"Em um quarto particular da Santa Casa de Misericordia, onde ha tempos achava-se em tratamento, falleceu hoje o cidadão Malaquias Toohey.
Natural da Inglaterra viera a este Estado, ha annos, e aqui exercera sua actividade, tendo conseguido accumular regular fortuna. De caracter franco, serviçal e cavalheiro, Toohey adquiriu muitas relações não só nesta capital como no interior do Estado que elle percorreu, tendo sido um dos empreiteiros da construcção da estrada de ferro, que está hoje em poder dos belgas.
Ultimamente incommodos moraes e prejuizos em negocios abateram-lhe o animo, manifestando-se o terrivel mal a que succumbiu.
Amigos do inditoso Toohey, em publicação que vae em outra secção desta folha, fazem um convite para as cerimonias do enterro, que se realisarão amanhã saindo o feretro ás 4 horas da tarde da Santa Casa de Misericordia."
Fonte: A FEDERAÇÃO (Porto Alegre/RS), 11 de Dezembro de 1899, pág. 02, col. 05