Sobrenome alemão relativo à cidade de Slany, no antigo Reino da Boêmia, hoje território da Tchéquia. Também pode ter relação com o termo do alto alemão medieval slac que significa escória, populacho, pobrerio.
No norte da Alemanha, ainda pode ter conexão com uma espécie de floresta ou bosque num feudo destinada à exploração madeireira.