOLINI, FRANCUCCI, FRANCARDO são associadas em etimologia e significado.
Explicando o significado, que pode ter duas interpretações:
1 - Um tipo de cultivo agrícola típico das populações eslavas medievais em que o campo é disposto em seis lotes diferentes, com cada lote correspondendo a um período de descanso da terra, um período de plantio e um período de colheita, conforme o grão ou hortaliça que era plantado, numa espécie de sistema rotativo. Designa o camponês que usava este tipo de técnica agrícola.
2 - Um tecelão que usava padrões hexagonais em roupas populares, de acordo com as antigas técnicas culturais de povos eslavos e bálticos. Para uma referência visual lembra o figurino do arlequim italiano. Era uma técnica usada principalmente em calças masculinas para camponeses e aldeões.
Variantes: SZIDAT, SZIEZACZ, SZIEDACZ.
Fonte: Ahnesforschung
Pode ter três interpretações possíveis:
1 - Um criador de galos castrados ou, por extensão, o criador de animais castrados para abate.
2 - Uma pessoa gorda, com preponderância de peso nas laterais do corpo, como um galo kappaun.
3 - Uma espécie de funcionário público atrelado às autoridades eclesiásticas, seja de uma diocese ou abadia, responsável pela cobrança dos juros de kappaun - uma taxa obrigatória anual que consistia em pagar em animais de corte por parte de camponeses servis.
Variante simples: KAPAUN.
O "Theatro do Estudante do Brasil" estreará a 28, no João Caetano
Italia Fausta parece mais joven, assim rodeada de dezenas de estudantes, nesse palco imenso do Teatro João Caetano, ensaiando a tragedia de Shakespeare "Romeu e Julieta", com que, bela e audaciosamente, se vai apresentar ao publico o "Teatro do Estudante do Brasil", quinta-feira 27, ás 21 horas, sob a direção do Sr. Paschoal Carlos Magno. A grande atriz não mostra sinais de fadiga, corrigindo um ator, apontando falhas de outro, mandando repetir movimentos de grupos. Ha uma pausa nos ensaios, Mutação de cenarios. Falamos-lhe. Ela poderia falarnos sobre mais essa iniciativa da "Casa do Estudante do Brasil". Recusa. Insistimos. Italia Fausta cede, afinal.
- Vim parar aqui, a convite de Paschoal Carlos Magno, amigo velho e de sempre, que me contagiou com o seu entusiasmo para este teatro que ele classificou "como a mais linda aventura". Quiz, a principio, recusar o logar de diretora cenica que me oferecia. Mas, como? Não se pode recusar coisa alguma a um movimento de mocidade. E aqui estou ha tres meses ensaiando "Romeu e Julieta". Os ensaios vêm sendo trez vezes por semana, sendo, que, aos domingos, se iniciavam sempre ás 15 horas para acabar sempre depois da meia noite, improvisando os estudantes jantares e pequenas ceias... Devo dizer-lhe que, de começo, a empresa pareceu-me dificilima. Mas a divisa de Paschoal era "É preciso que se faça, e far-se-á".
- E os artistas-estudantes?
- Os artistas! Veja-os...
Enchendo o palco imenso, dezenas de estudantes riam-se, cantavam felizes, aproveitando essa interrupção dos trabalhos, numa fraternidade admiravel.
- Eles vão representar - disse Italia Fausta. - Mas ha outros, alunos de Oleneva que vão dansar; outros, alunos do maestro F. Chiafiteli, que vão tocar. Clotilde Cavalcanti, diretora de arte da Casa do Estudante do Brasil, desenhou os costumes dos artistas principais. A senhora Gabriela Bensazoni Lage, com aquela alegria criadora de sempre, ajudou a vestir as massas de comparsas, metidos em peles de veroneses, guardas, mascarados, frades, etc. Nesta companhia não ha estrelas. Todos são artistas. Artistas que nunca faltaram a um ensaio, só deixando de comparecer quando enfermos ou em dias de provas...
- Quer dizer que...
- Que "Romeu e Julieta" vai ser uma revelação de bom gosto, de beleza, de luxo e de audacia joven. O publico não deve perder esse espetaculo. Dona Anna Amelia, presidente da Casa do Estudante, deve estar orgulhosa com seus colaboradores. E Paschoal Carlos Magno, que vem sendo o orientador desse movimentos, infatigavel, é considerado por essas dezenas de jovens, como o amigo mais velho, como o poeta e diplomata que se junta aos moços, congrega-se a eles, dando-lhes consciencia de sua força e do poder de sua mocidade.
Italia Fausta vai reiniciar os ensaios.
- Diga aos seus leitores que encham o João Caetano, de 28 a 30. O espetaculo merece ser visto e admirado. E os proventos dos mesmos reverterão a favor de uma instituição benemerita como a Casa do Estudante.
Fonte: A NOITE (Rio de Janeiro/RJ), 23 de Outubro de 1938, pág. 02, col. 04-05
A primeira e mais provável é que se relacione com o vocábulo medieval neerlandês leie, leide, com o significado de algo que foi escavado, que corresponde à curso d'água, riacho, vala, escoadouro, ribeirão, todavia podendo também designar lago, lagoa ou ainda qualquer terreno em que se encontre água, por extensão, pântano, alagadiço. O significado consegue ser amplo e convergente, ao mesmo tempo.
A segunda possibilidade também é muito plausível e se relaciona às diversidades linguísticas encontradas nos Países Baixos, Bélgica e Luxemburgo (bem como o noroeste da Alemanha) da palavra medieval leye (também do alemão medieval leie) que significa ardósia. Uma referência ao profissional construtor de telhados de ardósia, ocupação extremamente comum na Europa Ocidental de línguas germânicas na Idade Média.
Variantes: VAN DER LEI, VAN DER LEIJ, VAN DER LEIDE, vAN DER LEIJD, VAN DER LEIJDE.
ROMA, 10 - Os habitantes de Prato Corsega assistiram, á noite um estranho phenomeno, que consistiu no seguinte: Repentinamente surgiu no céo uma trajectoria luminosa muito semelhante a um cometa. Em certo momento, o globo incandescente começou a se deslocar em varias direcções para estacionar depois durante cerca de 25 minutos, desapparecendo tambem instantaneamente. O facto causou enorme espanto a população.
Fonte: JORNAL DO RECIFE (Recife/PE), 11 de Julho de 1931, pág. 02, col. 04
Estado-maior.
Tenente-coronel commandante..... 1
Major..... 1
Major-Ajudante..... 1
Quartel-mestre..... 1
Secretario..... 1
Estado-menor.
Sargento-ajudante..... 1
Sargento quartel-mestre..... 1
Corneta mór..... 1
Força de uma companhia
Capitão..... 1
Tenente..... 1
Alferes..... 1
1o. Sargento..... 1
2o. Sargento..... 2
Furriel..... 1
Cabo d'esquadra..... 6
Corneta..... 1
Soldado..... 52
Fonte: O DESPERTADOR (Desterro/SC), 04 de Outubro de 1864, pág. 02, col. 03-04
Observação: festival teve a
temática “Teatro Infantil” e “Teatro Infanto-Juvenil”
Local: Vassouras, Rio de Janeiro
Espaços: Aldeia do Arcozelo,
Anfiteatro Itália Fausta
Promotores: Fundação João
Pinheiro Filho (ALDEIA), Serviço Nacional do Teatro, Governo do Estado do Rio
de Janeiro, Departamento de Assuntos Culturais do Ministério da Educação
Eventos concomitantes: Caravana
da Cultura, Barca da Cultura, Abertura oficial com o ministro da Educação Nei
Braga, Seminário sobre Teatro Escolar
Júri:
Conjuntos participantes: Teatro
Experimental do SESC (Amazonas), Grupo Tentativa (Salvador/BA), Grupo Mensagem
(Brasília), Grupo Quintal (Niterói/RJ), Grupo ETC (Niterói/RJ), Agremiação
Goiana de Teatro, Teatro Pedro Jorge (Guanabara), Teatro Móvel Paschoal Carlos
Magno (Guanabara), Grupo Clã (Guanabara), Teatro Escola da Cruz Vermelha
(Guanabara), Teatro Pesquisa (Belo Horizonte/MG), Grupo Divulgação
(Universidade Federal de Juiz de Fora/MG), Escola Técnica Federal de Belém/PA,
Grupo Campinense de Cultura (Campina Grande/PB), Teatro do Estudante do Paraná,
Escola de Belas Artes de Recife, Teatro Experimental de Caruaru/PE, Teatro do
Estudante de Caicó/RN, Grupo Manifesto (Bagé/RS), Grupo Desilab (Pelotas/RS),
Teatro dos Gatos Pelados (Pelotas/RS), Grupo de Teatro da Universidade Federal
de Santa Catarina, Grupo Teatral Folk (Itajaí/SC), Escola Dramática da USP,
Teatro do Estudante de Petrópolis/RJ
Premiações:
·
A comissão organizadora decidiu não promover
prêmios individuais.
Local: Vassouras, Rio de Janeiro
Espaços: Aldeia do Arcozelo,
Anfiteatro Itália Fausta
Promotores: Secretaria de
Educação do Estado do Rio de Janeiro, Secretaria de Educação do Estado da
Guanabara, Fundação João Pinheiro Filho (ALDEIA), Departamento de Cultura do
Estado do Rio de Janeiro, Divisão Extra-Escolar do Ministério de Educação e
Cultura
Eventos concomitantes: Palestra
de abertura com Austregésilo de Athayde (presidente da ABL), Apresentação do
Coral da Universidade Gama Filho, Conferência com o Professor Amir Haddad, Aula
de Comunicação de Paschoal Carlos Magno, Apresentação da Declaração de Arcozelo, Palestra sobre Expressão Corporal com o
Professor Falk Van Weigt
Júri: Antônio Carlos Gerber,
Representantes dos conjuntos participantes
Conjuntos participantes: Grupo de
Artistas Unidos (Natal/RN), Fundação Artístico-Cultural Manuel Bandeira
(Campina Grande/PB), Teatro Universitário de Minas Gerais, Teatro Estudantil
Vicente de Carvalho (Santos/SP), Teatro Universitário de São João Del Rey,
Teatro do Estudante do São José do Rio Preto/SP, Grupo Laboratório
(Universidade Federal Fluminense), Grupo de Teatro do Centro Acadêmico Hugo
Simas (Curitiba/PR), Teatro de Arena da Paraíba, Arrojo - Teatro do Estudante
de Rio do Sul/SC, Grupo Presença - Teatro Universitário de Santa Maria/RS,
Grupo Tudo (Universidade do Paraná), Teatro do Estudante de Arapongas/PR, Grupo
de Cultura Teatral de Caruaru/PE, Teatro da Universidade Católica de Pernambuco,
Teatro Universitário do Pará, Teatro de Arena da Paraíba, Teatro Universitário
do Maranhão, Teatro do Estudante de Teresina, Teatro da Universidade Católica
de Pernambuco, Teatro do Estudante de Mossoró/RN, Escola de Teatro da
Universidade Federal da Bahia, Grupo do Colégio Severino Vieira (Salvador/BA),
Os Provincianos (UFF), Laboratório (UFF), Conservatório de Arte Dramática,
Escola de Teatro Martins Pena, Teatro da Universidade Federal de Minas Gerais,
Teatro Jovem (Porto Alegre/RS), Grupo Teatral Júlio de Castilhos (Porto
Alegre/RS), Grupo SESI (Florianópolis/SC), Teatro dos Gatos Pelados
(Pelotas/RS), Teatro Universitário de Alagoas, Teatro Universitário de Sergipe,
Agremiação Goiana de Teatro
Premiações:
Melhor espetáculo – Teatro
Estudantil Vicente de Carvalho por A paz
Melhor espetáculo – Teatro
Universitário do Pará por Vereda da
Salvação
Melhor espetáculo – Teatro de
Arena da Paraíba por Pedro Corredor
Melhor espetáculo – Grupo de
Cultura Teatral de Caruaru por Rua do
Lixo, 24
Melhor espetáculo – Teatro do
Estudante de Arapongas por Arena Conta
Zumbi
Melhor espetáculo – Teatro do
Centro Acadêmico Hugo Simas por Ciclo
Patético
Melhor espetáculo – Teatro
Universitário de São João Del Rey por Tunis
Conta Zumbi
Melhor espetáculo – Teatro
Universitário do Rio Grande do Sul por Mortos
Sem Sepultura
Melhor espetáculo – Agremiação
Goiana de Teatro por Condenado ao Inferno
Melhor espetáculo – Teatro do
Estudante de São José do Rio Preto por Choque
de Raças
Melhor conjunto teatral – Grupo
Laboratório (UFF)
Melhor direção – Teatro
Estudantil Vicente de Carvalho
Melhor texto – Teatro dos Gatos
Pelados
Melhor cenografia &
iluminação – Teatro dos Gatos Pelados
Melhor figurino – Teatro dos
Gatos Pelados
El Nacional, folha de Gualeguaychú, publica a seguinte noticia sobre uma quadrilha de bandidos que recreava-se a assassinar creanças:
"A policia descobrio, finalmente, os malvados que traziam assustada a população, dando tiros a deshoras, e se disfarçando em almas do outro mundo, para assustarem e assim exercer mais livremente a sua hedionda e perversa industria.
Era uma companhia de malvados que se apoderavam das creanças que encontravam pelas ruas a deshoras, as quaes, depois de as matarem cortando em póstas, faziam de sua carne uma especie de paté-de-foie-gras, que era saboreado nos restaurants de Buenos-Aires e Montevidéo, com um apetite verdadeiramente sardanapalico, pelo mundo elegante das duas grandes capitaes.
A policia deu caça a cinco d'estes monstros humanos, logrando escaparem-se alguns que, não escramentados com a sorte de seus companheiros, seguiram, segundo consta, para o Alto-Uruguay, onde irão exercer talvez a sua horrivel, mas ao que parece lucrativa industria".
Foram expedidos telegrammas para diversos pontos, prevenindo as autoridades do succedido.
Sabe-se que as almas do outro mundo, ou por outra, os ladrões de creanças, antes de darem cabo de suas presas, procediam a um rigoroso exame, regeitando as creanças que não eram sadias e gorduchas.
A mercadoria regeitada era outra vez largada nas ruas, sem ter-lhes succedido mal algum.
N'isto ao menos eram de conciencia!
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 10 de Setembro de 1884, pág. 02, col. 01
Local: Rio de Janeiro, Guanabara
Espaços: Sala Cecília Meireles,
Auditório da MABE (Moderna Associação Brasileira de Ensino), Teatro Nacional de
Comédia, Teatro da República, Teatro João Caetano, Teatro Gil Vicente
Promotores: Departamento Nacional
de Educação, Serviço Nacional de Teatro, Secretaria de Turismo de Guanabara,
Secretaria de Educação da Guanabara, Museu de Imagem e do Som, Fundação João
Pinheiro Filho (ALDEIA), Departamento Estadual de Cultura da Guanabara
Eventos concomitantes: Ato de
abertura oficial, Apresentação especial no Jardim do Itamarati, Exposição de
cartazes, programas, cenários e fotografias dos grupos participantes na Escola
Nacional de Belas Artes, Desfile dos estudantes dos grupos de teatro
participantes pelas ruas da cidade em carros abertos na Avenida Rio Branco,
Apresentação especial nos Jardins do Palácio Guanabara, apresentações de peças
de teatro em escolas públicas das regiões administrativas de Campo Grande e
Ilha do Governador, Curso do Conservatório Nacional de Teatro
Júri:
Conjuntos participantes: Teatro
da Universidade do Pará, Teatro da Universidade do Ceará, Teatro do Estudante
de Teresina, Grupo Estudantil dos Amadores Unidos do Rio Grande do Norte,
Teatro do Estudante de Mossoró, Teatro de Arena do Estudante da Paraíba, Escola
de Arte Dramática do Teatro Santa Rosa (João Pessoa/PB), Teatro da Universidade
Católica de Pernambuco, Teatro da Universidade de Pernambuco, Grupo Construção
(Recife/PE), Teatro Universitário de Minas Gerais, Teatro do Colégio Estadual
de Pernambuco, Teatro da Criança de Pernambuco, Curso de Teatro da Universidade
da Escola de Belas Artes de Pernambuco, Os Dionísios (Alagoas), Teatro da
Cultura Artística de Sergipe, Escola de Teatro da Universidade da Bahia, Teatro
Experimental da Universidade da Guanabara, Escola de Teatro do Ginásio
Português (Rio de Janeiro, Guanabara), Grupo “A Verdade” (Guanabara), Teatro
Vicente de Carvalho (Santos/SP), Teatro Experimental de Mogi das Cruzes, Teatro
do Estudante de Campinas, Teatro da Sede Sapientiae (São Paulo/SP), Curso de
Arte Dramática da Universidade do Rio Grande do Sul, Teatro da Universidade
Católica de São Paulo, Teatro dos Gatos Pelados (Pelotas/RS), Teatro da
Faculdade de Filosofia (São Leopoldo/RS), Clube de Cultura de Porto Alegre,
Teatro do Estudante de Brasília, Teatro do Estudante de Petrópolis, Teatro do
Estudante Português (Rio de Janeiro, Guanabara, Teatro Universitário do
Amazonas, Teatro da Universidade do Maranhão, Teatro Estudantil Banoite, Teatro
do Grêmio Santa Ângela de Médicis (Salvador/BA), Teatro do Estudante do Paraná,
Grupo Presença (Santa Maria/RS), Teatro do MABE (Guanabara), Escola de Arte
Dramática de São Paulo
Premiações:
Melhor espetáculo – Teatro do
Estudante de Brasília por Cristo versus
Bomba (texto de Silvia Orthof)
Melhor Ator – Teatro do Estudante
de Brasília
Melhor Atriz – Teatro do
Estudante de Brasília
Melhor peça musical – Teatro dos
Gatos Pelados
Local: Porto Alegre, Rio Grande
do Sul
Espaços: Teatro São Pedro,
Auditório do Instituto de Belas Artes, Auditório do Sindicato dos Metalúrgicos
Promotores: Ministério da
Educação e Cultura, Governo do Estado do Rio Grande do Sul, Serviço Nacional de
Teatro, Campanha de Assistência ao Estudante, Divisão de Educação Extra-Escolar
do Ministério da Educação e Cultura, conferências diversas sobre teatro
Eventos concomitantes: Ato
oficial de abertura no Palácio Piratini (sede do governo estadual), Exposição
da Faculdade de Arquitetura da Universidade do RGS com o tema Maquettes para um teatro para arrabalde,
Exposição de cartazes e fotografias dos conjuntos participantes, Congresso de
Teatros e Estudantes
Júri: Joracy Camargo (Associação
Brasileira de Autores Teatrais), Josué Montelo (Academia Brasileira de Letras),
Álvaro Moreira (Academia Brasileira de Letras), Hermilo Borba Filho (Teatro
Popular do Nordeste), Luiz Peixoto (Escola Dramática Martins Pena), Valdemar de
Oliveira (Teatro de Amadores de Pernambuco), Eneida Dinah Silveira de Queiroz,
Lúcia Benedetti, Orlanda Carlos Magno, José Maria Monteiro, Geraldo Queiroz,
Aldo Obino, Glauce Rocha, Lucy Bloch, Valmir Ayala, José Maria Monteiro, Sálvio
de Oliveira, Almir Azevedo, Ziembinsky, Patrícia Galvão, Manoel Silveira e
Sábato Magaldi
Conjuntos participantes: Grupo de
Teatro da Biblioteca Israelita Scholem Aleichem, Teatro do Estudante do
Amazonas, Norte Teatro Escola do Pará, Teatro Escola do Ceará, Teatro
Universitário do Ceará, Teatro do Estudante de Mossoró, Teatro do Estudante da
Paraíba, Teatro Universitário de Sergipe, Teatro do Estudante da Bahia, Teatro
Universitário de Pernambuco, Curso de Arte Dramática da Universidade de
Pernambuco, Teatro Adolescente de Recife, Teatro Universitário do Espírito
Santo, Teatro Universitário Fluminense, Teatro da Faculdade de Direito de
Sorocaba, Teatro Experimental de Comédia da Faculdade de Filosofia de
Araraquara, Teatro do Estudante de Campinas, Teatro Estudantil de Vanguarda de
Santos, Teatro do Centro Acadêmico Alexandre de Gusmão (Santos/SP), Teatro do
Grêmio Horácio Lane (Universidade Mackenzie, São Paulo), Teatro do Grêmio
Politécnico de São Paulo, Teatro do Estudante do Paraná, Teatro Universitário
de Santa Catarina, Agremiação Goiana de Teatro, Curso de Arte Dramática da
Universidade do Rio Grande do Sul, Teatro Universitário de Porto Alegre, Teatro
do Estudante de Santa Maria/RS, Teatro Experimental Israelita de Pernambuco
Premiações:
Melhor espetáculo – Teatro
Universitário de Pernambuco por Uma
girafa para Inocêncio
Melhor direção – Teatro
Universitário de Pernambuco por Uma
girafa para Inocêncio
Grupo que mais trabalhou – Teatro
Universitário de Pernambuco por Uma
girafa para Inocêncio
Melhor atriz – Maria José Melo
(Teatro do Estudante de Mossoró)
Local: Brasília, Distrito Federal;
Niterói, Rio de Janeiro (Fase Final)
Espaços: Teatro de Brasília,
Auditório da Rádio Nacional, Escola Parque, Galpão da Escola Média, Praça dos
Três Poderes
Promotores: Gabinete Civil da
Presidência da República, Departamento Nacional de Educação de Adultos,
Campanha de Assistência ao Estudante do Ministério da Educação, Divisão de
Educação Extra-Escolar do Ministério da Educação
Eventos concomitantes: Houve
etapas regionais antes da etapa final em sete estados brasileiros, Espetáculo Um Ballo in Maschera no Teatro Municipal
do Rio de Janeiro, Ato Inaugural do festival no Palácio do Planalto com o
presidente Juscelino Kubitschek, Cerimônia de Entrega da Medalha Arthur
Azevedo, Apresentação da Banda Sinfônica Ítalo-Brasileira (no Rio de Janeiro)
Júri: Gianni Ratto, Ziembinski,
Geraldo Queiroz, Paschoal Carlos Magno, Carlos Diegues, Rubens Rocha, Romão
Lima e José Salvador Julianelli
Conjuntos participantes: Grupo de
Estudantes da Guanabara, Centro de Estudantes de Santos, Teatro Universitário
de Pernambuco, Teatro Universitário da Bahia, Teatro Universitário de Belo
Horizonte, Teatro Universitário da UEE de Porto Alegre, Teatro Universitário do
Ceará, Escola de Arte Dramática de São Paulo, Teatro Universitário de Mato
Grosso, Teatro Estudantil de Vanguarda, Teatro Universitário de Portugal
(convidado, fora de competição), Grupo Teatral de Estudantes de Juiz de Fora,
Casa dos Artistas (Rio de Janeiro), União Metropolitana dos Estudantes (Rio de
Janeiro), Agremiação Goiana de Teatro, Grupo Horácio Lane (Universidade
Mackenzie, São Paulo), Teatro Universitário de Campinas, Teatro Universitário
de Santa Catarina, Curso de Arte Dramática de Minas Gerais, Norte Teatro Escola
do Pará, Teatro do Estudante do Maranhão, Teatro dos Estudantes Israelistas de
Pernambuco, Teatro Infantil de Recife, Teatro do Adolescente de Recife, Teatro
do Estudante da Paraíba, Teatro Universitário de Alagoas, Escola de Arte
Dramática da Bahia, Grupo Teatral Universitário de Sergipe, Curso de Arte
Dramática da Universidade do Rio Grande do Sul, Teatro do Estudante do Paraná,
Grêmio Politécnico da Universidade da Universidade de São Paulo, Teatro
Experimental de Comédia de Araraquara, Teatro do Estudante da Guanabara, Os
Dionísios (Alagoas), Teatro Experimental do Instituto Tecnológico da
Aeronáutica
Premiações:
·
A comissão organizadora decidiu não promover
prêmios individuais.
Local: Santos, São Paulo
Espaços: Teatro Bela Vista
Promotores: Gabinete Civil da
Presidência da República, Prefeitura de Santos, Ministério da Cultura; Apoios
culturais: Governo da França, Governo da Alemanha, Governo do Estado de São
Paulo
Eventos concomitantes:
apresentação da peça Bimba de Maria
Della Costa, Missa de abertura na Catedral de Santos, Apresentação da Orquestra
Sinfônica e do Coral Universitário de Santos
Júri: Henriette Morineau,
Patricia Galvão, Orlanda Magno, Álvaro Moreira, Ângelo de Agostini, Reinaldo de
Oliveira, Roger Bernardet, Orlando Miranda e Pascoal Carlos Magno
Conjuntos participantes: Norte
Teatro Escola do Pará, Centro XI de Agosto (São Paulo), Escola de Arte
Dramática de São Paulo, Hebraica de São Paulo, Teatro Israelita de Pernambuco,
Teatro Universitário de Porto Alegre, Agremiação Goiana de Teatro, Teatro
Experimental de Comédia de Araraquara, Teatro do Estudante da Paraíba, Teatro
da Universidade de Minas, Teatro Universitário de Pernambuco, Hebraica do Rio
do Janeiro, Teatro Universitário de Alagoas, Teatro da União das Operárias de
Jesus (Mourisco)
Premiações:
Melhor peça em um ato – Aria da Capo – Hebraica do Rio de
Janeiro
Melhor ator – Carlos Miranda –
Norte Teatro Escola do Pará
Melhor atriz – Etty Frazer –
Centro XI de Agosto (São Paulo)
Melhor diretor não profissional –
Maria Silvia – Norte Teatro Escola do Pará
Melhor diretor profissional –
Graça Mello
Melhor autor nacional – José C.
M. Corrêa por A Incubadeira
Menção honrosa – Aldomar Conrado
por A Grade Solene
Prêmio “O Globo” – Hamil Haddad
por A Incubadeira
Melhor cenógrafo – Luiz Porto
Carreiro por A Guerra do Alecrim e da
Manjerona
Melhor figurino – Escola de Arte
Dramática de São Paulo
Melhor conjunto – Roquete Pinto
por Aria de Capo (Hebraica Rio de
Janeiro)
Melhores atores (menção honrosa)
– Germano Haiut – Teatro do Estudante Israelita de Pernambuco; Wolney de Assis
- Teatro Universitário de Porto Alegre; Dalmo Teixeira – Agremiação Goiana de
Teatro; Mário Barra – Teatro Experimental de Comédia de Araraquara; Valdez
Jural – Teatro do Estudante da Paraíba; Odilavias Patti – Escola de Arte
Dramática de São Paulo
Melhores atrizes (menção honrosa)
– Assunta Perez – Escola de Arte Dramática de São Paulo; Maria Luiza Coutinho –
Teatro da Universidade de Minas; Violeta Cláudio – Teatro Universitário de
Pernambuco; Risoleta Cordula – Teatro do Estudante da Paraíba
Melhor espetáculo – Ratos e Homens – Teatro do Estudante
Israelita de Pernambuco
Melhor peça em um ato (menção
honrosa) – Apolo de Bellac – Teatro
Universitário de Minas; Marido Enganada &
Espancado e Satisfeito – Teatro
Experimental do Estudante de Araraquara
Diploma especial – Samuel Hulak –
Teatro do Estudante Israelita de Pernambuco; Lauro Faria – Teatro Universitário
de Alagoas; Armando Palmeiro – Escola de Arte Dramática de São Paulo; José Luiz
Nunes – Agremiação Goiana de Teatro
Local: Recife, Pernambuco
Espaços: Teatro Santa Isabel,
Igreja São Pedro dos Clérigos, Salão Nobre da Escola de Belas Artes, Teatro do
Derby, Clube Português, Igreja Matriz de São José, Boîte Flutuante, Teatro
Marrocos
Promotores: Gabinete Civil da
Presidência da República, Ministério da Educação, Universidade de Recife
Eventos concomitantes: IV
Congresso Brasileiro de Teatro, Festival de Ballet, Curso de História do Teatro
Brasileiro (UFPE), Exposição do Serviço Nacional de Teatro, Exposição de Teatro
Universitário dos Estados Unidos, Exposição do Museu do Teatro do Rio de
Janeiro, Exposição de cartazes de peças do festival, Show com Roberto Luna,
Orquestras & Frevo, Julgamento simbólico de Hamlet
Júri: Sérgio Cardoso, Henriette
Morineaux, Paulo Autran e Miriam Carmen
Conjuntos participantes: Teatro
da USP, Teatro do Estudante do Paraná, Teatro do Estudante de Porto Alegre,
Escola de Arte Dramática de São Paulo, Escola de Arte Dramática Martins Pena do
Rio de Janeiro, Conservatório Nacional de Teatro, Jogralesca do Estado da
Bahia, Teatro Experimental do Estado do Maranhão, Teatro Universitário do
Ceará, Teatro do Estudante do Piauí, Teatro do Estudante da Paraíba, Escola de
Teatro Duse (Teatro do Estudante do Brasil), Teatro Experimental de Comédias de
Araraquara, Teatro Rural do Estudante (Rio de Janeiro), Teatro do Estudante de
Sergipe, Teatro da Hebraica do Rio de Janeiro, Norte Teatro Escola do Pará,
Teatro Experimental do Instituto Técnico da Aeronáutica (São José dos Campos),
Teatro Universitário de Pernambuco, Teatro do Adolescente de Recife e T.A.P.
(Teatro de Amadores de Pernambuco), Teatro da Universidade de Minas Gerais,
Agremiação Goiana de Teatro, Grupo 57 (Rio de Janeiro), Teatro Universitário do
Rio Grande do Sul, Teatro Universitário do Brasil
Premiações:
1º. Melhor direção – José Bezerra de Paiva [B.
de Paiva] por Zé do Pato (texto de
Elza Pinho Osborne) – Teatro Rural do Estudante (Rio de Janeiro)
2º. Melhor direção – Antonio
Abujamra por A Cantora Careca (texto
de Eugène Ionesco) – Teatro Universitário do Rio Grande do Sul
Melhor espetáculo – Zé do Pato (direção de B. de Paiva e
texto de Elza Pinho Osborne) – Teatro Rural do Estudante (Rio de Janeiro)
1º. Melhor Ator – Carlos Miranda
– Norte Teatro Escola do Pará
2º. Melhor Ator – Rogério Fróis –
Teatro Rural do Estudante (Rio de Janeiro)
3º. Melhor Ator – Avelino Couto –
Agremiação Goiana de Teatro
4º. Melhor Ator – Messias Pettit
– Escola de Arte Dramática de São Paulo
1ª. Melhor Atriz – Agnes Xavier –
Grupo 57 (Rio de Janeiro capital)
2ª. Melhor Atriz – Amelia
Bittencourt – Teatro Universitário do Rio Grande do Sul
3ª. Melhor Atriz – Margarida
Cardoso – Teatro Universitário de Pernambuco
4ª. Melhor Atriz – Elza Gonçalves
– Teatro Rural do Estudante (Rio de Janeiro)
Melhor “ponta” (masculina ou
feminina) – Wilson Dray – Teatro Rural do Estudante (Rio de Janeiro)
1º. Melhor Ator Coadjuvante –
Rogério Fróis – Teatro Rural do Estudante (Rio de Janeiro)
2º. Melhor Ator Coadjuvante –
Marcelo Bittencourt – Teatro Universitário do Rio Grande do Sul
3º. Melhor Ator Coadjuvante –
Joel Pontes – Teatro Adolescente do Recife
4º. Melhor Ator Coadjuvante –
Escola de Arte Dramática de São Paulo
1ª. Melhor Atriz Coadjuvante –
Lucia C. Melo – Escola de Arte Dramática de São Paulo
2ª. Melhor Atriz Coadjuvante –
Zelia Maria dos Santos – Teatro Rural do Estudante (Rio de Janeiro)
3ª. Melhor Atriz Coadjuvante –
Ieda Moreira – Teatro Universitário do Rio Grande do Sul
4ª. Melhor Atriz Coadjuvante –
Elza Gonçalves – Teatro Rural do Estudante (Rio de Janeiro)
Melhor cenógrafo – Wilson Chebar
– Teatro Universitário do Brasil (Rio de Janeiro capital)
Melhor figurino – Escola de Arte
Dramática de São Paulo
1º. Melhor programa – Teatro
Universitário do Rio Grande do Sul
2º. Melhor programa – Teatro da
USP
Melhor autor brasileiro – João
Cabral de Melo Neto por Vida e Morte
Severina
1º. Melhor espetáculo geral – Zé do Pato (direção de B. de Paiva e
texto de Elza Pinho Osborne) – Teatro Rural de Estudante (Rio de Janeiro)
2º. Melhor espetáculo geral – Teatro Cômico (direção de Carlo Goldoni
e texto de Olga Navarro) – Escola de Arte Dramática de São Paulo
Melhor espetáculo do Norte – Vida e Morte Severina (texto de João
Cabral de Melo Norte) – Norte Teatro Escola do Pará
Melhor espetáculo do Centro – Zé do Pato (direção de B. de Paiva e
texto de Elza Pinho Osborne) – Teatro Rural de Estudante (Rio de Janeiro)
Melhor espetáculo do Sul - A Cantora Careca (texto de Eugène
Ionesco) – Teatro Universitário do Rio Grande do Sul
