sexta-feira, 14 de agosto de 2015

Relato raro e importante sobre Capão do Leão no século XIX


Trecho extraído de: MATELOT, Philippe. Traité topographique, vaste, détaillé et des nouvelles sur les lieux, les villages et toponymes du royaume de Portugal, de ses possessions d'outre-mer en Afrique,  et l'Empire du Brésil. Paris: Aphonse Muget, 1864.

"CAPÃO DO LEÃO. - Passo na provincia de S. Pedro do Rio Grande a tres legoas da vila de São Francisco de Paola de Pelotas, no caminho de Piratinim. Tão bem denominado hum vale que se estende entre a antiga freguezia do Padre Doutor e o Môrro das Almas, onde se fez em tempo algum cultivo do trigo e hortalisas." (p. 411)

"PADRE DOUTOR. - Freguezia da Vila de Rio Grande de antanho, que se fez oratorio permanente com devoção augusta á N.S. da Conceição. Tão bem denomina um môrro que faz matriz ao dito oratorio." (p. 512)

"PAVÃO. - Serra na provincia de S. Pedro do Rio Grande que se estende junto ao rio de S. Gonsalo, na sua banda occidental." (p. 519)


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...