Sobrenome Morsch

MORSCH - é um sobrenome com várias interpretações:

1. Pode se referir à madeira morta, um local de madeira morta, normalmente um pântano ou terreno muito úmido. Neste contexto, designaria um habitante de um relevo em que abundam madeiras mortas, árvores decrépitas, material orgânico, etc. Também pode designar o profissional responsável pela coleta de material orgânico em decomposição, encontrado nestes locais, visto que, o dito material tinha várias funções na agricultura, na construção civil, na construção de diques, etc.

2. Do termo do baixo alemão medieval "marsch", "mersch", "masch", que designa uma planície fértil na margem de um rio inundável. Explicando: a margem inundável de um rio que tem várias aplicações sobretudo agrícolas. Designaria um habitante ou agricultor deste tipo deste solo.

3. Morsch no alemão atual significa literalmente "podre". Pode ter um sentido metafórico de pessoa caduca, pessoa que sofre de alguma doença degenerativa, ou mesmo pessoa que tem aspecto muito envelhecido, ou ainda pessoa mal asseada, pessoa suja.

4. O nome dialetal antigo da cidade de Moers, no distrito de Düsseldorf, na Renânia do Norte-Vestfália, designando assim um procedente desta localidade.

5. Num aspecto mais restrito, pode corresponder a "assassino", "matador".