Fonte: A FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 04 de Março 1994, pág. 12
História, Genealogia, Opinião, Onomástica e Curiosidades.Capão do Leão/RS. Para informações ou colaborações com o blog: joaquimdias.1980@gmail.com
Páginas
- Página inicial
- Biografias & Histórias de Vida
- Etnias & Colonização
- Lendas, Mistérios & Folclore
- Patrimônio Histórico & Lugares de Interesse
- Sobrenomes alemães
- Sobrenomes pomeranos
- Sobrenomes da Península Ibérica - Espanhóis & Portugueses
- Sobrenomes Brasileiros
- Sobrenomes Judaicos
- Sobrenomes Holandeses
- Outros Sobrenomes
- Nomes Étnicos
- História do Brasil
- Rio Grande do Sul
- Capão do Leão
- Pelotas
- Sobrenomes Alemães por ordem alfabética
quarta-feira, 30 de setembro de 2020
Sobrenome Silvado
Cristino Ramos
Após longa e pertináz enfermidade faleceu, ha alguns dias, nésta cidade, o Prof. Cristino Ramos, de conhecida e conceituada familia Caxiense e que por largos anos exerceu o magistério Estadoal, do qual se achava aposentado.
O prof. Cristino, que desaparece com a avançada idade de 73 anos, deixou viuva a exma. snra. d. Zulmira Ramos, além dos seguintes filhos: Raul, Mario Genes e as snhas. Nair e Nilda Ramos.
Deixou o extinto, ainda, os seguintes irmãos: Snrs. Virgilio Ramos, notário, Jardelino e João Ramos, farmaceuticos, Henrique Ramos, farmaceutico, José Ramos, Vva. Angelica Ramos Pacheco e D. Felicidade Ramos de Castilhos.
O Prof. Cristino Ramos exerceu ainda o jornalismo, tendo-o feito nos seguintes hebdomadarios: 'O Jornal' e 'Caxias-Jornal', já desaparecidos, colaborando, ainda, para o 'O Momento'.
Á familia enlutada, nóssas condolencias."
Fonte: A E'POCA (Caxias do Sul/RS), 08 de Dezembro de 1940, pág. 04
Baronesa de São Borja
Ás 4 horas da tarde de hontem exhalou o derradeiro alento de vida a exma. sra. baroneza de S. Borja.
Residente ha longo tempo n'esta cidade, onde deixa para perpetuar a sua memoria os factos mais grandiosos, eloquentes demonstrações de um espirito eminentemente philantropico e de um coração educado nas praticas das mais sãs virtudes, a veneravel matrona baixa ao tumulo por entre o murmurar das preces entoadas por aquelles a quem ella beneficiou e cercada pelo respeito e admiração que lhe tributa a população porto-alegrense.
E nessa manifestação, sincera, como sinceros são os sentimentos que a ditam, vai a consagração de toda uma sociedade á memoria d'aquella que em vida, pelos largos e luminosos traços deixados em seu trajecto pelo mundo, fez-se credora de toda a respeitabilidade e de toda a estima.
Quem tanto fez pelos outros, bem merece, que tudo se lhe faça quando, paralysadas todas as pulsações da vida, vai seu cadaver baixar ao derradeiro abrigo terreno.
Á illustre familia da finada, especialmente a seus filhos, os nossos dignos e respeitaveis co-religionarios drs. Victorino e Bento Ribeiro Carneiro Monteiro, endereçamos n'estas linhas os protestos de nosso profundo pezar."
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 03 de Fevereiro de 1890, pág. 02, col. 04
terça-feira, 29 de setembro de 2020
Sobrenome Silva
É uma das famílias mais ilustres da Espanha; tem seu solar na Torre de Sylva, junto ao Rio Minho. Procedem de Dom Payo Guterres, o da Sylva, que foi adiantado (adelantado) de Portugal no tempo do rei Dom Afonso I.
É o sobrenome mais comum do Brasil."
Fonte: A FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 04 de Março 1994, pág. 12
Julio Müller
O finado, pelo seu genio affavel e outras qualidades que muito o nobilitavam no conceito publico, gozava de geraes sympathias no meio em que vivia.
Seu enterramento foi bastante concorrido pelo que ha de mais selecto na sociedade bagéense."
Fonte: A CAPITAL (Porto Alegre/RS), 11 de Janeiro de 1909, pág. 02, col. 05
José Francisco Artia
(...)
Morreram em Pelotas:
Contando 72 annos de idade, o subdito hespanhol sr. José Francisco Artia;
O sr. Francisco Antonio da Costa, proprietario de um café no mercado e arrendatario do quartel do jardim da praça Regeneração denominado Paraizo Terrestre;
O sr. H. Ahrons, de nacionalidade allemã, gerente da casa commercial dos srs. Fernando Rech & Cia.
E o sr. Albino Pereira de Mello."
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 23 de Junho de 1892, pág. 02, col. 02
segunda-feira, 28 de setembro de 2020
Antônio B. Pisani Filho
Foi recebida nesta cidade com a mais profunda consternação a notícia propalada, em Santa Maria, do jovem Antônio B. Pisani Filho, pertencente a conhecida familia de Caxias, e que alí vivia ha uns quatro anos, empregando a sua atividade na direção de um estabelecimento industrial-comercial.
De Caxias, a-pesar-de dificuldades de toda órdem e sómente vencidas após ingentes esfórços, pois o passamento do inditoso caxiense se deu justamente nos dias em que maiores se faziam sentir as consequências da enchente, seguiram para Santa Maria membros da familia Pisani, os quais, entretanto, alí apenas conseguiram chegar hora antes do desenlace fatal.
O corpo de Antônio, que do seio dos vivos desaparece aos vinte e poucos anos, foi transladado a ésta cidade, onde foi dado á sepultura, no dia 15 próximo findo, com grande acompanhamento."
Fonte: A E'POCA (Caxias do Sul/RS), 18 de Maio de 1941, pág. 04
Francisco dos Santos Pinto
Hoje, ás 9 horas da manhã, succumbiu a uma molestia pertinaz que ha muito tempo o impossibilitava para o trabalho, o cidadão Francisco dos Santos Pinto, casado e chefe de numerosa familia.
Contava cerca de 40 annos de idade.
O corpo sairá amanhã, ás 8 horas do dia, da casa mortuaria, á rua Coronel Fernando Machado n. 20, realisando-se a encommendação d'alma ás 8 1/2, na Cathedral.
Á sua familia os nossos pezames."
A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 05 de Janeiro de 1892, pág. 01, col. 06
domingo, 27 de setembro de 2020
Sobrenome Sette
Fonte: A FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 04 de Março 1994, pág. 12
Luiz Francisco Newland
Á exma. familia, principalmente aos srs. dr. Ricardo Machado, commendador Militão Borges de Almeida e Honorato Velho Soares, 'A Capital envia votos de sincero pezar'."
Fonte: A CAPITAL (Porto Alegre/RS), 26 de Julho de 1909, pág. 01, col. 04
Uma estranha moda do século XIX
A moda tornou-se muito popular e já está adoptada em varias outras grandes cidades dos Estados-Unidos.
Agora estabeleceu-se em Louisville.
A filha de um riquissimo banqueiro, que foi recentemente a Nova-York, em companhia de seu pae, voltou para Louisville com os dentes ornados de diamantes."
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 29 de Janeiro de 1890, pág. 01, col. 05
sábado, 26 de setembro de 2020
Sobrenome Serzedelo
Fonte: A FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 04 de Março 1994, pág. 12
José Balbinotti
Falecimento
Ana Rech, 17 (do correspondente) - No dia 12 do corrente, faleceu repentinamente, nesta localidade o sr. José Balbinotti, comerciante desta praça.
O extinto que residia há mais de 30 anos nesta Vila, onde era muito conceituado, exerceu por muito tempo o cargo de correspondente do antigo Banco Pelotense.
A sua morte causou consternação geral, tendo a familia enlutada recebido, não só da população local, como dessa cidade e d'outros pontos, inequivocas provas e manifestação de pezar.
O seu sepultamento foi realisado com a presença de uma grande multidão, tendo a Associação Comercial deste municipio, da qual o sr. Balbinotti era associado, se feito representar em todos os atos funebres pelo sr. Armando Cardoso Alves."
Fonte: A E'POCA (Caxias do Sul/RS), 29 de Junho de 1941, pág. 04
Adolpho Kauffmann
(...)
Falleceu hontem e foi hoje sepultado o cidadão Adolpho Kauffmann, de nacionalidade allemã.
O finado era antigo morador d'esta cidade e conhecido fabricante de cerveja.
Á sua familia as nossas condolencias.
(...)"
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 23 de Junho de 1892, pág. 02, col. 02
sexta-feira, 25 de setembro de 2020
Sobrenome Serrão
Fonte: A FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 25 de Fevereiro de 1994, pág. 16
Biscoito das Moças
Fonte: A CAPITAL (Porto Alegre/RS), 26 de Julho de 1909, pág. 01, col. 05
João Baptista Velloso da Silveira
Por telegramma de S. Paulo sabe-se ter fallecido na madrugada de hontem o nosso patricio João Baptista Velloso da Silveira, que cursava ali o 3o. anno da Faculdade de Direito.
Contava 22 annos de idade.
Ao seu progenitor o dr. Hemeterio Velloso da Silveira, apresentamos pezames."
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 04 de Janeiro de 1892, pág. 01, col. 04
quinta-feira, 24 de setembro de 2020
Sobrenome Serra
SERRANO - Sobrenome português. Conforme Moraes: 'o homem habitante de alguma serra ou monte'. Montanhês."
Fonte: A FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 25 de Fevereiro de 1994, pág. 16
Florêncio Ygartúa
Repercutiu dolorosamente nesta cidade o prematuro falecimento do ilústre pediatra dr. Florência Ygartúa, sem favor nenhum, uma das expressões mais nobres e queridas do corpo médico da Capital do Estado.
Ele incarnava, na sua personalidade de escól, o tipo do médico que tem a profissão como um sacerdócio.
Conhecido e admirado em todo o Estado, não tem conta o bem que espalhou a mancheiras, com a prodigalidade dos eleitos, tendo a ciência ao serviço de uma bondade sem limites.
Á sua família enlutada e ao dr. Aníbal Barreto Braga, que foi promotor público desta cidade e era seu cunhado, as nossas condolências."
Fonte: A E'POCA (Caxias do Sul/RS), 27 de Julho de 1941, pág. 01
Jeremias Ungaretti
Na provincia de Toscana, Italia, falleceu a 29 de novembro ultimo o cidadão Jeremias Ungaretti, contando 59 annos de idade.
O finado era pai dos nossos co-religionarios Americo Ungaretti, commerciante residente na Margem, e Annuccio Ungaretti, proprietario da loja de fazendas Ao Trovador, d'esta praça.
Dirigimos, a ambos, as nossas condolencias, pelo rude golpe que acabam de soffrer no seu affecto filial."
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 17 de Janeiro de 1890, pág. 01, col. 05
quarta-feira, 23 de setembro de 2020
Sobrenome Serpe
Fonte: A FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 25 de Fevereiro de 1994, pág. 16
Alvaro Contreiras
Após prolongados padecimentos, falleceu, ante-hontem, nesta cidade, o distincto moço nosso presado amigo Alvaro Contreiras, filho do fallecido general Contreiras e irmão dos srs. Pio e Athanazio Contreiras.
Foi com doloroso pezar que recebemos a triste nova da morte do mallogrado amigo que desapparece da vida em plena mocidade.
Seu enterro teve logar no dia seguinte, à tarde, estando o esquife coberto de corôas e ramalhetes.
Deplorando o triste acontecimento, enviamos á desolada familia do desventurado Alvaro os nossos mais profundos e sinceros sentimentos de pezar."
Fonte: A CAPITAL (Porto Alegre/RS), 05 de Agosto de 1909, pág. 02, col. 02
Augusto Petersen
A pouca distancia da cidade de S. Leopoldo foi encontrado morto, caído em um vallo, o cidadão Augusto Petersen, irmão do nosso co-religionario Germano Petersen.
Na vespera d'esse dia, ás 9 horas da noite, Augusto havia saido d'aquella cidade em direcção á Feitoria, onde mora um seu tio e em cuja casa estava hospedado.
Suppõe se que a sua morte fosse devida á queda que levou do cavallo em que ia montado, á qual sobreviesse uma congestão cerebral.
O finado deixara a poucos dias de ser empregado do Café Castro.
Ao seu digno irmão os nossos pezames pelo triste successo."
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 23 de Junho de 1892, pág. 02, col. 02
terça-feira, 22 de setembro de 2020
Sobrenome Serpa
Fonte: A FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 25 de Fevereiro de 1994, pág. 16
Diniz Labourdette
Diniz Labourdette
Com 78 anos de idade, faleceu, nésta cidade, no dia 15 do corrente mês, o snr. Diniz Labourdette, aqui domiciliado há longo tempo e figura muito querida dentro da classe dos Caixeiros Viajantes, da qual êra um dos membros mais antigos.
O extinto, que gozava de largo circulo de amizades, deixa viuva a exma. snra. d. Maria Viale Labourdette. Deixa também os seguintes filhos: João, Dario, Mariuccia, Uda, Catarina e Arcí.
Na tarde de segunda-feira, com grande acompanhamento, teve lugar o sepultamento.
Á familia Labourdette, os nossos pêsames."
Fonte: A E'POCA (Caxias do Sul/RS), 22 de Fevereiro de 1942, pág. 04
José Martins Soares
N'esta capital falleceu hoje o honrado commerciante José Martins Soares, sogro do nosso correligionario Manoel Candido Teixeira.
Apresentamos os nossos pezames a desolada família do morto.
- As cerimonias do enterramento estão annunciadas para amanhã, ás 8 1/2, o feretro sairá da casa n. 49 da rua Senhor dos Passos, effectuando-se encommendação meia hora depois, na Cathedral."
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 26 de Dezembro de 1891, pág. 01, col. 04
segunda-feira, 21 de setembro de 2020
Sobrenome Seródio
Fonte: FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 25 de Fevereiro de 1994, pág. 16
Liga dos Pintores de Porto Alegre
Presidente, Ramão de Souza; vice-presidente, Fernando Schlatter; 1o. secretario, Armando José de Araujo; 2o. secretario, João Antonio Cariboni; thezoureiro, João Cancio Gomes Dias; directores artisticos, Vicente Cervasio e Francisco Saggiaro; Fortunato Corrêa, Frederico Zabel Filho e Carlos Schmitz."
Fonte: A CAPITAL (Porto Alegre/RS), 12 de Agosto de 1909, pág. 02, col. 01
A população do Rio Grande do Sul entre 1803 e 1890
POPULAÇÃO. - Começando pelo estudo da nossa população dá-nos a estatistica d'este Estado 36.761 almas para o anno de 1803 e 70.656 para o de 1814, apresentando assim um augmento de 92,4 % em 11 annos; guardando essa proporção para os tempos que decorreram até a nossa emancipação política e despresando o augmento que devia produzir a colonisação iniciada em 1824, resultaria um consideravel augmento como se vê do seguinte quadro:
1803 - 36.761.
1814 - 70.656.
1825 - 135.942.
1836 - 261.552.
1847 - 503.227.
1858 - 968.206.
1869 - 1.862.829.
1880 - 3.584.082.
1890 - 6.564.606.
(...)"
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 12 de Dezembro de 1889, pág. 01, col. 03
domingo, 20 de setembro de 2020
Sobrenome Sendas
Fonte: FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 25 de Fevereiro de 1994, pág. 16
Teresa Rotta Russomano
Faleceu nesta cidade a exma. snra. d. Teresa Rotta Russomano, esposa do snr. Ernesto Russomano, funcionário do Banco da Província do Rio Grande do Sul.
A extinta, que gosava de muitas simpatias e amizades em nosso meio, onde se encontrava há alguns anos, era natural de Santa Vitoria do Palmar, neste Estado.
Deixou a prantear-lhe a morte de uma filhinha menor.
A cerimonia do sepultamento foi bastante concorrida, tendo tomado parte na mesma inumeros colégas e amigos do snr. Russomano."
Fonte: A E'POCA (Caxias do Sul/RS), 11 de Outubro de 1942, pág. 03
Benevenuta Falcão Alves de Araujo
(...)
No Rio Grande, victima de um parto laborioso, falleceu d. Benevenuta Falcão Alves de Araujo, viuva do tenente Francisco Alves do Araujo, que, ha pouco mais de dois mezes, falleceu na capital federal.
A inditosa senhora deixou ao desamparo seis pobres crianças, tendo o mais velho apenas 14 annos de idade e o mais novo poucos dias de existencia.
(...)"
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 16 de Junho de 1892, pág. 01, col. 04
20 de Setembro - Data da Revolução Farroupilha!
20 de Setembro - Data da Revolução Farroupilha!
Dia do Gaúcho!
185 anos do início da Revolução Farroupilha.
Parabéns a todos os gaúchos de nascimento e de coração.
sábado, 19 de setembro de 2020
Sobrenome Seixas
São galegos; parecem proceder de Vasco Gomes de Seixas, cavaleiros do tempo do rei Dom João I."
Fonte: FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 25 de Fevereiro de 1994, pág. 16
Othilia Metello Rodrigues
Fonte: A CAPITAL (Porto Alegre/RS), 19 de Agosto de 1909, pág. 02, col. 04
Rita Cassia Souto Maior
Hoje pela manhã falleceu n'esta capital a exma. sra. d. Rita Cassia Souto Maior, de 66 annos de idade, solteira, professora publica do Pontal, no municipio do Triumpho.
As cerimonias da encommendação effectuam-se amanhã, ás 8 1/2, na igreja das Dôres."
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 24 de Dezembro de 1891, pág. 02, col. 01
sexta-feira, 18 de setembro de 2020
Sobrenome Sebrão
Fonte: FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 18 de Fevereiro de 1994, pág. 11
Matteo Carlos Gianella
Veiu para as Americas na idade de 19 anos e permaneceu 11 anos em Buenos Aires, trabalhando como mestre das industrias textis. Ali na visinha e bela capital portenha, ele trabalhou nas maiores organisações industriais de tecidos da America do Sul, como seja os Lanificios Reunidos de Campomar e Lanificio Buzzala. Ali mesmo, tentou por diversas vezes montar uma oficina de trabalho, mas seus esforços neste sentido foram malogrados pelos homens de má fé e que não compreendiam o grande objetivo do ideal traçado pelo pensamento inteligente e empreendedor deste homem cheio de fé e confiança.
Veio depois para o Brasil, contratado, afim de montar a Fiação da Fabrica de Tecidos de Galopolis, onde permaneceu durante 4 anos. No ano de 1917 estabeleceu-se no arrabalde Santa Catarina, 9a. Legua de Caxias, com fabricação de ombreiras, pasta de algodão e feltros, adotando maquinas rústicas, fabricadas por ele mesmo, e, assim foi sempre progredindo, trabalhando com ardor e entusiasmo pelo progresso da terra hospitaleira, patria de sua esposa e de seus quatro filhos.
Bastou uma companheira, filha desta terra, que uniu-se a ele pela vontade suprema, para que compreendesse ter a que lhe faltava: alguem que lhe desse animo e coragem e eis que este empreendedor desde lógo saberia crear a obra que por toda sua vida sonhou e viu tambem completada.
Afim de conseguir e adquirir modernos maquinários para a sua industria, seguiu diversas vezes para a Europa, tendo encontrado durante suas viagens as maquinas que julgou necessarias para a sua fabrica, que hoje trabalha com centenaas de operários.
O snr. Matteo Carlos Gianella, desfrutava de grande prestigio, que o assinalava, de modo inconfundivel, no meio das élites sociais e comerciais Caxienses.
Espirito lúcido, que se apurou ao contacto com os homens, em proveitosas lições de experiencias, inteligente batalhador, tirou os melhores proveitos na serena e limpida trajetória que vinha sendo a sua vida de industrial e comerciante, dos mais conceituados entre os de sua classe.
A Fabrica de Tecidos e Fiação de Vila Santa Catarina diz, de módo mais do que expressivo, o que foi o espírito de organização de Matteo Carlos Gianella.
Dizer através de uma rapida nota, traçada ao correr da pena, o que em verdade é a modelar e bem organizada fabrica de tecidos finos e mantas de feltro para montaria e fiação de lã, da firma Matteo Gianella & Cia. hoje modificada para Vva. Matteo Gianella & Cia., é nos sumamente dificil, tendo em vista o reduzido espaço que ocupamos para descrever o importante estabelecimento comercial.
Matteo Carlos Gianella foi um dos homens que trouxeram a palpitar dentro em seus proprios peitos, um generoso coração latino, constantemente evangelizado á sublimidade da paz, e uma vontade ferrea e sempre firme no constante progresso desta terra Brasileira.
Ao entrardes naquela oficina, encontrareis um lugar onde se aprende a ser homem, amando a Deus, a Patria e a Sociedade; encontrareis a mais perfeita comunhão de uma colmeia em franca atividade, dentro de outra maior: - CAXIAS.
O ruido ensurdecedor das inumeras maquinas, simboliza um hino maravilhoso ao trabalho, embevecendo o homem de ação, habituado ao manejo da ferramente, quer no campo, quer na industria, sonhando e realizando.
As etapas alcançadas, contam-se por verdadeiros triunfos, onde os nomes de suas principais especialidades, como seja: Xergal, Capas Impermeaveis Caxienses, Casemiras finas e grossas e Mantas de feltro, lograram grande fama, levando longe o nome Industrial de Caxias.
Daí, a justa ufanía que experimentamos em ressaltar o nome ilustre e saudoso de Matteo Carlos Gianella, que foi um dos de maior projeção nas Industrias Gauchas.
Distanciados agora do seu aféto e de seu apoio moral e material, pelo impulso da vontade onipotente, convitos que ele descança o sono eterno destinado para os que foram bons na terra, curvam-se respeitosos os seus amigos, porque ele será para todos eternamente um exemplo de homem digno.
Ele soube, sem medir sacrifícios, ser um batalhador pelo progresso do Brasil, cedendo a esta terra maravilhosa, em troca da hospitalidade e dos dias felizes vividos no seio de sua familia, num ambiente brasileiro de liberdade, de páz, de tolerancia, de tranquilidade e progresso, cedendo a esta terra, diziamos, em troca de tudo o que lhe concedeu, a obra que hoje admiramos e vemos completada por ele proprio e ainda pela esposa dedicada e os 4 filhos brasileiros."
Fonte: A E'POCA (Caxias do Sul/RS), 07 de Outubro de 1943, pág. 15
Os primeiros uniformes do Exército Republicano
O Diario Official publicou o decreto n. 21 de 28 do passado, approvando o novo plano de uniformes do exercito.
Para os alumnos das escolas militares sabe-se que ficou estabelecido o seguinte:
Primeiro uniforme - Boné com galão. Dolman de elasticotine azul ferrete. Calça de elasticotine azul ferrete. Talim. Fiador. Espada.
Luvas de pellica branca.
Segundo uniforme - Boné com galão, com ou sem capa de oleado ou de brim branco. Dolman de flanella azul ferrete. Calça de flanella azul ferrete ou de brim branco.
Terceiro uniforme - Boné com capa de brim branco, blusa de brim pardo e calça de brim branco ou pardo.
Boné - Igual aos dos corpos especiaes, sendo a cinta de veludo azul escuro, com vivos brancos, e tendo a meio e em roda um galão dourado de 0,13 m de largura. O emblema é um castello encimado por uma estrella de 0,03 de diametro, tudo bordado a ouro.
Capas de oleado e de brim branco.
Dolmans - De elasticotine ou de flanella azul ferrete, com o formato e dimensões dos dos corpos especiaes. Golla e cancellas de velludo azul escuro. Castello bordado nos extremos da golla. Botões com castello. Passadeiras de velludo azul escuro com castello bordado a ouro. Uma estrella bordada a ouro em cada hombro, como está adoptado. Talim, fiador, espada e blusa de brim pardo - o que está adoptado.
Calças - De elasticotine azul ferrete, de flanella azul ferrete, de brim branco, de brim pardo."
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 10 de Dezembro de 1889, pág. 01, col. 03
Assinar:
Postagens (Atom)