Muitos sobrenomes de origem alemã são toponímicos (isto é, indicam a procedência de um lugar) que estão vinculados à área do antigo Império Alemão (1871-1919). Pois bem, o Império Alemão ou II Reich (de acordo com a historiografia germânica) abarcava territórios que hoje correspondem a vários países da Europa Central e Oriental (além da própria República Federal da Alemanha, hodiernamente), dentre eles a Polônia. Este fato é importante, pois tanto a Pomerânia, quanto a Prússia Oriental (também um bom pedaço da Prússia Ocidental) - duas importantes províncias do Reich - estavam majoritariamente, em termos territoriais, na terra polonesa da atualidade. Segue uma lista de antigos nomes alemães para lugares na época do Império Alemão e seus correspondentes atuais na Polônia.
2051. Friedrichsthal, condado de Rastenburg, Prússia Oriental - Podgórzyn, comunidade no município de Korsze, Vármia-Masúria.
2052. Friedrichsthal, condado de Swinemünde, Pomerânia - Wydrzany, parte da cidade de Swinoujscie, Pomerânia Ocidental.
2053. Friedrichswalde, condado de Naugard, Pomerânia - Podlesie (local incerto; abundância de topônimos).
2054. Friedrichswill - Zaleszczyce, aldeia no município de Gryfice, Pomerânia Ocidental.
2055. Friedrichswille, condado de Rosenberg, Alta Silésia - Kolonia Biskupska, vila no município de Radlów, voivodia de Opole.
2056. Fritzow - Wrzosowo, aldeia no município de Dygowo, Pomerânia Ocidental.
2057. Fröbel, condado de Glogau, Baixa Silésia - Wróblin Glogowski, vila abandonada desde 1988 existente no município de Glogów, Baixa Silésia.
2058. Fröbel ou Froebel, condado de Neustadt, Alta Silésia - Wróblin, cidadela no município de Oberglogau, voivodia de Opole.
2059. Fröhlichen, condado de Johannisburg, Prússia Oriental - Mysliki, aldeia no município de Biala Piska, Vármia-Masúria.
2060. Fröhlichsdorf, condado de Waldenburg, Silésia - Cieszów, aldeia no município de Stare Bogaczowice, Baixa Silésia.
2061. Fronzke ou Frankon (entre 1936 e 1945 Frankhäuser), condado de Neustadt, Alta Silésia - Fraczki, assentamento e aldeia oficialmente abolido em 2011 que fazia parte do município de Bartoszyce, Vármia-Masúria.
2062. Fuchsberg, condado de Kolberg-Körlin, Pomerânia - Lisia Góra, localidade residencial no município de Dygowo, Pomerânia Ocidental.
2063. Fuchshöfen, condado de Friedland/Bartenstein, Prússia Oriental - Lisówka, aldeia no município de Bartoszyce, Vármia-Masúria.
2064. Fuchsmühle, condado de Kolberg-Körlin, Pomerânia - Lisiny, localidade não-habitada desde 1928 no município de Karlino, Pomerânia Ocidental.
2065. Fuchsmühle, condado de Rosenberg, Prússia Ocidental - Lisiec, aldeia no município de Lubin, Baixa Silésia.
2066. Funkenhagen - Gaski, aldeia no município de Mielno, Pomerânia Ocidental.
2067. Fürstenau, condado de Arnswalde, Pomerânia - Barnimie, vila rural no município de Drawno, Pomerânia Ocidental.
2068. Fürstenau - Kmiecin, aldeia no município de Nowy Dwór Gdanski, Pomerânia.
2069. Fürstenauerweide - Rózewo, localdade que faz parte da aldeia de Kmiecin, município de Nowy Dwór Gdanski, Pomerânia.
2070. Fürstenfelde, condado de Königsberg (Neumark), Brandemburgo - Boleszkowice, vila no município de Myslibórz, Pomerânia Ocidental.
2071. Fürstenflagge, condado de Naugard, Pomerânia - Boleslawice, aldeia no município de Goleniów, Pomerânia Ocidental.
2072. Fürstensee, condado de Pyritz, Pomerânia - Przywodzie, aldeia no município de Przelewice, Pomerânia Ocidental.
2073. Fürstenwerder, condado de Danzig, Prússia Ocidental - Zulawki, vila no município de Nowy Dwór Gdanski, Pomerânia.
2074. Gaablau, condado de Waldenburg, Silésia - Jablów, aldeia no município de Stare Bogaczowice, Baixa Silésia.
2075. Gabbert, condado de Saatzig, Pomerânia - Jaworze, aldeia no município de Kalisz Pomorski, Pomerânia Ocidental.
2076. Gabersdorf, condado de Glatz, Silésia - Wojbórz, aldeia no município de Klodzko, Baixa Silésia.
2077. Glabenz, condado de Sorau, Brandemburgo - Jabloniec, localidade no município de Jasien, voivodia da Lubúsquia.
2078. Gaffel - Oparów (local indeterminado).
2079. Gallingen, condado de Friedland/Bartenstein - Galiny, aldeia no município de Bartoszyce, Vármia-Masúria.
2080. Gallingen, condado de Preussisch Eylau - Galiny, localidade no município de Górowo Ilaweckie, Vármia-Masúria.
2081. Gammau, condado de Ratibor, Alta Silésia - Gamów, aldeia no município rural de Rudnik, Silésia.
2082. Gandelin, condado de Kolberg-Körlin, Pomerânia - Kedrzyno, vila no município de Siemysl, Pomerânia Ocidental.
2083. Gansenstein, condado de Angerburg, Prússia Oriental - Brozówka, localidade no município rural de Kruklanki, Vármia-Masúria.
2084. Ganserin, condado de Cammin, Pomerânia - Gasierzyno, vila rural no município de Stepnica, Pomerânia Ocidental.
2085. Ganthen, condado de Sensburg, Prússia Oriental - Gant, aldeia no município de Piecki, Vármia-Masúria.
2086. Ganzkow, condado de Belgard, Pomerânia - Gasków, aldeia no município de Rabino, Pomerânia Ocidental.
2087. Ganzkow, condado de Kolberg-Körlin, Pomerânia - Gaskowo, vila no município de Dygowo, Pomerânia Ocidental.
2088. Garbassen, condado de Oletzko/Treuburg, Prússia Oriental - Garbas Drugi, cidadela no município de Filipów, voivodia da Podláquia.
2089. Garchen, condado de Kolberg-Körlin, Pomerânia - Garnki, vila rural no município de Karlino, Pomerânia Ocidental.
2090. Garden, condado de Greifenhagen, Pomerânia - Gardno, vila no município de Gryfino, Pomerânia Ocidental.
2091. Gardin, condado de Regenwalde, Pomerânia - Gardzin, vila rural no município de Resko, Pomerânia Ocidental.
2092. Garrin, condado de Kolberg-Körlin, Pomerânia - Charzyno, vila no município de Siemysl, Pomerânia Ocidental.
2093. Gartenberg, condado de Namslau, Wartheland - Sadogóra, vila no município de Rychtal, voivodia da Grande Polônia.
2094. Gartenberg (até 1909 Gortzitzen), condado de Oletzko/Treuburg, Prússia Oriental - Gorczyce, localidade no município de Kowale Oleckie, Vármia-Masúria.
2095. Gartz, condado de Pyritz, Pomerânia - Gardziec, aldeia no município de Przelewice, Pomerânia Ocidental.
2096. Garzigar, condado de Lauenburg, Pomerânia - Garczegorcze (local incerto).
2097. Gassöwen (entre 1938 e 1945 Heidenberg B), condado de Angerburg, Prússia Oriental - Gasewo, cidadela no município de Banie Mazurskie, Vármia-Masúria.
2098. Gatz, condado de Stolp, Pomerânia - Gac, aldeia no município de Slupsk, Pomerânia.
2099. Gauerkow, condado de Belgard, Pomerânia - Gaworkowo, aldeia no município de Polczyn-Zdrój, Pomerânia Ocidental.
2100. Gaulitz, condado de Cammin, Pomerânia - Gogolice, aldeia no município de Wolin, Pomerânia Ocidental.
