Clube de Tiro Alemão de Pelotas"

"Club de Atiradores Allemães. - Esta distincta agremiação realizou hontem mais uma esplendida reunião, concorridissima e animada.

Nos torneios de tiro, foram distinguidos:

Rei - Frederico Müller.

1o. cavalheiro - Julio Hadler.

2o. cavalheiro - Walter Ritter.

Arma livre - Adolfo Neipp, 1o. premio; Ernesto Lang, 2o. premio.

Arma descansada - Julio Hadler, 1o. premio; Ernesto Lang, 2o. premio.

A esplendia festa terminou com enthusiastica soirée dançante.

Á digna directoria enviamos parabens."

Fonte: A OPINIÃO PÚBLICA (RS), 16 de Maio de 1910, pág. 02, col. 03

Frutas de Pelotas na Exposição Internacional de Bruxelas em 1910

"BOM RETIRO

O digno cavalheiro Sr. Ambrosio Perret, proprietario da importante quinta Bom Retiro, neste municipio, a que faz honra, acaba de receber o seguinte honroso telegramma:

<<Deve saber Sociedade esta empenhada fazer melhor collecção possivel fructas produzidas paiz afim mandar conservadas frigorificos exposição Bruxelas. Para esse fim peço remetter de suas afamadas culturas exemplares escolhidos maior variedade poder bem acondicionados. - Cordeaes saudações.

Dr. Wencesláu Bello, presidente Sociedade Nacional Agricultura - Rio de Janeiro>>.

Sabemos, e é com prazer que o registramos, que o Sr. Perret está disposto a fazer bem representar seus conceituado estabelecimento n'aquelle grande certamen belga."

Fonte: A OPINIÃO PÚBLICA (RS), 08 de Janeiro de 1910, pág. 01, col. 06