Do vocábulo alemão blei que significa chumbo. É um metonímico para o vidraceiro que fabrica artesanalmente vidraças fixadas com chumbo (processo antigo, com origem na Idade Média, praticamente em desuso).
Maiores concentrações do sobrenome estão em Cloppenburg, na Baixa Saxônia, em Berlim e no estado alemão da Saxônia.