Sobrenome Ferrugem

"ANTIGUALHAS

ORIGEM DOS NOMES DE ALGUMAS FAMILIAS CONHECIDAS

(...)

- Havia em Porto Alegre um honrado negociante, cujo unico defeito era usar de um diccionario seu proprio, que apezar de inedito era perfeitamente imitado pelo Cara-Larga de Rio Pardo, que na casa em que morava mandára preparar um gabinete com o tétano pintado a oleo para servir de estercorio a seu filho.

Era casado em uma das antigas e principaes familias oriundas de Viamão, em que se contam hoje viscondes e barões, pois era genro do capitão Vianna, pessoa notavel daquelles tempos.

Chamava-se Custodio Gonsalves Lopes, mas para o differençarem de Custodio José Teixeira, de Custodio Pancas, do Custodinho, e do velho Custodio (da roça), ou mesmo sem seer para o differençarem, era conhecido por Custodio Ferrugem. É certo que nunca como tal se assignou, porém seus filhos todos tomaram este cognome. Eis pois a origem do nome de uma familia que é hoje muito conhecida entre nós, e cujas ramificações tem produzido excellentes fructos litterarios bastante apreciados nas nossas escolas."

Fonte: ANNUARIO DA PROVINCIA DO RIO GRANDE DO SUL PARA O ANNO DE 1886. Porto Alegre, Gundlach & Cia., 1885, pág. 155.