Sobrenome polonês com mais de um significado. Primeiramente, provém da palavra kania que designa uma ave de rapina falconídea, porém também uma espécie de cogumelo. Pode ainda ser um patronímico do nome eslavo Kanmil/Kanimil/Kanimir (=aquele que acolhe bem os outros). Igualmente, um toponímico relativo a Kaniew (uma aldeia em Krotoszyn, voivodia da Grande Polônia), ou a Kaniewo (duas aldeias na Cujávia-Pomerânia e uma cidadela na Rússia).
O mais antigo registro do sobrenome é de 1498.
Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.
