quarta-feira, 5 de fevereiro de 2020

Sobrenome Cunha


"CUNHA - Toponímico. Documentado nos séculos XII e XIII como Cuinha, Coinha e Coina. Em seu contexto histórico, designa 'rochedo isolado cuja a forma lembra uma cunha'. 

Segundo J. Piel Gueiros: 'Uma tradição explica a existência de povoações com esse nome, e usual em diversas famílias, pelo fato de Dom Paio Guterres, natural de Gasconha, mandar meter nove cunhas no Castelo de Lisboa e por elas pode subir com os seus, conquistando a cidade (cerco de Lisboa, 1147). Os brasões dos Cunha, em memória desse feito, possuem nove cunhas. Dizem que os Cunha de Portugal tinham o seu solar em Cunha, termo de Guimarães'.

J. Leite de Vasconcelos complementa: 'Embora o autor de Nobiliarquia Portuguesa diga que se entende ser o solar desta família na terra de Cunha-a-Velha, termo de Guimarães, dá-lhe por armas nove cunhas e timbre hum meio grifo... acunhado de azul, com asas acunhadas de ouro. Cunha é apelido muito vulgar e ele provém sem dúvida de nome geográfico: há muitas povoações e lugares com o nome Cunha e Cunhas por todo país, principalmente no Norte e Centro'.

Este nome nada tem com o utensílio chamado 'cunha', porque a sua forma arcaica soa Cuina ou Cuinha em documentos dos séculos XI e XV; em galego também temos em geografia vastas vezes Cuiña e Cuiñas. Provavelmente, o étimo ascende ao latim 'culina' - 'cozinha' (derivada de 'cocere' por 'coquere'), a qual deu 'cozinha' em português, 'cociña' em galego e 'cocina' em espanhol. Em apoio do que digo está o haver na Galícia e noutras regiões da Espanha, locais chamados 'cocinas', 'cocinas' e 'cociñas'. Na minha hipótese a evolução de Cunha foi: 'culina-cuina-cuia-Cuinha-Cúinha-Cunha'.

Os portadores do sobrenome Cunha são muito numerosos, figurando tanto na história de Portugal como do Brasil, desde os mais remotos tempos. Personalidades: Antônio Álvares da Cunha, fidalgo e administrador português, falecido em 1791; Antônio Cândido da Cunha, pintor português (1876-1926); Antônio Luis Pereira da Cunha (1760-1837); Damiana Cunha, missionária índia brasileira do século XIX; Delfina Beigna da Cunha, poetisa brasileira, falecida em 1857; Euclides da Cunha, escritor brasileiro (1866-1909); Marias da Cunha, fidalgo e militar português, que chegou a general no exército alemão; Nuno da Cunha, administrador colonial português (1487-1539); Tristão da Cunha, navegador e fidalgo português."

Fonte: FOLHA DE HOJE (Caxias do Sul/RS), 14 de Agosto de 1991, pág. 02

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...