Páginas

sábado, 31 de agosto de 2024

Sobrenome Starz



Sobrenome polaco metonímico que significa antigo, velho.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.  

sexta-feira, 30 de agosto de 2024

Sobrenome Tkaczyk

 



Sobrenome polonês metonímico que significa artesão que faz tecidos, tecelão. Registro mais antigo é de 1482.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001. 

quinta-feira, 29 de agosto de 2024

quarta-feira, 28 de agosto de 2024

Sobrenome Perkowski

 



Sobrenome polaco toponímico relacionado à cidade de Perki (também nome de aldeia) que se repete quatro vezes no território da Polônia atual. Mais antigo registro é de 1663.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001. 

terça-feira, 27 de agosto de 2024

Sobrenome Pewhairangi

 



Sobrenome maori toponímico relativo à região da Baía das Ilhas (Bay of Islands), conhecido pelos povos nativos como tal. A Baía das Ilhas é uma área na costa leste do Distrito Extremo Norte da Ilha da Nova Zelândia.

segunda-feira, 26 de agosto de 2024

Sobrenome Luminski

 



Sobrenome polonês da base etimológica lom que significa caroço, fragmento de uma rocha. Pode ainda estar associado a lumic que significa lutar, guerrear.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001. 

domingo, 25 de agosto de 2024

Sobrenome Sobera

 



Sobrenome que é resultado da polonização do termo alemão schober que significa pilha (de feno ou palha). Designa o trabalhador que se emprega neste ofício.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.  

sábado, 24 de agosto de 2024

Sobrenome Gola

 



Sobrenome polaco a partir do vocábulo antigo gola. Significa nu, mas dentro do contexto, serve para designar homem calvo, homem barbeado, ou "lugar nu", no sentido de descampado, sem vegetação, referindo-se portanto a um local de habitação. Registro é encontrado desde o século XIII.

Variantes associadas: GOLE, GALA.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.  

sexta-feira, 23 de agosto de 2024

quinta-feira, 22 de agosto de 2024

Sobrenome Kaniewski

 



Sobrenome polonês com mais de um significado. Primeiramente, provém da palavra kania que designa uma ave de rapina falconídea, porém também uma espécie de cogumelo. Pode ainda ser um patronímico do nome eslavo Kanmil/Kanimil/Kanimir (=aquele que acolhe bem os outros). Igualmente, um toponímico relativo a Kaniew (uma aldeia em Krotoszyn, voivodia da Grande Polônia), ou a Kaniewo (duas aldeias na Cujávia-Pomerânia e uma cidadela na Rússia).

O mais antigo registro do sobrenome é de 1498.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.  

quarta-feira, 21 de agosto de 2024

Sobrenome Loza

 



Sobrenome polonês relacionado diretamente ao vocábulo homônimo. Significa salgueiro cinzento - uma espécie de árvore europeia.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.  

terça-feira, 20 de agosto de 2024

Sobrenome Lipinski



Sobrenome toponímico referente a Lipno - nome encontrado em quinze lugares diferentes na Polônia (sendo o principal a cidade homônima na voivodia da Cujávia-Pomerânia), dentre cidades, aldeias, distritos urbanos e rurais. Também nome dois lugares na Bósnia-Herzegovina, dois na Tchéquia, um em Belarus e um na Ucrânia.
 

Também pode ser um toponímico relacionado a Lipiny - nome de lugar encontrado mais de 50 vezes na Polônia, uma na Lituânia e uma na Ucrânia.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.  

segunda-feira, 19 de agosto de 2024

Sobrenome Szmigielski



Sobrenome polonês a partir da palavra swigic que significa acenar, apressar, lançar. Significado real tende a diferentes interpretações. Antigo mais registro é de 1417.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.  

domingo, 18 de agosto de 2024

Sobrenome Adjei



Sobrenome akan que significa nascido na segunda-feira. Ocorre com mais frequência em Gana.
 Variante: AJEI.

sábado, 17 de agosto de 2024

Sobrenome Rodek



Sobrenome polonês patronímico simples do nome eslavo Rodomil (= de família ou linhagem nobre). Antigo mais registro é de 1399.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001. 

sexta-feira, 16 de agosto de 2024

Sobrenome Kulesza



Sobrenome polaco a partir do termo kula ou kulec que denomina uma espécie de sopa frugal feita de farinha de trigo ou centeio fervida em água. Provavelmente serve para indicar uma pessoa de poucos recursos. Registro mais antigo é de 1405.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.  

quinta-feira, 15 de agosto de 2024

Sobrenome Olsson



Sobrenome escandinavo (sueco, norueguês, dinamarquês)
 patronímico do nome Olof (Olavo em português). Sétimo sobrenome mais frequente da Suécia em 2020.

quarta-feira, 14 de agosto de 2024

Club de Regatas Rio Grande 1913


Pessoas na foto: Lourival Freitas, Adelino Marques, Manoel Tonguinha, Salvador Caseira; Kurt Lauzer.

 

terça-feira, 13 de agosto de 2024

Sobrenome Sankara



Sobrenome mossi que significa segundo filho homem. Próprio de Burkina Fasso.

segunda-feira, 12 de agosto de 2024

Jovens em Araxá/MG 1965


 Grupo de jovens na cidade de Araxá, Minas Gerais, no inverno de 1965

domingo, 11 de agosto de 2024

Sobrenome Czerniewicz



Sobrenome polaco metonímico a partir do termo czarniec. Significa pessoa com pele escura e negra. Deve ser entendida dentro de seu contexto histórico, por isso não pode ser confundida com pessoa de tez africana subsaariana. Mais provável é que se refira a pessoas com traços mediterrânicos ou turco-otomanos. Isto é, a grosso modo, com licença do termo coloquial, algo como "branco amorenado, moreno, de tez acobreada".

Registro mais antigo é de 1434.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001. 

sábado, 10 de agosto de 2024

Sobrenome Tokarz

 



Sobrenome polaco construído a partir da palavra homônima tokarz. Designa o artesão especializado em marcenaria.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.

sexta-feira, 9 de agosto de 2024

Sobrenome Rojek



Sobrenome polaco construído a partir do vocábulo rój que significa abelha...abelhas em colmeia. É usado para denotar pessoa muito agitada ou muito trabalhadora, ágil, operosa.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.

quinta-feira, 8 de agosto de 2024

Sobrenome Nakonieczny

 



Sobrenome polonês que significa último, localizado no final. É uma referência ao morador que tem sua habitação no fim, no final de uma aldeia, propriedade ou feudo, isto é, na sua posição mais longínqua. 

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.

quarta-feira, 7 de agosto de 2024

Sobrenome Kalist



Sobrenome polaco patronímico do nome Kalixtus (do grego Kallistos; Calisto em português). Registrado desde o século XIII.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.

terça-feira, 6 de agosto de 2024

Sobrenome Bochenski

 



Sobrenome polonês toponímico referente à cidade de Bochnia, na voivodia da Pequena Polônia. Também pode ser um toponímico relativo à aldeia de Bochen, no município de Lowicz, na voivodia de Lodz.

Fonte: RYMUT, Kazimierz. Sobrenomes de Poloneses: dicionário histórico e etimológico [Nazwiska Polaków.Slownik historyczno - etymologiczny]. Cracóvia, Polônia: Naukowe DWN, 2001.

segunda-feira, 5 de agosto de 2024

Sobrenome Sesay

 



Sobrenome mandinga, mas também é um sobrenome comum aos povos temne, loko, limba e kuranko, todos de Serra Leoa, onde ocorre majoritariamente. Significa "aquele que nunca se desespera". 

domingo, 4 de agosto de 2024

Bandoleiros gaúchos na década de 1920


 Bandoleiros gaúchos presos pela Brigada Militar na Campanha Gaúcha durante a década de 1920
Eram acusados de abigeato e roubo a estâncias

sábado, 3 de agosto de 2024

Sobrenome Nyirabu

 



Sobrenome suaíli que significa "aquele que é líder". Ocorrência principal na Tanzânia.

sexta-feira, 2 de agosto de 2024

Punição pela cabeça

 



* "Corta o Cabelo Dêle"

PÔRTO ALEGRE, 18 (UH) - A Polícia Rural Montada está exercendo severa vigilância contra os deliqüentes que infestam a cidade de Pelotas. Os detidos, desde que comprovada sua culpa, são punidos com a raspagem total da cabeça, a fim de serem identificados pelo povo como marginais.

Fonte: ÚLTIMA HORA (Rio de Janeiro/RJ), 18 de Janeiro de 1965, pág. 02, coluna "Acontecimentos de Última Hora"

quinta-feira, 1 de agosto de 2024

Teatros do Rio de Janeiro em 1896

 



Theatros da Capital

Apollo (Theatro). - Situado á rua do Lavradio 50 e construido pelo actor Guilherme da Silveira. Tem uma ordem de camarotes, tribuna nobre, camarote, da policia e conservatorio, logar para 400 cadeiras na platéa e uma vasta galeria.

Circo (Polytheama Fluminense) (Theatro). - Rua Lavradio 94. Theatro campestre, foi construido pelo engenheiro Francisco Justin, e nelle trabalharam companhias equestres e gymnasticas, servindo tambem para representações lyricas, dramaticas e bailes; comporta 2.500 pessoas. Situado em um grande jardim, servindo de recreação durante os entreactos. Ardeu em 14 de Julho de 1894. Em reconstrucção.

Eden Lavradio (Theatro). - Campestre. Situado na rua do Lavradio.

Eldorado (Theatro Campestre). - Funcciona no becco do Imperio, esquina da rua de Santa Thereza. Tem Restaurant no interior do jardim.

Engenho de Dentro (Theatro do). - Pertence a uma Sociedade Dramatica Recreativa do Engenho de Dentro, Officinas.

Gavea (Theatro da). - Rua da Boa Vista 39, Jardim Botanico. Pertence a uma sociedade particular de amadores, dá mensalmente uma representação dramatica.

Lucinda (Theatro). - Na rua do Espírito Santo, 24, fundado pelo actor Furtado Coelho. É campestre, e tem 13 camarotes, 306 cadeiras, 96 logares nas galerias nobres e 200 logares nas galerias geraes.

Lyrico (antigo theatro D. Pedro I). - Na rua da Guarda Velha, proprietario Bartholomeu Corrêa da Silva. A sala comporta 2.000 espectadores, inclusive a orchestra. Tem 42 camarotes de 1a. ordem, 42 de 2a. e uma galeria na 3a. ordem com 500 logares. A platéa divide-se em 426 cadeiras de 1a. classe e 380 de 2a. Entre os camarotes de 1a. ordem e a platéa ha uma varanda com 220 cadeiras.

Phenix Dramatica (Theatro). - Rua da Ajuda 59. É campestre e tem 12 camarotes, 300 cadeiras, 62 galerias nobres e 500 logares nas galerias geraes.

Riachuelo (Theatro). - Pertence ao Club do Riachuelo e tem sido varias vezes alugado a grupos de artistas para espectaculos publicos.

Recreio Dramatico (Theatro). - Rua do Espírito Santo 45.

S. Pedro de Alcantara (Theatro). - Praça Tiradentes, 30 camarotes de 1a. classe, 27 de 2a. e 30 de 3a., 288 cadeiras de 1a. classe e 244 de 2a., 28 galerias nobres e 400 logares nas galerias geraes.

Sant'Anna (Theatro). - Na rua do Espírito Santo, antigo Theatro Cassino, construído de novo. É campestre, 18 camarotes de 1a. classe e 4 de 2a., 300 cadeiras numeradas e 500 logares nas galerias.

Thalma (Theatro). - Rua Proposito, 12. Pertence a uma sociedade particular.

Todos os Santos (Theatro de). - Rua Imperial, em Todos os Santos. Propriedade de uma associação particular para o recreio das familias da freguezia.

Variedades Dramaticas (Theattro). - Na Praça Tiradentes, antigo Principe Imperial.

Fonte: ALVARENGA FONSECA & CALAÍNHO, Alfredo. Almanack dos Theatros para o ano de 1896. Rio de Janeiro/RJ: Casa Mont'Alverne, 1896.